Что раздражало и выводило из себя Фредди Меркьюри? Как он относился к другим рок-музыкантам и своим коллегам по Queen? Об этом, а также многом другом расскажет в своем блоге экс-помощник певца Питер Фристоун.
*Я вновь решила обратиться к переводу блога Питера Фристоуна, поскольку наша предыдущая статья вызвала значительный эмоциональный отклик и интерес читателей. Хочется верить, что и эта статья вам понравится.
Ваши Первые впечатления
***
О дружбе с другими музыкантами
«Большинство друзей Фредди из индустрии развлечений были так или иначе связаны с театром. Он был знаком со многими выдающимися деятелями той эпохи. Так, гостями Гарден Лодж в разные годы были Элтон Джон, Клифф Ричард и Элейн Пейдж, и это лишь малая часть списка».
О современной музыкальной индустрии
«Фредди нравилось все захватывающее и инновационное. Он действительно восхищался тем, что сделано качественно. Он восхищался по-настоящему талантливыми и смелыми музыкантами, которые выделялись на общем фоне. Но он не мог долго концентрировать на ком-то внимание, поэтому я не думаю, чтобы он долго слушал людей, исполняющих что-то в наши дни».
Об отношении к спорту
«Когда Фредди учился в школе, он занимался боксом, а также был прекрасным игроком в настольный теннис. Со временем, в Англии, он превратился в диванного спортсмена и смотрел спорт по телевизору. Чаще всего он смотрел регби, поскольку его хороший друг профессионально занимался этим. Еще он смотрел теннис. Тем не менее он не полностью перестал играть. Есть фотографии, где он играет на корте отеля на Ибице. Кроме того, я помню, что он иногда играл в Милхангере, доме Роджера Тейлора. В студии Musicland, в Мюнхене, также был стол для настольного тенниса, и, насколько я помню, Фредди временами играл там с другими. Интересно, что самый британский вид спорта – футбол никогда не впечатлял его».
О семье
«Конечно, Фредди, как и большинство из нас, любил свою семью, однако многие его друзья считались им такими же родными и близкими людьми, как и те, что были связаны с ним кровным родством. Я полностью поддерживаю такую позицию Фредди, поскольку пришел к этому через собственный опыт. Когда вас отправляют в школу-интернат, вы каждую неделю пишите и получаете письма из дома, которые являются единственной вашей связью с семьей. Тем не менее вы проводите 24 часа в сутки в течение 10 месяцев в году с друзьями, которых вы хорошо знаете и на которых вы полагаетесь изо дня в день. Есть очень хорошая английская поговорка, что "хороший друг – мой ближайший родственник". И я по личному опыту знаю, что на друзей можно иногда положиться больше, чем на семью».
О характере Фредди
«Бывал ли Фредди сварливым и раздражительным? Да, конечно! Это происходило, когда ему было скучно, а также во время работы с людьми, непрофессионалами в своей области. Фредди попросту ожидал, что все люди, как и он сам, будут делать всё качественно. Конечно, он понимал, что ошибки неизбежны, но ему очень не нравилось, когда люди проявляли небрежность и опрометчивость. Тогда он взрывался. Он просто не мог перебороть свой природный перфекционизм. Кроме того, скука. Фредди очень быстро становилось скучно. И я думаю, что именно из-за этого он никогда (по крайней мере, при мне) не брал в руки книг. На его столике всегда лежали определенные журналы или аукционные каталоги, но книг не было. Журналы или каталоги в любой момент можно посмотреть и отложить, но чтение книг требует много времени, которого у Фредди не было».
Об атмосфере внутри группы
«Их отношения за 20 лет сильно изменились. Вначале это были четыре музыканта, которые пытались найти свое направление в музыке, создать собственное имя. Они проводили много часов вместе и, естественно, подружились. Кроме того, Фредди и Роджер вместе продавали одежду на Кенсингтонском рынке. Эти деньги им были нужны, чтобы выжить. Фредди с самого начала защищал Джона в спорных ситуациях по поводу его песен. Кроме того, он не хотел, чтобы Джон пострадал от растущего мира рок-н-ролла. Постепенно они становились известными и проводили меньше времени вместе за пределами гастролей и студий, однако это не делало дружбу настоящих друзей меньше. Как и у многих друзей в мире, у них были периоды меньшей близости, но они никогда не забывали друг о друге. В конце жизни Фредди их связь была крепче, чем когда бы то ни было».
Многие часто спрашивают, как изменился характер Фредди за последний год. В последние месяцы у него было гораздо меньше энергии. И это проявлялось двумя способами: он раздражался на себя за то, что постоянно находился дома и не делал ничего конструктивного, или из последних сил, надеясь найти в себе какую-то энергию, пытался что-то сделать. Он также старался экономить энергию во время двухнедельных сессий записи, которые проходили в Швейцарии. Поскольку мы всегда были рядом, то не заметили многих изменений, которые сразу бросались в глаза посторонним. По-настоящему мы это осознали со временем. Для многих вещей действительно нужно время».
О народной любви
Знал ли Фредди, как все его любят? Безусловно, он знал, что его любят поклонники, но что так сильно, не думаю. Мне кажется, он никогда не думал, что через 20 и более лет люди будут так же его любить, как и в лучшие годы группы. Он и представить не мог, что любовь к нему и Queen продержится так долго. Я знаю, насколько для него были важны фанаты, и он часто говорил, что без любви поклонников он бы не достиг того, что у него было. Он всем был обязан людям, приходящим на шоу и покупающим его музыку».
О «домашнем» Фредди
«Я никогда не видел, чтобы Фредди водил машину, убирался и готовил дома. Он никогда не ходил по продуктовым магазинам, но любил проводить время в антикварных магазинах, аукционных домах, а также у реставраторов, которые время от времени проводили специальные работы с его произведениями искусства. Конечно, музыка занимала большую часть его времени. Когда у него не было выступлений и записей, он слушал и смотрел видео исполнителей, которые ему нравились. Он ходил в театр и на балет, чтобы увидеть выступления друзей. И он любил проводить время с друзьями, поэтому старался как можно чаще приглашать их к себе домой на обед или ужин».
«Оглядываясь назад, я действительно не могу вспомнить ничего, что меня бы раздражало в характере Фредди. Возможно, тот факт, что Фредди не хотел, чтобы его машина была припаркована рядом с тем местом, где он планировал провести время. Но на самом деле он просто не хотел, чтобы кто-то знал, где он находится. Однако проблема заключалась в том, что все знали, где он обычно проводит время и точно знали, где припаркована его машина».
О спорных моментах
«Никто в этом мире не может жить с другим под одной крышей, не имея с ним никаких разногласий. Однако самым замечательным было то, что Фредди всегда надеялся на откровенность друзей, ждал, что они откровенно расскажут о том, что чувствуют. Фредди мог не согласиться и развить спор, но, когда тема была полностью исчерпана, все разногласия тут же забывались. Фредди никогда не держал обиды на своих друзей».
Как Фредди относился к своему таланту
«Было два человека, которых Фредди возвел на свой главный пьедестал, – Элвис Пресли и Джон Леннон. Сам он считал, что написал несколько хороших песен, и некоторые он ставил выше, чем публика, однако он никогда не приравнивал свой талант к этим двум парням. Для него это были действительно великие артисты».