«Вы испортили мою песню!» - прямо в лоб заявил гениальный поэт гениальному композитору.
Было это в 1971 году. На киностудии детских и юношеских фильмов им. Максима Горького проходили съёмки фильма «Ох, уж, эта Настя!» Стихи для песни к фильму режиссёр Юрий Победоносцев предложил написать Юрию Энтину, который к этому времени прославился благодаря работе над мультфильмом «Бременские музыканты». А музыку - Евгению Крылатову. Композитор тоже уже сочинял до этого музыку к фильмам, советским зрителям особенно полюбилась «Колыбельная медведицы» из мультфильма «Умка».
Перед авторами была поставлена непростая задача – отразить в своём творчестве внутренний мир, фантазии, мечту о чуде девочки Насти, ученицы начальной школы.
Автор стихов долго не мог приступить к работе. Если помните, Настя делилась своими мыслями, проблемами с чёрной пантерой. И изначально предполагалось, что и в песне должен быть показан этот образ.
Но однажды поэт прочитал в газете историю, которая произошла в Иркутске. Олень ворвался в магазин одежды, и, нацепив на рога шапку, умчался в лес. Образ бегущего по городу оленя вдохновил Энтина, и так родились эти прекрасные романтичные стихи. Правда, режиссёр был возмущён таким надругательством над сюжетом, но в конце концов ему пришлось смириться.
Ситуация повторилась, когда Крылатов написал музыку к стихотворению, но теперь уже поэт был недоволен результатом работы композитора. Ему показалась мелодия слишком старомодной и унылой. Правда, позднее он писал, что песня не понравилась только потому, что автор её плохо спел.
Евгений Крылатов был очень огорчён таким вердиктом. Но его поддержали и режиссёр, и певица Аида Ведищева, которая должна была исполнить её в картине. "Это шлягер", - заявила она, - а Энтин просто ничего не понимает!»
И она оказалась права!
На экраны советских кинотеатров фильм «Ох, уж, эта Настя» вышел в 1972 году. И только в этом году её посмотрели 15 млн. зрителей. Кроме песни про оленя в ней много другой, очень красивой и вдохновлённой инструментальной музыки. Музыки, которая создаёт романтичный, сказочный настрой всей картине. И какую может сочинять только Евгений Крылатов.
В 70-х годах около нашего дома был немного странный мини-кинотеатр – обычный автобус, в который мы бегали почти каждый день и смотрели по сто раз один и тот же фильм. В этом импровизированном кинотеатре и увидела я волшебный фильм-сказку и выучила его почти наизусть.
Слетев с экрана, песня стала очень популярной и у детей, и у взрослых. Она прочно вошла в репертуар детских хоров и студий. И я, занимаясь в хоровой студии при Дворце пионеров прекрасно помню, с каким удовольствием и воодушевлением наш хор исполнял её почти на каждом концерте.
Послушайте, как исполнял эту песню Большой детский хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио на ежегодном предновогоднем концерте "Песня года 73".
Какая всё-таки непростая судьба была у песни. Она вновь встретилась с непониманием в лице Николая Литвинова, который на тот момент возглавлял детскую редакцию Всесоюзного радио. Назвав песню «безобразной цыганщиной», он запретил её трансляцию.
Время всё расставило на свои места. С тех пор песня «Лесной олень» обрела очень много новых исполнителей, один лучше другого. Это и Людмила Сенчина, и Татьяна Буланова, многие современные молодые певцы.
Эрий Энтин не принимал песню до тех пор, пока не услышал её в исполнении Аиды Ведищевой.
А гениальный поэт и гениальный композитор стали друзьями и дружили до последних дней жизни Евгения Крылатова.
А вы помните этот фильм и песню? Напишите в комментариях.