Вселенная BTS
Глобальная BTS сенсация, вызванная пандемией, продолжалась не только летом 2020 и 2021 годов, но и осенью последнего года. В конце этого года происходили еще более значительные события. 20 сентября 2021 года BTS выступили перед молодежью и будущими поколениями в ООН на мероприятии SDG Moment, а через несколько дней, 24 сентября, выпустили песню "My Universe", совместную с Coldplay. Эта песня также заняла первое место в Billboard Hot 100. BTS не только стали артистами, которые могут сотрудничать с такими настоящими живыми легендами, как Coldplay, но и получили статус специального посланника президента Кореи по вопросам будущих поколений и культуры, а также возможность говорить в ООН о надежде и перспективах для молодежи во всем мире.
⠀⠀BTS больше не нуждаются в прилагательных или других уточнениях, чтобы их идентифицировали - теперь достаточно сопоставления трех букв их названия. Их самого незначительного комментария на V Live (теперь Weverse Live) было достаточно, чтобы пронестись волной по корейской прессе и зарубежным редакциям.
⠀⠀Мероприятие в ООН и сотрудничество с Coldplay стали для них значимыми событиями, поскольку, помимо реакции публики на их творчество, эти два события помогли им найти смысл в работе, которую они делали после пандемического периода роста как артистов и людей.
______Крис Мартин - один из самых искренних зарубежных артистов, которых я когда-либо встречал.
⠀⠀RM делится своими впечатлениями о солисте группы Coldplay и работе с ним над песней "My Universe".
______ За рубежом мы сталкиваемся с разными типами артистов. Есть такие, которые говорят: "О, вы, ребята, стали знаменитыми, хорошая работа, я думаю? Дерзайте", - и, кажется, смотрят на нас немного свысока, а те, кто настроен по-деловому, говорят: "Я очень хочу сделать с вами песню!". И есть еще третья категория людей, которые занимают странное положение между этими двумя категориями. Но Крис Мартин не был ни одним из этих трех. Он был исключением.
⠀⠀Участникам BTS всегда нравилась музыка Coldplay, а Джин даже назвал их своей любимой группой. V также считал Криса Мартина образцом для подражания. Когда Coldplay предложили совместную работу над песней "My Universe", BTS не смогли отказать. Но сам процесс сотрудничества с Мартином превзошел все ожидания участников. RM дополняет свои впечатления:
______Это была пандемия, но он настоял на том, чтобы приехать. Он сказал, что никогда не сотрудничал ни с кем виртуально. Он сказал: "Так вы, ребята, не можете приехать? Тогда я поеду к вам", - вот так вот. Мы были так удивлены. В те времена при въезде в Корею нужно было проходить карантин, и это потребовало бы от него значительных временных затрат, но он действительно приехал. И когда мы наконец встретились, он оказался гораздо более простым человеком, чем мы ожидали.
⠀⠀Чонгук также был глубоко потрясен отношением Мартина. По его словам, это был шанс переосмыслить свое отношение к нему как к артисту.
______ Я был так потрясен, когда он сказал, что сам приедет в Корею, чтобы руководить вокалом. Я подумал: "Вау... Подумайте, как сильно нужно любить музыку, чтобы делать это! Разве я когда-нибудь вкладывал столько страсти во что-то сам...?"
⠀⠀Кроме того, Мартин также репетировал и выступал вместе с участниками группы на концерте BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE-LA, посвятив себя каждому аспекту сотрудничества. В следующем 2022 году Coldplay также приняли участие в сольной песне Джина "The Astronaut", и Джин полетел в Буэнос-Айрес (Аргентина), чтобы выйти на сцену вместе с Coldplay в рамках их мирового тура MUSIC OF THE SPHERES WORLD TOUR и исполнить эту песню.
⠀⠀Говоря о влиянии Мартина на него, Чимин сказал:
______ Он уже был легендой, но все равно делал все это для нас... Этот позитив был просто ошеломляющим. А так как у него гораздо больший стаж работы в музыкальной индустрии, мы многому у него научились. Например, каково отношение артистов к фанатам. Конечно, он великолепный певец, но его поведение на сцене и отношение к мемберам своей группы были просто потрясающими.
⠀⠀В разговоре между BTS и Крисом Мартином в оригинальном YouTube-контенте RM упоминает, что иногда он спрашивает себя: "Может ли такая песня изменить мир?". BTS размышляли о том, какое значение их творчество может иметь в мире, и встреча с Мартином стала одной из тех вещей, которые помогли им лучше понять эти возможности.
О том, почему они тогда заговорили о таких вещах, RM говорит следующее:
______Эта музыка... Мне хотелось верить, что музыка в этом файле будет актуальна долгое время, но мир меняется так быстро, что я все время думал: "А что, если ее выбросят через год или два?". Поэтому я перешел на сторону стремления быть более универсальным и долговечным. Моя музыка может быть значимой для кого-то, а может и нет... Но я подумал, что было бы неплохо, если бы она была более, просто немного более вневременной.
⠀⠀Если работа с Крисом Мартином дала им возможность задуматься о своем отношении к творчеству, то мероприятие ООН, посвященное "Целям устойчивого развития", стало поводом задуматься о том, что они думают о мировых проблемах как молодые люди, живущие в нынешнюю эпоху. В своей презентации они говорили о необходимости стать не "Потерянным поколением", которое упустило множество возможностей для роста и прогресса, а "Доброжелательным поколением", которое верит в возможность и надежду, обсуждали экологические проблемы и призывали общественность сделать прививку от COVID-19.
⠀⠀Чонгук так отзывается об этом визите в ООН, который состоялся через три года после их первого визита:
______ Честно говоря, было очень тяжело (смеется). Это большой опыт, и не похоже, что ты стоишь на трибуне просто потому, что тебе этого хочется. В основном я думал: "Мои мысли могут быть самыми обычными, правильно ли я поступаю, пользуясь этой возможностью только потому, что она мне дана?".
⠀⠀Но слова Чонгука точно показывают, что были вещи, которые могли сделать только BTS, и чему они научились на этом опыте. Джин объясняет свой подход к презентации:
______ Мы не пытались делать ничего замысловатого. Мы просто хотели, чтобы люди через нас заинтересовались этими вопросами. Что это проблемы с высокими барьерами входа, и, возможно, мы поможем сделать так, чтобы о них было легче говорить.
⠀⠀Тот факт, что они были самой популярной айдол-группой в мире, имели возможность сотрудничать с Coldplay и были приглашены выступить в ООН, означал, что группа могла стать точкой входа практически во все сферы жизни. Презентация в ООН стала примером того, как BTS могут использовать свое влияние в положительных целях. Об этом говорит SUGA:
______ Это большое давление - говорить от имени молодежи всего мира. Как мы можем это сделать? К тому же мы живем совсем не так, как подавляющее большинство молодежи во всем мире. Я не задумывался об изменении климата или окружающей среде, мои мысли были просто расплывчатыми: "О, технологии когда-нибудь решат эту проблему". Но я узнал, что это очень серьезные проблемы. Тогда не смогу ли я помочь людям лучше узнать их... Так что если через нас люди смогут хоть немного заинтересоваться этими проблемами, разве наша слава не делает нас ответственными за это?
⠀⠀О своих ощущениях во время подготовки к презентации Чимин говорит следующее:
______ Я чувствовал себя немного странно. Может быть, потому, что прошло столько времени с начала пандемии, но были вещи, на которые я думал: "Эх, неважно", - и не обращал внимания. Что заставляло меня меньше обращать внимание на многие вещи в мире... Но при подготовке к выступлению я был потрясен тем, что люди даже моложе меня чрезвычайно интересуются вопросами экологии. Этот материал заставил меня задуматься: "Неужели?", я поискал информацию в Интернете, и она меня очень удивила. Мне стало стыдно за себя. "Вот другие молодые люди, которые так много работают, чтобы сделать нашу жизнь лучше, как же я мог так просто остаться в стороне? Ведь все, что мы имеем сейчас, стало возможным благодаря кому-то другому". Честно говоря, это был шок, и я благодарен за него.
⠀⠀Выступление "Permission to Dance", в котором BTS показали Генеральную Ассамблею ООН и другие части здания штаб-квартиры ООН, стало шансом продемонстрировать их внутренний рост. Мало того, что выступление в штаб-квартире ООН - редкий случай, так еще и процесс съемок был непростым. Поскольку снимать нужно было ночью, когда зал Генеральной Ассамблеи пуст, BTS пришлось приступить к работе сразу же после приземления в аэропорту. Съемки продолжались с часа ночи до утра. На второй день съемки проходили в основном на открытом воздухе, но при этом необходимо было соблюдать множество правил, касающихся профилактики заболеваний.
О трудностях, с которыми они столкнулись во время съемок, рассказывает Чимин:
______ Честно говоря, условия для съемок были не самые лучшие. Микрофон постоянно отключался в середине песни, и мы должны были придерживаться строгих правил COVID-19, то есть нам даже не разрешалось пить воду в помещении. Поэтому мы очень переживали, что получится в итоге, но на следующий день, когда мы снимали на улице с танцорами, было очень весело. Танцоры выглядели такими веселыми, что я и сам почувствовал себя бодрым, это очень поднимало настроение. Даже когда эта песня была нашей песней (смеется).
⠀⠀Выступление в ООН стало первым зарубежным выступлением BTS с момента начала пандемии, и уже одного этого было достаточно, чтобы участники получили удовольствие от этого опыта. Они уже были приучены концентрироваться на удовольствии от выступления, а не на ограничениях, которые накладывает на них обстановка. Как говорит j-hope:
______ Было ясно, что мы хотим показать в этом выступлении, и мы верили, что если будем следовать графику и хорошо работать на съемках, то получится действительно хорошая картинка. Поэтому мы очень усердно работали каждый над своей ролью, чтобы запечатлеть на пленке как можно более качественные кадры. Думаю, нам удалось добиться хороших результатов, потому что мы прекрасно понимали значимость этого выступления.
⠀⠀Как следует из позиции j-hope, BTS выросли в артистов, которые глубоко задумываются о том, что они хотят передать в своем творчестве, и знают, что им нужно делать для достижения наилучших результатов. Достигнув того момента, когда каждый их шаг влиял на направление развития мировой музыкальной индустрии, BTS знали, как им нужно действовать в соответствии с таким влиянием. На своем канале в YouTube Организация Объединенных Наций разместила выступление "Permission to Dance" и написала в подписи следующее:
K-pop сенсации BTS исполняют свою хитовую песню Permission to Dance в видеоролике, снятом в Организации Объединенных Наций. Видео сопровождает выступление группы на мероприятии SDG Moment и призвано привлечь внимание аудитории к важности выполнения обещаний "Целей устойчивого развития" и побудить к действию.
⠀⠀В видеоролике участники BTS поют и танцуют в зале Генеральной Ассамблеи и в парке у здания, осознавая почти сюрреалистическое содержание этой надписи, поскольку они используют свое влияние ради привлечения внимания к важным вопросам, что является похвальным использованием их статуса "сенсации". И как раз в тот момент, когда они достигли нового максимума в том, насколько сенсационными они являются, мир, наконец, начал открываться снова.
Артисты года
21 ноября 2021 г. на церемонии AMAs, проходившей в Microsoft Theater в Лос-Анджелесе, BTS были награждены в номинациях "Любимый поп-дуэт/группа", "Любимая поп-песня" и самая большая честь - "Артист года". SUGA вспоминает, что он чувствовал в тот вечер:
______Наш американский дебют состоялся именно на этой сцене, а теперь мы получаем звание "Артист года"...? Я думал: "Неужели они ошиблись?" или "Неужели мир разыгрывает меня?".
⠀⠀Но больше всего для SUGA было вот что:
______ Это было почти захватывающе - снова увидеть живую аудиторию. Позже мы узнали, что многие зрители пришли просто посмотреть на нас. Так было и четыре года назад, но, тем не менее, это было как-то по-другому. Я подумал: "Неужели что-то изменилось за это время, или я так давно не видел толпы людей вживую...".
⠀⠀На AMAs 2021 BTS наконец-то смогли выступить перед живой аудиторией, впервые после начала пандемии. Причем на той самой сцене, где четыре года назад состоялся их американский дебют, под еще более громкие крики, чем раньше. Они были фактическими звездами AMA того года.
⠀⠀BTS удостоились такой чести не только потому, что исполнили "My Universe" с Coldplay и "Butter". На AMA также пригласили выступить New Edition и New Kids on the Block, а с присуждением BTS звания "Артист года" церемония в этом году превратилась в дань уважения бойз-бендам. По сути, церемония стала передачей эстафеты от американских легенд к BTS.
⠀⠀Это закрепило их место в истории музыки не только в Корее, но и в США, а фанаты, собравшиеся здесь, чтобы стать свидетелями этой коронации, поддержали группу в ее восхождении, и именно поэтому BTS смогли выйти на сцену в тот день.
RM рассказывает о настроении в Штатах в тот момент:
______ До этого момента мне казалось, что мы были аутсайдерами или отверженными, но теперь было ощущение, что мы не то чтобы стали мейнстримом, но нас стали больше приветствовать.
⠀⠀Когда в 2016 году BTS получили свою первую крупную награду на корейской церемонии, они чуть не сошли с ума от радости. Но теперь, даже радуясь полученным наградам, они достаточно повзрослели, чтобы глубоко задуматься о том, что означают для них эти награды. Джин объясняет:
________ Мы были так же рады победе в номинации "Артист года" на AMAs, как и любому другому главному призу в Корее. Но в этот раз у нас было небольшое ожидание, что мы можем победить (смеется). Потому что у меня была мысль: "Что мы будем делать, если выиграем?" Если предыдущие призы вызывали у нас неконтролируемую радость, то теперь мы могли чувствовать себя счастливыми, но при этом немного лучше справляться с эмоциями.
⠀⠀Серия LOVE YOURSELF запустила цепную реакцию, которая подняла их в стратосферу, и в процессе этого они научились держать высоту. Уже тогда, когда они сорвали большой куш на AMAs, они думали о дальнейших шагах. V обсуждает значение, которое придали им победы на AMAs:
________ Мы должны осознать, насколько тяжелой и замечательной является для нас эта награда. Мы всегда бежали вперед, не останавливаясь, в процессе работы стали группой с большим количеством наград, и было бы легко забыть о ценности этих призов. Мы должны быть осторожны в этом вопросе. Чтобы действительно ощутить ценность этих призов, нужно знать, где мы находимся. Тем более что во время пандемии наша популярность казалась такой абстрактной.
⠀⠀Чонгук в своей речи на церемонии награждения "Артист года" назвал эту награду "началом нашей новой главы". BTS предстояло подумать, какой будет эта новая глава. Чонгук подробно рассказал о своей речи:
______ Кто бы мог подумать, что мы сможем выиграть "Артист года" на американской церемонии награждения? Это было так шокирующе. У меня мурашки побежали по спине. Я сказал, что это начало нашей новой главы, и в тот момент я действительно почувствовал, что так оно и будет. В тот момент я еще не мог понять, что именно это будет, но чувствовал: "После этого будет что-то еще".
Концерт BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE-LA, состоявшийся всего через несколько дней после победы на AMAs в номинации "Артист года", стал началом новой главы, когда они впервые за два года воссоединились с живой концертной аудиторией. Концерты позволили им показать ARMY, как они выросли за время пандемии, а также возвестили о начале новой эры. Если BTS и было что доказывать, то только то, что они могут показать миру, на что они способны на живой сцене.
RM описывает ход концерта:
______ Поскольку мы не могли выступать перед публикой в течение двух лет, мы хотели сделать своего рода подарочный концерт. Показать всем то, что мы не могли показать раньше, то, что, как мы думали, им понравится, только гораздо, гораздо, гораздо, гораздо сильнее.
⠀⠀Для этого концерта были убраны все сольные песни, и сет-лист состоял исключительно из групповых композиций, причем ни один из участников не делал индивидуальных пауз во время выступления. SUGA рассказывает:
______ Сет-лист заставил нас задуматься: "А сможем ли мы это сделать?" или "Если мы действительно это сделаем, то умрем!" (смеется). Но это был наш первый очный концерт за последние два года... Мы избавились от всех навороченных постановок и эффектов и заставили все шоу сконцентрироваться на нас семерых от начала и до конца. Для нас это была авантюра. Потому что во время танцевальных репетиций мы говорили: "Эй, мы действительно сможем все это сделать?" или "Мы узнаем об этом, только когда окажемся на сцене".
⠀⠀Хотя сет-лист был настолько амбициозным, как говорит SUGA, особенно с точки зрения физического напряжения, амбиции были необходимы, как объясняет SUGA:
______ Смысл этого сет-листа был таков: "Давайте соберем песню, состоящую только из наших самых больших хитов!".
Я сказал, что это начало нашей новой главы, и в тот момент я действительно почувствовал, что так оно и будет.
В тот момент я еще не мог понять, что именно это будет, но чувствовал: "После этого будет что-то еще".
— Чонгук
⠀⠀Действительно, на концерте BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE-LA было представлено все то, что было в BTS большим и успешным. Он открылся песней "ON", затем прозвучали "Burning Up (FIRE)", "Dope" и "DNA", после чего последовали недавние хиты "Boy With Luv", "Dynamite" и "Butter". Далее последовала череда мощных номеров, начиная с "I NEED U" и заканчивая "IDOL", а между этими ведущими композициями были представлены фрагменты с альбома BE. Завершив выступление песней "Permission to Dance" на бис, мы увидели, что история BTS от прошлого к настоящему вместилась в этот единственный сет-лист.
Джин объясняет это подробнее:
______ Это действительно была хроника BTS. Большинство концертов посвящены последнему альбому. Но на этом концерте все накопленные нами хиты взорвались разом (смеется). В зале было много тех, кто, возможно, стал нашим фанатом благодаря песням "Dynamite", "Butter" или "Permission to Dance". Но для нас есть такие песни, как "Dope", "Burning Up (FIRE)", "IDOL" или "FAKE LOVE". Поэтому мы включили все эти песни и составили своего рода сет-лист из заглавных песен. Это было гораздо приятнее для публики и хороший способ для фанатов, которые только что познакомились с нами, узнать больше о нашем творчестве.
⠀⠀Были некоторые сомнения, смогут ли они успешно справиться с таким списком.
Но Чонгук объясняет, почему у них не было другого выбора, кроме как пойти по этому пути:
______ Мы хотели дать людям лучшее шоу, какое только возможно, с тем временем и пространством, которое нам было предоставлено, и особенно мы хотели показать им, что мы все время находимся на сцене все семеро. Мы волновались. Даже если бы мы все семеро стояли на сцене вместе, невозможно было бы предсказать, насколько это понравится зрителям.
⠀⠀Чонгуку не стоило беспокоиться - реакция была взрывной. Билеты на четыре концерта в SoFi Stadium были сразу же распроданы, и с момента их начала аплодисменты и крики не прекращались. Гамбит с одновременным выходом на сцену всех семерых мемберов оправдал себя, и они смогли устроить шоу с неослабевающей энергией, которая постоянно нарастала.
SUGA говорит об уверенности, которую он почувствовал во время этого выступления:
______Вы знаете, как во второй половине шоу мы переходим от "Airplane pt.2" к "IDOL"? Я даже подумал, что если мы не сможем сделать эту часть как следует, то людям нет смысла смотреть это шоу. Первая половина была больше про танцы, а вторая - про веселье с публикой. И именно в этой части мы были наиболее уверены. Мне кажется, там проявились все наши сильные стороны. Никаких заданных линий движения, просто бегаем и выкладываем на сцене все, что есть. В итоге получается дикое представление, и ты делаешь то, чего не ожидал (смеется). Думаю, именно такие моменты делают наши концерты особенными.
⠀⠀Открывающим номером снова стала "ON", заглавная песня альбома MAP OF THE SOUL: 7. BTS наконец-то смогли продемонстрировать эпическую постановку песни перед живой аудиторией. Казалось, что все возвращается на круги своя, и они с головой окунулись в работу. Чимин вспоминает, что он чувствовал, когда начался концерт:
______Вы знаете ту часть вступительного номера "ON", где появляются LED-экраны, и мы выходим на сцену. Мы можем видеть реакцию зрителей из-за экрана. Но в первый вечер мы были слишком взвинчены, чтобы даже воспринимать это. Все, что мы могли делать, готовясь к выходу, - это разминаться, продумывать хореографию и линии движения. Когда начался концерт, мы были потрясены. Ведь за все время пандемии мы привыкли, что перед нами только камера. Но уже на второй вечер мы смогли увидеть людей из щели между LED-экранами. Они пели, кричали, размахивали своими ARMY-бомбочками... И тогда я подумал: "Правильно, мы устраиваем это представление, чтобы увидеть их." И: "Мы вернулись"
cr.namjoon feels like home ʳᵉˢᵗ
⠀⠀