Найти в Дзене
Уголок историка

Что означает выражение "галопом по Европам"?

Происхождение и значение выражения "галопом по Европам" Фразеологизм "галопом по Европам" зародился в России в конце 19-го века благодаря русскому дворянству, в кругу которого было очень модно путешествовать по крупным городам Европы с целью осмотра местных достопримечательностей, посещений музеев и исторических мест. На самом деле многим так называемым туристам были "по барабану" все эти старинные замки, картины, статуи и другие музейные экспонаты. Поэтому путешествия таких "горе-туристов" были настолько стремительными и короткими, что у них просто физически не хватило бы времени на просмотр хоть чего-нибудь достойного. Так что поездки эти носили поверхностный характер. Зато потом, при возвращении на родину, они с таким знающим видом "расписывали" свои заграничные "похождения", что "аж диву даешься". Вот про таких людей, вернувшихся из-за границы, и говорили: "проскакал галопом по Европам". Однако это выражение было в ходу только в высшем свете, а простые люди его не знали. Широкую ог

Происхождение и значение выражения "галопом по Европам"

Фразеологизм "галопом по Европам" зародился в России в конце 19-го века благодаря русскому дворянству, в кругу которого было очень модно путешествовать по крупным городам Европы с целью осмотра местных достопримечательностей, посещений музеев и исторических мест. На самом деле многим так называемым туристам были "по барабану" все эти старинные замки, картины, статуи и другие музейные экспонаты. Поэтому путешествия таких "горе-туристов" были настолько стремительными и короткими, что у них просто физически не хватило бы времени на просмотр хоть чего-нибудь достойного. Так что поездки эти носили поверхностный характер. Зато потом, при возвращении на родину, они с таким знающим видом "расписывали" свои заграничные "похождения", что "аж диву даешься". Вот про таких людей, вернувшихся из-за границы, и говорили: "проскакал галопом по Европам".

-2

Однако это выражение было в ходу только в высшем свете, а простые люди его не знали. Широкую огласку этот фразеологический оборот получил в 1928 году благодаря советскому поэту Александру Жарову, который свои статьи, опубликованные 14, 16 февраля и 1 марта в "Комсомольской правде", озаглавил не иначе как "Галопом по Европам". В этих очерках Александр Жаров поделился своими впечатлениями о стремительной поездке в Чехословакию и Австрию, которую он совершил вместе с другими поэтами Александром Безыменским и Иосифом Уткиным. Стремительность объясняется большим недоверием враждебно настроенных местных властей к гражданам из молодой Советской Республики, а также желанием спровадить куда подальше таких нежелательных гостей. К распространению этого выражения приложил руку и известный писатель Максим Горький, упомянув фразу "галопом по Европам" в статье "О пользе грамотности", напечатанной в газете "Читатель и писатель" 17 марта 1928 года. В ней он раскритиковал молодых авторов, в том числе и Александра Жарова, за поверхностность и недостоверность их статей про заграничную жизнь.

Значение выражения "галопом по Европам" означает халатное, поверхностное отношение к чему-либо, делать что-то некачественно, "для галочки".