Авторский перевод книги BEYOND THE STORY: 10-YEAR RECORD OF BTS
⬅️ Предыдущая часть 3 ⬅️
Глава 1. Сеул / Сезон 2
Когда забрезжил дебют BTS, стажеры «Биг Хита» были разделены на две группы. Одна группа – многообещающие трейни, которые выглядели готовыми дебютировать, а вторая — те, чей дебют еще не был утвержден. РМ, Шуга и Джей-Хоуп были в первой группе.
______Чонгук: «Я подумал: «Вау, я тоже хочу там быть, потому что я пришел сюда из-за Рэп Монстра».
Как известно, Чонгук был замечен «Биг Хитом» в 2011 году на одном из прослушиваний для Superstar K3 – шоу талантов на канале Mnet. Однако история о том, как ученик средней школы из Пусана Чон Чонгук решился прибыть в Чонджу Билдинг, не так проста. После прослушивания на Superstar K3 Чонгук получил предложения от семи компаний.
______Чонгук: «Никто из них толком не объяснил мне, почему они хотят взять меня. Я помню, что одна из компаний хотела, чтобы я пришел на прослушивание в номер отеля рядом со студией Superstar K3. Они хотели снять видео, где я пою».
Первой причиной, по которой «Биг Хиту» удалось сорвать куш и заполучить Чонгука, стало, как ни странно, еще одно шоу талантов — Star Audition: The Great Birth, которое выходило на канале MBC и являлось прямым конкурентом Superstar K3. На Star Audition Бан Шихек выступал в качестве наставника для конкурсантов.
______Чонгук: «Мой папа сказал, что Бан Шихек знаменит, и он предложил мне попробовать в его компании».
Как РМ использовал интернет, чтобы узнать о рэп-артистах, так и Чонгук поискал в сети больше информации о «Биг Хит Интертеймент» и выяснил, что к дебюту в компании готовятся стажеры-рэперы, в том числе и РМ, чьи рэп-видео уже были доступны на YouTube.
______Чонгук: «Рэп хена был крут, а его английский был настолько впечатляющим, что я сказал: «Вот куда я пойду!»».
Однако к моменту прослушивания на Superstar K3 Чонгук еще не был уверен, что непременно хочет стать певцом.
______Чонгук: «Спорт, рисование, музыка…Я был неплох и в искусстве, и в спорте и подумывал, что, может быть, склонен к этому. Итак, пока я выбирал между искусством и спортом, я подумал, а не попробовать ли стать певцом. Это была работа, которую многие люди оценили бы по достоинству, поэтому я прошел прослушивание. Это не было чисто ради прикола, но вместе с тем я не слишком волновался о своем возможном провале».
Встреча с Рэп Монстром, которого Чонгук уже знал, благодаря интернету, а также со множеством других рэперов в общежитии, куда он в конце концов прибыл, была сродни открытию нового мира. Также с первого дня в июне 2011 года он сразу обрел нескольких старших братьев.
______Чонгук: «Джей-Хоуп возвращался в общагу очень поздно. Он доставал еду из холодильника и пока ел спрашивал меня: «Хочешь немного?»».
И «хены» везде брали с собой своего нового младшего брата.
______Чонгук (смеется): «Вскоре после того, как я вошел в общежитие, один из хенов разыграл меня. Он сказал, что каждый новоприбывший должен купить всем бинсу*. Я так и сделал, и мы съели это все вместе».
*Бинсу – корейский десерт на основе мороженого со сладкой начинкой из фруктов, ягод или сладких бобов. - прим.МА
Три хена, прошедшие прослушивания, чтобы приблизиться к своим мечтам. И младший братишка, который пришел на шоу талантов и стал трейни, вдохновясь такими хенами. Эта небольшая разница в поколениях предвещала, что грядут большие перемены не только для Чонгука, но и для стажеров-рэперов.
Итак, «Сезон 2», как его называет Джей-Хоуп, был прелюдией к сезону «Айдол». Концепция айдола для будущих мемберов BTS наряду с хип-хопом и их связью друг с другом становится еще одним краеугольным камнем их идентичности.
📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖
➡️ Следующая часть 5 ➡️
Полное содержание всей книги вы найдете ЗДЕСЬ. А нас в наших начинаниях можно поддержать ТАК: номер карты 2200 1502 3645 4473 (Альфа банк). Но помните, что вы ценны для нас и просто так 💜💜💜