Питер Гэбриел покинул Genesis в 1975 году со значительным балансом бонусных авиамиль. Но бесплатный перелёт в Рио в 1980-е годы обернулся для него травмирующим опытом, когда у самолёта заклинило шасси. Когда Питер записал в Бразилии ритм-трек с перкуссионистом Джалмой Корреа и привёз его домой в Великобританию, у него на уме была тема скоротечности жизни.
Бразильский трек, основанный на ритме форро, использовался в ранней версии песни «Don't Break This Rhythm», которая в конечном итоге выпала из трек-листа альбома «So» и перешла на оборотную сторону сингла.
Затем Гэбриел изменил свой замысел, замедлив бразильский ритм примерно и превратив саксофон в нечто электронное, нечеловеческое. С замедленной перкуссией сочетается звук тарелки, похожей на крошечный колокольчик. Высокий тенор Питера Гэбриэля звучит в сочетании с его же голосом на октаву ниже.
Текст Питера Габриэля был вдохновлён поэмой поэтессы Энн Секстон «Улица Милосердия, 45», чья героиня бродит по Бостону в поисках дома детства и указателя на улицу Милосердия. Она потеряла двух детей и мужа, «который выплакал глаза, чтобы не видеть меня вывернутой наизнанку».
Каверы по-новому смешивают краски, использованные Питером Гэбриелом. Отчаянно серьёзное, усыпляющее прочтение от Elbow сопровождается перезвоном рояльных нот. Норвежская певица Силье Нергор превращает мелодию с её характерными английскими фолк-интервалами в нежную колыбельную.
Инструментальные версии от джазовых музыкантов привносят в мелодию дополнительные слои меланхолии. Пианист Херби Хэнкок импровизирует в своём фирменном стиле, пока саксофон Майкла Брекера парит над ритм-секцией от Джека ДеДжонетта, Дона Алиаса и Дэйва Холланда. Эл Ди Меола придал композиции приятный испанский оттенок.
Сам Питер Гэбриел не раз возвращался к «Улице Милосердия». Песня остаётся неотъемлемой частью его концертов. Самой трогательной версией можно считать выступление Питера Гэбриела с его дочерью Мелани. Сцена превратилась в море, покрытое голубыми бликами под гигантской луной. Мелани плывёт по периметру на лодке, а её отец идёт по направлению к ней, словно осторожно ступая по прибою.
Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!