Найти в Дзене

Воспоминания о японцах

Фото автора.                                                                               Интересно, что мне захотелось вспомнить про японцев , глядя на стену с гипсовыми табличками из разных русских городов.
Фото автора. Интересно, что мне захотелось вспомнить про японцев , глядя на стену с гипсовыми табличками из разных русских городов.
Фото автора
Фото автора

1.ВЫРА

Фото автора
Фото автора

Это самая первая моя табличка . Она ещё 1989 года, когда я только -только начала работать летом на практике в Ленинградском «Интуристе», а музей станционного смотрителя Самсона Вырина только -только сделали. С того времени много воды утекло, музей уже успели закрыть, отремонтировать, и снова открыть. А я помню, когда его открыли в первый раз и мы его с дедушкой специально ездили туда смотреть на машине из Ленинграда. Музей очень атмосферный.

2. КРЫМ.ЛАСТОЧКИНО ГНЕЗДО

Когда обычные дети учились, я играла на скрипке. И продолжала бы играть, если бы руку не сломала. И тогда, летом перед 10 классом я решила, что буду поступать на Восточный факультет, и мы с мамой уехали в Крым, где только - только стали делать разные сувениры по хозрасчету :

Фото автора
Фото автора

3. РИГА

В СССР людям на работе часто давали бесплатные профсоюзные путевки. По одной такой путевке мы с мамой поехали зимой в Ригу. Я была на первом курсе Восточного факультета Ленинградского Государственного Университета. Потом, в 2008 году, я снова была в Риге, но уже с японцами, снимала телевизионную драму «Тучи над холмом» про русско-японскую войну:

Фото автора
Фото автора

4.ВЫБОРГ

Во времена СССР мы ездили отдыхать в пионерлагеря. Нас отправляли туда родители. Это было практически бесплатно . В моем пионерлагере мы обязательно один раз за смену ездили в Выборг. Я очень хотела, чтобы какую-нибудь сцену «Тучи над холмом» сняли в Выборге, но не получилось. Зато у меня осталась на память глиняная табличка на память о выборе локации :

Фото автора
Фото автора

5. ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО - РОСТОВ СУЗДАЛЬ ЯРОСЛАВЛЬ

Сколько же раз я с японскими туристами ездила по городам Золотого Кольца! Не только на автобусе, но и на корабле по Волге:

фото автора  Ростов Великий
фото автора Ростов Великий

Фото автора  Ярославль
Фото автора Ярославль

фото автора  Суздаль
фото автора Суздаль

6. ТОЛЬЯТТИ

Наша вахтовая переводческая работа на автозаводе «ВАЗ» в Тольятти оставила много воспоминаний и друзей:

-10

7. БОРОВИЧИ

Колокольчик вверху подарили мне на днях уже русские туристы. Новые реалии. Но ооочень приятно. Предыдущие глиняные таблички я покупала сама непосредственно в самих городах и весях , а это мне подарили, когда я показывала туристам Москву.

8. СОЧИ. КУБАНЬ

Какие же приятные воспоминания оставила мне работа с японским телевидением TBS во время Зимней Олимпиады в Сочи в 2014 году! Как сказал тогда один милиционер в оцеплении : «Мы сейчас в идеальном городе, из которого не хочется уезжать». Помню, что один раз рабочая смена у меня длилась 56 часов…

Фото автора
Фото автора

Вот так, стихийным образом у меня собралась целая коллекция. В нашей стране столько прекрасных городов, которые непременно нужно посетить! А мы, гиды-переводчики и экскурсоводы Вам в этом поможем!

Автор: Светлана Хруцкая