Женским лицом гламура и эпатажа 1980-х годов была «материальная девушка» Мадонна. Однако сердцем и душой эпохи была верховная жрица чувственной, одухотворённой поп-музыки Кейт Буш. Каждая женщина-артистка, которую впоследствии называли «сумасшедшей», — от Тори Эймос и Бьорк до Florence and The Machine — черпала вдохновение в её творчестве.
Юная сирена Кейт Буш ворвалась в чарты в возрасте 19 лет с подачи Дэвида Гилмора с дивной песней «Wuthering Heights». Однако в возрасте 27 лет ситуация была иной. В середине дерзкого десятилетия певица рисковала затеряться на фоне конкурентов. Её четвёртый альбом «The Dreaming» (1982) провалился, для нового карьерного импульса нужен был хит.
Покинув шумный Лондон и перебравшись в фермерский дом XVII века в Кенте, Кейт Буш тратила столько же времени на дела по хозяйству, сколько на сочинение музыки. Тем не менее, песни, родившиеся в сельской идиллии, переросли в её самый коммерчески успешный альбом «Hounds of Love», выпущенный 16 сентября 1985 года.
Заглавным синглом была песня «Running Up That Hill» с её скачущими барабанами и настойчивым звуком синтезатора Fairlight CMI, звучащего так, словно кто-то протирает липкое лобовое стекло.
«Running Up That Hill» — песня о желании поменяться местами с другим человеком, которая развивает глубокую идею: как мы можем знать, что думает или чувствует другой? Тематика в духе «Фауста» вписалась в сюжет сериала «Очень странные дела», одна из героинь которого сбегала от реальности, слушая кассету с «Running Up That Hill».
Первоначальное название песни было «Сделка с Богом», но звукозаписывающая компания убедила Кейт Буш, что не стоит лишний раз беспокоить религиозную публику. Тем не менее, в трек-листе «Running Up That Hill» сопровождается дополнением в скобках: «A Deal with God».
Песня стала манной небесной для карьеры Кейт Буш. Альбом «Hounds of Love» выбил бестселлер Мадонны «Like a Virgin» с вершины хит-парада Великобритании.
Много лет спустя песня «Running Up That Hill» по-прежнему находит отклик. Она вообще звучит на удивление свежо и современно. Невозможно найти два более разных кавера, чем энергичный электропоп от группы Beams из Торонто со звуком дверного звонка и грубый хард-рок норвежца Йорна:
До этого слушателям были представлены зловещие шёпоты Placebo, а также броская симфо-метал-трактовка от голландской группы Within Temptation:
Лично мне больше по душе мягкая, блюзовая версия балтиморской инди-группы Wye Oak, которая отражает фундаментальную меланхолию оригинала. Кавер американской актрисы и певицы Мге Майерс тоже весьма неплох:
Как сказала сама Кейт Буш в 1985 году, речь в «Running Up That Hill» идёт о «силе, которая возникает между двумя людьми, когда они сильно влюблены, но эта сила также может быть угрожающей, жестокой и опасной». В 2012 году певица перезаписала вокал для ремикса, который прозвучал на церемонии закрытия Олимпийских игр в Лондоне. Завораживает, как в первый раз...
Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!