Приветствую тебя, Фрейя, Королева асов, королева ванов, Прекрасная владычица Альвхейма. Хозяйка магии, мать Митгарда. Высшей властью сейда И силой Брисингамена Пошли мне откровение на этом обряде. Фрейя! Великая богиня! Тебя я зову, к тебе взываю! Покрой меня своим опереньем, Чтобы я мог видеть сквозь девять миров, От корней до ствола и до кроны Священного древа. Фрейя! Даруй мне свои секреты! Фрейя! Тебя я зову, к тебе взываю! На колеснице, на легких кошачьих лапах, На крыльях сокола, из тёмных недр земли, По золоту дневного света и тьме полночного беспамятства. Приди, о, королева всех, в этот круг. И благослови деянье, что должно быть исполнено. (Из книги "Северные руны", Пола Монфора. Перевод: Юва Финна)
Приветствую тебя, Фрейя,
Королева асов, королева ванов,
Прекрасная владычица Альвхейма.
Хозяйка магии, мать Митгарда.
Высшей властью сейда
И силой Брисингамена
Пошли мне откровение на этом обряде.
Фрейя! Великая богиня!
Тебя я зову, к тебе взываю!
Покрой меня своим опереньем,
Чтобы я мог видеть сквозь девять миров,
От корней до ствола и до кроны
Священного древа.
Фрейя! Даруй мне свои секреты!
Фрейя!
Тебя я зову, к тебе взываю!
На колеснице, на легких кошачьих лапах,
На крыльях сокола, из тёмных недр земли,
По золоту дневного света и тьме полночного беспамятства.
Приди, о, королева всех, в этот круг.
И благослови деянье, что должно быть исполнено.
(Из книги "Северные руны", Пола Монфора.
Перевод: Юва Финна)