В заочной прогулке по Ярославлю мы не могли пройти мимо кофейни «Рога и копыта», в которой использованы мотивы произведений Ильфа и Петрова. И это не просто совпадение и не вольность дизайнеров интерьера.
В 1929 году Ильф и Петров прибывают в Ярославль, чтобы сделать репортаж о растрате в одной из местных контр. Тогда они знакомятся с водителем-таксистом Иосифом Сагассером, который проходил свидетелем по этому делу. У него имелась машина, по западному образцу выкрашенная в желтый цвет. Так родился образ «Антилопы Гну» и Адама Козлевича.
В набросках к будущему роману «Золотой теленок» Ярославль предстал как провинциальный город Арбатов. Поводом для этого названия стала местная присказка: «Ярославль-городок – Москвы уголок». В записных книжках писателей даже сохранился судьбоносный вопрос «на ассоциации»: «Уголок Москвы? Арбат?»
