До 2011-го года у нас в России главный правоохранительный орган именовался милицией. Однако почему же президент Дмитрий Медведев своим указом решил ее переименовать в полицию?
Объясняю просто.
Итак, для начала выясним, когда же у нас появилась вообще та самая милиция. Обычно считается, что милиция - дело чисто советское. Лениным создана. Однако не совсем так, скажу я вам начистоту.
Основанную еще Петром I полицию милицией у нас еще в марте 1917-го заменило Временное правительство. Считалось, что прежняя царская полиция окончательно себя дискредитировала. И нужно создать новую народную милицию.
Вообще сам термин милиция (militia) идет от латинского слова miles - воин. Отсюда пошли стиль "милитари" и "милитаристская Япония", да.
Обычно милицией в большинстве европейских языков зовется добровольное ополчение граждан, во время войны собирающееся на случай защиты своего города от врага. В отличие от полиции (politia), идущей от слова polis и буквально означающей "городская". К нам, кстати, слово "полиция" пришло явно через немецкий (polizei - полицай).
Земская милиция, у нас к примеру, в 1812-м году существовала - для защиты от Наполеона Александр I неравнодушных обывателей собрал.
Большевики, придя в октябре 1917-го к власти, термин "милиция" весьма полюбили и оставили. Тем более, что поначалу считали: милиция у нас должна добровольно собираться из граждан, что в определенные дни не работают. И 10 ноября 1917-го у нас был подписан декрет "О рабочей милиции". День этот, 10 ноября, на долгие годы стал те самым Днем милиции.
Впрочем, большевики быстро осознали - добровольцы из числа заводских рабочих никогда профессиональных правоохранителей не заменят. И милиция стала обычным аналогом прежней полиции.
Дмитрий Анатольевич же объяснил давно назревавшее переименование так:
- Название милиция, появившееся в революцию, перестало соответствовать духу времени и вообще смыслу самой организации. Милиция у нас вовсе не добровольное ополчение граждан для защиты своего города.
Кроме того, власти учли, что в лихие 1990-е милиция себя крайне дискредитировала. Более не ассоциируется с эффективностью. А потому основательно перетрясли весь аппарат МВД, реформировали его. И попутно переименовали. Те кто прошел переаттестацию уже получили право гордо именовать себя теми самыми полицейскими.
Переименование милиции в полицию приблизило нашу страну и к общемировым стандартам. Прежде многие иностранцы у нас просто могли не догадываться куда обращаться в случае шухера - что это за "милиция" такая. Теперь все ясно стало - в России тоже полиция.
И да, цвет формы тоже характерно сменили :)
В любом случае, скажу я вам, название "полиция" в России уже хорошо прижилось. И никаких неприятных ассоциаций с немецкими полицаями Великой Отечественной войны почти не вызвало. Молодое подрастающее поколение, не заставшее еще эпохи милиции, может вообще не понимать, что это такое.
Слово "полиция" настолько въелось уже в наше подсознание, что иные авторы тут же на дзене, по забывчивости или молодости, уже пишут: "его арестовали полицейские" - даже когда речь идет о событиях1990-х годов!