Пошаговая стратегия вхождения в Магию.
За основу взяты материалы магических практик адептов оккультизма и некоторых закрытых магических обществ
Здесь я хотела уже описать Шаг 3, Понятие и необходимость воли в магии, но подумав – решила дать вам вводный подкаст к понятию Воля.
О МАГИИ СИЛЫ ВОЛИ (On the Magic of Willpower)
Автор Ursula Seiler из журнала Facts are Facts No. 3
[Журнал, издаваемый в Швейцарии]
Перевод и комментарии – Современная ведьма
Свои комменты я буду писать в квадратных скобках [ ]
«Воля — это не просто «а» сила, но вся сила, которая существует. Как Бог создал мир? С Уиллом. Так что наша врождённая способность, которую мы называем силой воли, на самом деле является божественной силой; сила, которая возрастает, когда мы осознаем её потенциал, и доказывает, что она является величайшим чудом жизни». - Джнаят Хан, основатель суфийского движения
[Уилл (Will) — это сокращённое название от английского слова «WillPower», которое можно перевести на русский как «Сила Воли» или просто Воля, в контексте данной статьи Уилл это мужской род и он выражает, своего рода, превосходство над женским - Воля]
«Я хотел бы и хотел, но не смел себе позволить». Когда баварский комик Карл Валентин (1882-1948) написал эту фразу, человеческая воля находилась в другом состоянии, чем сегодня. Как бы они ни хотели, люди в то время не осмеливались делать все, к чему призывала Дезире [Желание].
Сегодня все иначе. Сегодня люди не могут хотеть того, что требует Дезире, достаточно быстро, и никого это ничуть не беспокоит. Вот почему человеческая Воля сегодня в плохом состоянии. Вместо кучера, управляющего лошадью, Уилл теперь сидит в задней части кареты и целуется, не задумываясь, куда едет лошадь. Единственное, что его беспокоит, это то, как он может повеселиться.
[Уже упоминала выше, но подчеркну, здесь есть не совпадения в грамматике – в английском Уилл мужского рода, а в русском Сила Воли – женского, я не могу в авторском тексте что либо править]
Но Уиллу это не нравится: он всего лишь слуга Жадности и Человеческого Аппетита. Потому что это на самом деле королевская семья. Без Уилла не было бы ни начала, ни конца, ни творения, ни действия. Он присуждает высшую честь покорения энергии и материи; оно освобождает нас от колеса перевоплощений и прекращает рабство низшего «я». Но для этого он должен быть принят человеком и соответственно направлен его божественной природой.
И до сих пор человечеству это не очень удавалось. Либо мы полностью игнорируем Уилла и позволяем ему стать корягой в реке жизни — иногда зависая то тут, то там, с единственной целью: смириться с течением времени. Или мы принуждаем Уилла к своего рода рабству. С болью и с согнутой спиной мы заставляем его производить все, что хотят наши маленькие желания. Извращённая таким образом воля бунтует против своего хозяина, сопротивляется и отказывается. Вот почему мы так часто воспринимаем «силу воли» как судорогу, настойчивое преодоление тысяч препятствий. Уилл заболевает, когда он сосредоточен только на ИМУЩЕСТВЕ. Потому что он по своей природе божественен. А божественная природа ДАЮЩАЯ!
Цель жизни
Когда мы хотим вернуть значение силы воли и её истинное применение, мы сначала должны прийти к соглашению с целью жизни. Почему мы люди? Потому что мы решили в сером предсуществовании стать богами и богинями. Чтобы добиться этого, мы должны были поступить в этот «Университет Земли», чтобы познать законы жизни на опыте, а затем на опыте в совершенстве применять их и, таким образом, овладеть энергией и материей (что просто сконденсированная форма энергии).
Все рассказы о волшебниках, которые могли превратить пустыню в ковер из цветов простым щелчком пальцев, вызвать бурю или сделать валуны лёгкими, как перья, — это искажённые представления о том, что люди однажды действительно смогут делать — вещи, которые они никогда не будут [не смогут] делать, поскольку для того, чтобы достичь этого мастерства, они должны сначала стать существами совершенной любви, которые действуют в совершенной мудрости.
И эта любовь, конечно, никогда не бывает самодовольной или сенсационной, не стремится произвести впечатление и, конечно же, не удовлетворяет подлого любопытного неверующего.
Но человек на своём пути расставил себе несколько ловушек, которые ничуть не облегчили его задачу. Когда-то эфирное существо, сегодня он живёт в физическом теле, которое легко соблазнить и следовать по пути плоти.
Когда мы, духовные существа, только населяющие тело, позволяем этому происходить, мы постепенно и все больше становимся рабами своих низших побуждений и желаний — от еды и алкоголизма, вплоть до сексуальных излишеств, — которые разрушают нашу нервную систему, омрачают нашу душу, и делают нас почти совершенно нечувствительными к божественному импульсу, который дремлет во всех нас.
Воля, отпрыск королевской семьи, становится Золушкой повседневной жизни, во власти этого маленького, заблудившегося в настроениях и страстях, зависимого от удовольствий и одобрения, искажённого «я».
Человек, отпускающий поводья, который, как уже упоминалось ранее, теряется в карете и позволяет лошади бесконтрольно мчаться к пропасти, растратил свою жизнь.
Слава Богу, у него будет ещё много шансов, но каждая последующая жизнь не обязательно будет становиться легче, потому что ты выбираешь свою следующую жизнь тем, что ты делаешь в этой. Он не чувствовал любви к себе и творчеству и не предпринимал усилий для получения знаний, которые помогут ему мудро интерпретировать жизненный опыт и учиться на нем; и он либо преступно пренебрёг своей Волей, либо принудил ее к самому низменному рабству.
По правде говоря, «Воля превосходит силу, точно так же, как власть превосходит материю. Воля ближе к чистому духу, чем сила. Это волевая сила, единство силы и сознания», — пишет Вернер Циммерманн в своей книге «Я есть». «Это господин и господин [господин над господином]; и материя и сила не желают ничего другого, кроме как служить ей. Воля по сравнению с силой-материей есть дух. Воля даёт власти её цель. Она возлагает на власть свои планы и направляет их исполнение, и ничто не может помешать их непосредственной реализации, когда Воля чиста. Ибо силы и материи всегда безгранично много, и они с нетерпением ждут, чтобы их использовали. Рабство — это их состояние.
Воля, сила и материя также не связаны временем. Они находятся по ту сторону пространства, времени и причинности.
Воля — это поистине божественная деятельность, которая принадлежит каждому человеку; это наше исконное право по рождению. Никто не может отнять это. Никто не может встать у него на пути.
Однако и там есть одно условие: человек должен признать и использовать свою Волю как таковую, как духовную силу. Если он не использует его, это не может помочь ему. Его как будто и не было. Как ещё может служить мне самое замечательное, если я его презираю?»
Враждебные времена для воли
За последние несколько десятилетий Уиллу пришлось нелегко. Жизнь казалась слишком лёгкой для людей на «цивилизованном» Западе. Страна Кокейн не лучшая среда для того, чтобы позволить своей Воле отрастить крылья.
[Страна Кокейн (или Кокань), образ которой пришёл из средневековой мифологии - это воображаемая страна блаженства и изобилия. Здесь роскошь и удовольствия повсюду, а праздность - главное занятие. В поэме "Страна Кокейн" это место описывается как общество, лишённое забот и ограничений, не знающее нужды и получающее всё необходимое бесплатно]
А там, где царят лень, комфорт и потребление, сила Воли атрофируется. В наши дни экологические стрессы, такие как электросмог, также мешают людям владеть своей Волей, потому что они оказывают омолаживающий эффект и делают людей похожими на роботов, а не воодушевлёнными. Многие люди проводят свой день так, словно висят на ниточках марионетки; от них не требуется ни одного решения в день, все гетерономно [чужеродно] и запрограммировано. На то есть причина: бессознательные стадные животные позволяют вести себя куда угодно без единого протеста!
Однако наступила новая эра, и, поскольку все начинается с Воли, человечество должно заново научиться правильно с ней работать. «Дом Воли — это божественное», — пишет Вернер Циммерманн. «Он может мощно и активно работать только тогда, когда может сосредоточиться на своём дополнении: божественном. Есть его царство; там бесплатно; там он не находит ни поражений, ни неудач».
Божественная Воля свободна от напряжения, спазмов и давления в своём выражении. Большое усилие для нас, людей, заключается в том, чтобы посвятить себя этому. Сказать: «Да будет воля Твоя, Господи, а не моя». И затем признать, что это не значит, живя по-настоящему, невольно позволять судьбе играть с тобой, как она хочет, а скорее ориентироваться на божественную Волю, прислушиваться к ней и исполнять её желание.
Воля, выраженная таким образом, освобождает, оживляет и приносит глубокое удовлетворение, которого никогда не могло бы быть ни одно другое удовлетворение. Это переход от пыльных, сухих будней в волшебную страну, казалось бы, отделённую от пространства и времени, покоящуюся в вечном СЕЙЧАС, единственном месте, где может существовать внутреннее счастье. Поскольку это счастье — такая нежная бабочка, дубинка стресса и давления раздавливает его; он утомлен лихорадкой.
Тем не менее, в этом есть камень преткновения: наш внутренний Фидо [В Штатах это распространённая собачья кличка, типа нашего «Шарик». В контексте статьи, можно интерпретировать как «наш внутренний пёсик»], также известный как «Стинкер» [Животное], который не хочет расставаться со своими костями [косточками], которые он повсюду закопал. Значение: чтобы открыть себя в волшебную страну божественного-сотворенного-видимого, в царство божественной Воли, требуется борьба с множеством скрытых внутри нас маленьких «крыс», которые лакомятся нашими скелетами в шкафах и избегают свет дня. Требуется усилие Воли, чтобы взять в руки метлу, спуститься и прогнать грязных зверей, вычистить подвал, открыть окно и впустить свежий ветерок нового дня.
И это неудобно. Иногда, даже страшно. Тем, кому комфортно и лениво, это кажется погоней за дикими гусями, так как награда приходит позже, а не сразу и на вкус как их любимое мороженое. Так что это связано с контролем над прихотями наших так называемых низших тел, к которым, помимо видимого физического, принадлежит ещё и невидимый проводник наших чувственных и мыслительных тел.
Это связано с борьбой между высшими, божественными сторонами в нас и низшими, слишком человеческими сторонами, которую так ясно описывает апостол Павел: «Доброго, которого хочу, не делаю; не то, что я делаю. (Римлянам 7:18) [7:18 Ибо знаю, что не живёт во мне, то есть в плоти моей, доброе; потому что желание добра есть во мне, но чтобы сделать оное, того не нахожу. 7:19 Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю. 7:20 Если же делаю то, чего не хочу, уже не я делаю то, но живущий во мне грех. Римлянам 7:18-20 © Библия Онлайн, 2003-2023]
Человек, способный изменить это на «хорошее, что я хочу, я делаю; и зло, которого я не хотел бы, я не делаю», оказывается на «Дороге к свободе» — кратчайшем пути к истинной, внутренней свободе.
Если мы сможем овладеть нашими низшими желаниями посредством применения божественной силы воли и, таким образом, очистить и просветить свои мысли и чувства, а также сможем освободиться от рабства физической жадности и вместо этого берите все, что полезно для нас, в меру, тогда наше текущее воплощение будет успешным и принесет лучшие условия в следующем воплощении. Если мы этого не сделаем, то эта жизнь была всего лишь ещё одной потраченной впустую жизнью, в которой мы увеличили кармическое бремя на наших плечах, которое мы должны продолжать нести.
Конец отрывка «О магии силы воли»
В полной статье излагается совет, данный великим Просветлённым и духовным учителем Йоганандой, чтобы стать по-настоящему творческим и успешно использовать свою силу воли в кризисной ситуации, и как эта сила воли в конечном итоге становится божественной.
Полную статью можно найти в печатном выпуске №3 «Факты есть факты» .
Источник
https://www.facts-are-facts.com/article/on-the-magic-of-willpower
Обратите внимание! У меня есть личный сайт!
Оцените! http://neotampl.eu5.org/
Просто процедура верификации утомительна!
Спасибо что дочитали!
Плизз!! Ставьте лайки!
Пишите коменты!
Добавляйтесь, подписывайтесь на мой блог!
Читать другие статьи канала
«Современная ведьма» можно здесь
Хочу сообщить подписчикам и всем заинтересованным: в настоящее время политика Дзена направлена на то, что если вы не ставите реакции на публикации и не комментируете, вам просто не будут показывать новые материалы моего канала.