Найти тему
МиМ

Воспоминание из детства

Сегодня на канале «Хранители времени» вышла статья о календариках с розами (и не только).

И я сразу вспомнила свою детскую коллекцию. Правда, не календариков.

В 10-11 лет я собирала... хокку. Японские трехстишья. Тогда о них было не так широко известно, как сейчас. И найти новые стихи было совсем не просто.

Я записывала хокку на мини-открытках с цветами, они были очень похожи на календарики в статье. И практически такого же размера. Только с белой обратной стороной, на которой как раз было удобно было писать.

Первые полтора десятка стихов я переписала у знакомой художницы, чей проект в институте был связан с японской поэзией. Она делала свитки из какой-то тонкой бумаги (знаете, такие, которые крепятся с двух сторон к круглым палочкам с шариками на концах) с этими стихами и своим черно-белым рисунком к каждому. Одно хокку - один свиток. Это смотрелось волшебно! Такая старинная поэтическая библиотека из свитков...

Что-то подобное, но изящней и интереснее
Что-то подобное, но изящней и интереснее

И мне тоже захотелось свою «библиотеку» хокку. Свитки делать было долго, да я и не потянула бы иллюстрации, так что нашла вариант проще и компактней. Сохраняла для себя строчки Басё и других поэтов вот так - на изящных крошечных открытках с цветами. Мне казалось, что это сочетаеися: хокку и цветы.

Тогда такие открыточки-малышки у нас только-только появились в продаже (во всяком случае, я их только увидела). И мне они очень нравились. Особенна та, что будет первой в подборке фото. Ее я любила так, что даже помню, какое именно хокку на ней было написано.

Я старалась покупать только разные открытки, не повторясь (хотя некоторое количество дублей все равно было). Стихи удавалось дополнять время от времени, и постепено собралась целая мини-коллекция.

Её было удобно носить с собой, показывать друзьям, и даже можно было гадать по ней - вытягивая каждый день себе «предсказание» наугад.

Жаль, что позже, при переезде, эта коллекция потерялась...

Но мне так захотелось вспомнить, как она выглядела, что я нашла несколько сохранившихся чистых мини-открыток (тех самых дублей) и сделала коллажики.

Текст на них не от руки (подписывать чистые открытки мне не хотелось), он наложен в фоторедакторе. Но я подобрала очень похожий шрифт (конечно, я не так аккуратно писала, но и правда похоже).

-2
-3
-4
-5
-6

А вы в детстве собирали календарики или открытки?

А как относитесь к хокку?