Деньги, деньги, еще раз деньги… Как бы о них ни говорили, в нашем мире никак не обойтись без банкнот и монет. С их появлением торговля приобрела совершенно другой смысл. В то же время начали появляться различные названия денег, в том числе неофициальные.
Часто сказанное кем-то меткое слово уходило в народ, и история его появления терялась в веках. Всем знакомы такие названия, как червонец, пятихатка и косилка. Сколько это рублей и откуда взялись такие "прозвища", мало кто знает. Но не все так просто, как кажется на первый взгляд.
Значение жаргонного слова "косилка"
Самое распространенное сленговое слово "косилка" встречается в разговорной речи. И это неслучайно. Дело в том, что именно так обозначается тысячерублевая купюра, и она является одной из самых распространенных на сегодняшний день. Но почему "косилка"? Сколько это было в разное время, всегда ли это жаргонное слово означало ровно тысячу рублей?
Филологи предполагают, что такое обозначение впервые появилось в 20-х годах прошлого века. Тогда были выпущены банкноты номиналом в 1 тысячу рублей, надпись на которых была сделана наискось. Отсюда и название: "косой" или "косилка". Такие купюры давно изъяли из обращения, а жаргон прижился и сохранился. И это притом, что в советское время деньги этого номинала практически не ходили. Только в конце 20 века "косилка" вновь появилась в молодежном лексиконе.
Правда, в известном произведении братьев Вайнер "Эпоха мелодии" между Копченым и Жегловым мы можем наблюдать очень интересный диалог. В нем вор предлагает следователю сыграть на полдороге, а тот отвечает: "...сыграть пятьдесят?".
Получается, 100 рублей - это и есть косой. И тогда возникает вопрос: "Если сотня косая, то 1 косилка - это сколько тогда будет?". Возможно, такая путаница возникла из-за деноминации, которая проводилась не раз в советское время, то есть номинал был уменьшен в 10 раз. К сожалению, более точно ответить на этот вопрос сложно.
Другие названия тысячерублевой купюры
Конечно, в разных частях страны для идентификации одних и тех же банкнот появились свои меткие слова. Итак, тысяча рублей имеет много других названий: "штука", "тонна", "штука" и даже просто "рубль". Последние два возникли в 1990-х годах, когда ценность денег была низкой. Многие получали миллионную зарплату, а цены на хлеб, молоко и другие продукты были с тремя нулями.
“Штукой” стали называть пачку денег, то есть изначально это слово использовалось для обозначения отдельной пачки. Считается, что оно появилось в разговорной речи еще в те далекие времена, когда расстояние измерялось локтями. При сокращении в документах тысяча, как тонна, обозначается буквой "т". Видимо, кто-то это заметил, жаргон прижился. Итак, ответ на вопрос: "Штука, тонна, штучка или косилка - это сколько денег?" - один: 1 тысяча рублей.
Другие интересные названия денег
Каждой из банкнот в разное время люди придавали свое "произношение". Некоторые используются до сих пор, в то время как другие давно стали частью истории. Итак, во второй половине 19 века на сторублевой купюре появился портрет Екатерины II. Народ быстро окрестил купюру "Катька", "Баба Катя" или просто "Баба". Нетрудно догадаться, что название "бабушка" для обозначения денег пошло отсюда.
На 500-рублевой купюре был изображен Петр I, ее называли по аналогии "петька" или "дедушка". Однако чаще в обиходе было "5 катя" или "пятикатка", которая позже превратилась в "пятихатку", уже привычную для современного человека. Так же, как и в случае со словом "косилка", сколько это рублей, теперь знает не только молодежь, но и люди, более далекие от сленга.
А как насчет заграницы?
Так же, как и в нашей стране, их забавные названия для денег появились за рубежом, и тоже, как правило, среди молодежи. Хотя они и не знают, косилка - это сколько рублей, но вопрос о значении слов "баксы", "капуста" и "мертвые президенты" американцев точно не смутит. Все знают, что речь идет о долларах. Но от британцев можно даже услышать, что они расплачиваются "колесом телеги". Так с 19 века в Великобритании обозначают звонкую монету.