Второй том Дон Кихота начинается с разговора Кихота с цирюльником и священником. Они обсуждают политические новости того времени: турецкий султан опять мобилизовал флот и держит в страхе весь христианский мир.
"Дон Кихот же на это сказал:
- ... Однако ж, обратись его величество за советом ко мне, я бы ему посоветовал принять такие меры предосторожности, о которых он ныне, верно, и не подозревает.
Но тут цирюльник, подумавший то же самое, что и священник, спросил Дон Кихота, какие именно меры предосторожности он почитает за нужное принять: может статься, они-де относятся к разряду тех многочисленных нелепых предложений, какие обыкновенно делаются государям.
- Мое предложение, господин брадобрей, вовсе не нелепо, а очень даже
лепо, - сказал Дон Кихот.
- Да я ничего и не говорю, - отозвался цирюльник, - но только ведь опыт
показывает, что все или же большая часть проектов, которые поступают к его
величеству, неосуществимы, бессмысленны или же вредны и для короля и для
королевства.
-