На самом деле "Игра престолов" не так уж и оригинальна. "Орден Манускрипта", "Память, Скорбь и Терн", "Светлый Ард" - это названия одного и того же цикла Тэда Уильямса. Его книги настолько понравились Мартину, что тот взял оттуда в свою "Игру престолов" кучу вещей. Причем речь идет не просто об именах или названиях - это сюжетообразующие детали.
На всякий случай уточню, что первая книга Тэда Уильямса ("Трон из костей дракона") вышла в 1988 году, а "Игра престолов" - в 1996 году. После 24-летнего перерыва Уильямс вернулся к своему миру и с 2017 года выпустил уже 5 новых книг (на мой вкус, интереснее старых).
1. Железный Трон
Главная цель всех участников Игры престолов. Его выковали для Эйгона Завоевателя, первого короля Вестероса из династии Таргариенов, а в качестве материала использовали мечи побежденных врагов. Кузнецам помогал личный дракон Эйгона - Балерион Черный Ужас, чье дыхание плавило железо.
Король Светлого Арда сидит на троне из костей дракона. Именно в его честь названа первая книга цикла, где разворачивается борьба за власть. Итак, у нас есть два трона, в создании которых поучаствовали драконы.
2. Два брата и Красная Жрица
У Тэда Уильямса в битве за трон сходятся два брата - Элиас и Джошуа. Народ любит младшего (Джошуа) и прохладно относится к старшему. Однако на стороне Элиаса могущественный Красный Жрец, который советует принести в жертву младшего брата - королевскую кровь.
У Джорджа Мартина на Железный Трон тоже претендуют два брата - Станнис и Ренли (правда, у них есть и другие конкуренты). Ренли популярен в народе, Станнис - нет. Зато у Станниса есть Красная Жрица - Мелисандра Асшайская, которая тоже практикует жертвоприношения (с королевской кровью) и темную магию.
3. Три волшебных меча
В завоевании Семи королевств участвовали три Таргариена - Эйгон и его сестры, Висенья и Рейнис. Они владели двумя валирийскими мечами - Черное Пламя и Темная Сестра. Валирийская сталь темно-серая, почти черная. А еще есть меч Дома Дейнов - Рассвет. Он такой же прочный и острый, но его клинок молочно-белый. Сейчас эти мечи разбросаны по миру, но есть пророчество, что человечество спасет дракон с тремя головами.
В мире Светлого Арда есть три волшебных меча - Память, Скорбь и Терн (в их честь и названа первая трилогия). Два - темного цвета, а один - светлый. По пророчеству они должны объединиться, чтобы спасти мир от великого зла - Короля Бурь.
4. Иные и Норны: угроза с Севера
На севере мира Светлого Арда, в холодных горах возле Пика Бурь, многие столетия живут Норны - древняя раса, которая ненавидит людей. Норны могут распространять вокруг себя иней, двигаются с неестественной грацией и используют некромантию. У них бледная кожа и белые волосы.
На севере Вестероса, где-то за Стеной, живут загадочные Иные. Они возвращаются вместе с холодом после тысячелетнего отсутствия. Иные высокие, бледные, как молоко, двигаются стремительно и бесшумно, а еще могут оживлять мертвецов. По словам Мартина, Иные ненавидят людей. В обоих циклах королевства смертных настолько заняты борьбой между собой, что не замечают жутких сил, надвигающихся с Севера.
5. Арья и Марья
Высокородная девушка по имени Мария (Marya) переодевается мальчиком, сбегает из дома и учится сражаться, путешествуя по стране. Несмотря на то, что многие разгадывают эту маскировку, Мария продолжает свои странствия. По пути она встречает опытного воина, у которого есть шлем в форме собачьей головы.
Уберем одну букву, и у нас получится Арья (Arya). Она точно так же сбегает, переодевшись мальчиком, учится фехтованию и встречает "Пса" - Сандора Клигана, у которого тоже есть собакоголовый шлем. А еще занятнее то, что и Марию, и Арью ждет бой с главным злодеем - Королем Бурь (в сериале "Игра престолов" это Король Ночи).
6. Комета - признак перемен
У Тэда Уильямса есть хвостатая комета, которую называют Звездой Завоевателя (или Са Асдридан Кондикиллес). Она появляется на небе после почти 500-летнего отсутствия, и Светлый Ард сталкивается с существами, которых все считали сказочными.
У Джорджа Мартина за кометой тянется длинный и яркий шлейф кроваво-красного цвета, из-за чего ее назвали Кровоточащая Звезда. Она появляется на 299 году после Завоевания Вестероса, и ее можно наблюдать по всему миру, порой даже днем. Впервые комету увидели после рождения драконов Дейнерис.
7. Дети Леса и Дети Рассвета
В мире Светлого Арда раса Ситхов (местных эльфов) разделена на две ветви. Одна из них - Норны, а другая - Дети Рассвета (после разделения их обычно и называют Ситхами). Они владеют магией, у них золотистые глаза и кожа. Раньше именно Ситхи были первыми жителями континента, а потом приплыли люди и постепенно вытеснили Детей Рассвета в леса, попутно многих истребив.
В Вестеросе есть Дети Леса. У них похожая внешность - ореховая кожа и золотисто-зеленые глаза. Дети Леса тоже владеют магией, тоже воевали с вторгшимися на их земли людьми и тоже отступили в отдаленные уголки материка, где сохранились чар-древа. Вполне возможно, что в будущих книгах о связи Иных и Детей Леса расскажут больше, потому что в сериале показали, как Дети Леса создали Короля Ночи.
На этом сегодня все, спасибо за внимание! А как вы считаете, насколько допустимы такие совпадения в книгах?
