Совсем скоро коренные народы Республики Мордовия смогут прочитать сказки великого русского поэта и прозаика 19 века Александра Пушкина на родном языке.
Представители Мордовского книжного издательства рассказали, что к выпуску готовится книга со стихами и сказками Пушкина на языке этнической группы, издревле проживающей на территории Мордовии – эрзя.
Как сообщается на портале правительства Республики, теперь знатоки языка смогут прочитать такие сказки, как «Сказ о рыбаке и рыбке» и «Сказку о мертвой царевне и семи богатырях» на эрзянском языке.
Переведены все произведения Пушкина были членом Союза писателей СССР, сыном талантливой народной сказительницы Ефимии Петровны Кривошеевой – Ильей Кривошеевым (псевдоним Илька Морыця).
В издательстве уверены, что сказки Пушкина на эрзянском языке найдут своих читателей.
Фото: Официальный портал органов государственной власти Республики Мордовия
Автор: Антон Егоров
