Как правило, я не пишу о том, что не читал или не смотрел. Однако на этот раз сделаю исключение и выдам так сказать аванс новому сериалу под названием «Библиотекарь». Опять же вы наверняка заметили, какие у меня отношения с современным российским кино. Я, мягко говоря, недолюбливаю продукцию от этого производителя. Бывают, конечно, исключения, но в целом сейчас наш кинематограф переживает точно не лучшие времена. Однако в данном случае что-то уж больно много хороших отзывов о сериале, а самое главное я книгу читал в своё время. Да и вообще Елизаров один из моих любимых современных писателей. Вот и поразмышляем о писателе и кино вместе с вами.
Экранизировать таких писателей как Елизаров непросто. Однако посмотрев две серии, я уже могу с уверенностью сказать, что режиссеру удалось. Удалось передать в общих чертах атмосферу. От сюжета книги пришлось отойти, но это нормально. Тем более и в заглавных титрах честно сказано, что сериал снят по мотивам книги.
Надо заметить, что с нашей собственной современной литературой режиссеры берутся работать нечасто. Да, тут можно вспомнить сериал «Топи», можно сказать, что имеются экранизации Прилепина и Иванова, но в целом наше кино и писатели по моим ощущениям пересекаются нечасто. Так что создателям «Библиотекаря» надо отдать должное в плане смелости. Они решили пойти нестандартным путём. Тем более надо же понимать, что Елизаров это не Прилепин и не Иванов. Его сюжеты сочетают в себе и магический реализм и постмодернизм. Там уживается и запредельное насилие и мистика. Он вообще большой оригинал в этом плане. Так что определенный риск на себя создатели кино брали.
Насколько я уже могу судить сейчас, риск был оправдан. У нас не стали пытаться переделывать какие-то голливудские штампы, а пошли своим путём. Самое важное, что есть в сериале так это наша родная и понятная атмосфера. Никаких штампов из американского кино и вообще ничего западного на экране мы не видим. Только наша русская бесконечная культура.
Учитывая, когда именно снимали сериал, то явно никто не рассчитывал в случае его успеха продвинуть кино на запад. То есть с самого начала целью были мы с вами. И это важно когда режиссер в первую очередь думает над тем как кино примет свой зритель. Ведь на западе сейчас есть определенные вещи обязательные к вставкам в любое кино. В данном случае никаких толерантных негров не присутствует. Нет, здесь ничего обличающего Советский Союз или тем более современную Россию. Мы просто смотрим кино с непредсказуемым сюжетом.
Вообще большая беда многих книг и фильмов в том, что их начинают как-то трактовать. Писатель хотел сказать то, режиссер говорит нам это. Ну, мы же с вами понимаем. И дальше начинаются вольные фантазии на любые темы.
Это отвратительный и ненужный подход. Не надо вообще за писателя что-то домысливать. В моём понимании задача писателя и соответственно режиссера экранизировавшего книгу рассказать нам историю. Рассказать так, чтобы мне было интересно смотреть, и я не мог встать вообще от экрана. Ничего другого не хотел сказать и писатель. Важно чтобы я читал книгу и не более.
Уже сейчас кроме хвалебных отзывов у сериала имеются и противоположные. Только тут такая же история, как и с книгой. Когда 15 лет назад Елизарову дали за неё премию, то тут же оживились наши либералы. Мол, там и читать-то нечего, да и за премией «Русский букер» теперь можно не следить.
Знаете в чём проблема одновременно и наших либералов и патриотов? Да в том, что они часто не видят за мелочами общей картины. Вместо оценки произведения они начинают судить о её создателе. Не секрет, что Елизаров симпатизирует Советскому Союзу, но в книге об этом если и упоминается, то вскользь. Да и не столько симпатизирует он той стране, а скорее говорит о том, что не надо её ругать. Она же тоже наша Родина. Только для отечественного либерала это как красная тряпка. А зря. И книги Елизаров умеет писать и я рад, что по его произведениям начали ставить фильмы.
Говоря об актёрском составе, не могу не отметить Андрея Мерзликина и Михаила Трухина. Трухин так вообще неожиданно здесь смотрится, потому что как ни крути, но у меня он ассоциируется с сериалом «Улицы разбитых фонарей». И это при том, что у него десятки ролей в других фильмах. Мерзликин же давно уже стал большим актёром и вырос из «Бумера» с которым когда-то ассоциировался. Правда актер, выбранный на главную роль мне не нравится, но это всё вкусовщина. В любом случае этот сериал новая страница в истории нашего кино.
Ведь почти никто прежде не пытался экранизировать нашу современную литературу. Опыты же с Пелевиным могли вообще отбить охоту у режиссеров браться за такие сюжеты. Однако нашёлся смельчак, и я надеюсь, режиссер Игорь Твердохлебов продолжит свои эксперименты на съёмочных площадках. Ну а Елизаров, несомненно, напишет ещё не одну прекрасную книгу. Рекомендую почитать его роман «Земля». Одна из самых сильных книг в нашей литературе за долгие годы. Пойду, в общем, смотреть дальше чего и вам советую.
У меня же на сегодня всё, спасибо за внимание и до новых встреч.