Старинная саамская легенда гласит, что “Имандра” - это имя девушки, дочери охотника, жившего некогда на берегу небольшого озера.
Как и отец, дочь была прекрасной, красивейшей охотницей. Ее смех пробуждал ото сна сонные горы. Однажды этот радостный смех услышал молодой охотник, живший по другую сторону гор. Он пошел на его звук, пока не увидел Имандру.
Зачарованный ее красотой, он забыл, что идет по горам с глубокими ущельями и упал в пропасть. Имандра стала умолять богов оживить юношу, но боги молчали.
Она часто приходила в ущелье, плакала и однажды увидела, что одна из скал преобразилась в лицо возлюбленного. Тогда Имандра с отчаяния бросилась в озеро, которое расступилось и стало огромным.
