О книге Мюррея Стайна, посвященной корейской группе BTS
МС: "Персона.
В традиционной культуре молодым людям предоставляется роль персоны, которой просят соответствовать. Это обряд инициации в социальную жизнь. Персона требует адаптации к образам, предлагаемым семьей и обществом, и, как правило, остается неизменной на протяжении всей жизни. Если вы принц или нищий, вы остаетесь в этом образе. Персона определяет вас в социальную категорию – мужчины или женщины, аристократа или плебея, старшего или младшего брата /сестры. Однако сегодня формирование персоны часто более дифференцировано и, следовательно, более сложно. Люди должны создать для себя персону, соответствующую их конкретным потребностям и выражающую их индивидуальность в настоящий момент. По мере того, как потребности человека меняются и его личность взрослеет, персона также должна быть соответствующим образом изменена. Управление персоной в современном мире - гораздо более ответственный и сложный процесс, чем это было в прошлом.
Персона - это разновидность маски. Она скрывает те части вашего "я", которые вы не хотите показывать другим, а также выражает то, кем вы себя чувствуете в настоящее время. Персона создается путем выбора определенного стиля жизни, одежды, прически и украшений, татуировки или пирсинга, макияжа и аромата, а также связи с друзьями, выбранной профессией, фан-клубом или политической партией. Персона также включает в себя поведение и разыгрывается в ролях, которые говорят о том, кто вы есть для других и с другими. Но она не говорит о том, кто вы есть, когда вы наедине с собой. И она ни в коем случае не содержит всю вашу личность. “Карта души” показывает более сложную и обширную территорию.
Т.С. Элиот, один из самых известных английских поэтов 20-го века, писал, что у кошки есть три имени: имя, которое знает каждый человек, имя, которое знают только близкие друзья и семья кошки, и имя, которое знает только кошка. Когда вы видите кошку, сидящую в одиночестве и смотрящую вдаль, что она делает? Она медитирует на имя, которое знает только она, единственное в своем роде, уникальное, таинственное тайное имя, которое остается скрытым от всех остальных.
У нас у людей, также есть три имени: имя, которое знают все, которое является публичной персоной; имя, которое знают только наши близкие друзья и семья, которое является нашей личной персоной; и имя, которое знаем только мы, которое относится к нашему глубочайшему "я". Многие люди знают первое имя, а некоторые знают второе. Знаете ли вы свое тайное имя, свое индивидуальное, единственное, уникальное имя? Это имя, которое было дано вам до того, как вас назвали ваша семья и ваше общество. Это имя - то, которое вы никогда не должны терять или забывать. Вы знаете его? Если нет, то как вы можете обнаружить его? Это сокровище может быть трудно найти. Цель индивидуации состоит в том, чтобы найти его и присвоить себе, а также держаться за него независимо от того, сколько раз ваша личность может измениться в течение вашей жизни ".
О музыке и психологии:
В альбоме BTS "Карта Души: Персона" есть семь песен. Я думаю, что есть линия развития, которая проходит через все эти песни, с первого по седьмой номер. Но я должен признаться, что работаю с переводами текстов песен, поэтому я , возможно, упускаю некоторые тонкости языка оригинала.
Я думаю, что мы можем извлечь определенный смысл из этого альбома. Термин персона хорошо известен среди юнгианцев. После этого альбома, который уже разошелся миллионным тиражом, термин персона вероятно, станет более распространенным в культуре, и люди будут использовать его чаще, чем раньше. Это латинское слово, означает маску, которую актеры носили на сцене. Всякий раз, когда вы имеете дело с персоной, возникает представление о театральности. Мы все актеры на сцене жизни, и некоторые из нас немного более театральны, чем другие. Даже у интровертов появляется персона, когда они выходят из своей раковины и сталкиваются с остальным миром. Итак, маска, или персона, - это то, что находится между нашей субъективностью и остальным миром.
Я также думаю, что это начало цикла со стороны BTS; возможно Персона станет первым альбомом в серии из нескольких. Я не знаю, сколько, но я надеюсь, что, возможно, три или четыре, которые перенесут их аудиторию на другие уровни человеческой психики и ее многочисленных граней и сложностей. BTS начали говорить об аспектах нашей личности. Мы все интуитивно знаем, что с разными людьми мы разные. Если вы учитель или врач или пожарный, у вас есть персона, когда вы на работе, которая отличается от того , каким вы являетесь, когда идете домой и играете со своими детьми или разговариваете с соседями, матерью или отцом. В разных ситуациях мы разные. Это вовсе не значит, что мы разные люди, но у нас разные лица, разные аспекты.
Посмотрев видео BTS, я пришел к заключению, что эти семь молодых людей представляют разные аспекты одной личности. В любом случае, именно так я буду думать об этом в своей интерпретации. Мы говорим об одном человеке с разными лицами. Некоторые из этих лиц более серьезны. Некоторые более забавны. Некоторые из них красивее других. У них волосы разного цвета. Некоторые улыбаются чаще других. Поэтому, когда RM поет первую песню Персона и задает себе вопрос”, который, по его словам, мучил его всю жизнь, “кто я?'' мы видим, как остальные шесть участников танцуют вокруг него. Это другие аспекты. Он - это голос, остальные - разные грани личности. Эти песни выражают личную уникальность с разными аспектами и разными персонами.
Это песни тоски и борьбы за подлинность. Чувствуется, что этот человек изо всех сил пытается что-то сказать, примириться с самим собой и с тем, кто он есть и что он есть. Это песни о любви, надежде и видении, а также об отчаянии. Есть сильное ощущение своей славы, и проблем, которые приносит с собой известность, связанных с инфляцией и неуверенностью в себе. Это поиск места тишины и истины. Это пронзительно. Я сочувствую этой личности, борющейся с проблемами, которые возникли в его жизни благодаря его большому таланту и его нынешней славе, которая не удовлетворяет всем его потребностям. Слава удовлетворяет его амбиции, но иногда оставляет у него чувство опустошенности.
Он борется со множеством образов самого себя, с голосами и требованиями к нему быть тем или иным. Я полагаю, что певцы действительно сталкиваются с этими требованиями, когда выходят на международную сцену из своего корейского дома и испытывают всевозможное давление, заставляющее говорить или поступать тем или иным образом. В этих песнях задействовано несколько авторов. Согласны ли певцы со всем, что авторы вкладывают в их уста? Может быть, у них есть возражения против некоторых вещей. Может быть, они играют роль, в которой у них есть сомнения. Поэтому смотря презентацию на сцене, я пытаюсь понять, кто тот человек, который говорит с нами и развлекает нас. Конечно, очень заманчиво выступить для аудитории очень хорошо и оправдать ее ожидания. Но когда BTS возвращаются домой после шоу, вы можете представить, как они себя чувствуют. Вот что выражено в этих песнях. Там много самоанализа, самооценки и заглядывания под маску. Они делают признание на сцене, даже когда развлекают нас. Вот что делает их выступление таким интересным. Они демонстрируют нам яркую и интересную персону, но на заднем плане есть что-то еще, о чем они также поют.
Песня #1 Интро: Персона
Первая песня называется Intro: Persona от RM. Кажется, она в основном о теневой стороне, которую человек скрывает от других. RМ поет о том, как скрывает свое беспокойство, что вызывает у него смущение. Но он может подружиться со своей нерешительностью. Это хороший ход, чтобы принять свое чувство и не позволить ему остановить вас, признать его и придерживаться его во всем, что вы делаете.
Когда он позже говорит о состоянии человека, когда он пьян, он говорит о незрелости и также о том, как мы пытаемся скрыть эту незрелость. Часто в такие моменты мы скрываем чувство неполноценности или глупости. Персона заставляет его чувствовать себя неловко, поскольку он пытается скрыть незрелость, которая приходит с молодостью. Затем он переходит к перечислению того, насколько он недостаточно хорош.
Многие люди испытывают подобное чувство, когда их внезапно ставят в позицию, немного выше той, на которой они были раньше, будь то деловая должность, академическая или профессиональная. Им может казаться, что они притворяются и на самом деле не готовы к этому, и поэтому им приходится блефовать. Многие профессионалы признавались, что чувствуют себя ненастоящими. Это похоже на то, как RM поет о попытке скрыть свою незрелость. На сцене он выступает очень хорошо, и все же он боится, что, возможно, это больше, чем он может вынести.
Вот что скрывает маска. Но потом он говорит: “Есть кое-что, что снова возвышает меня”. Это привлекло мое внимание. Что же это такое? Здесь действует своего рода религиозная чувствительность или восприимчивость. Эта фраза почти библейская: “Он воскресил меня снова”. В юнгианской психологии мы бы назвали это Самостью. Самость - это ядро личности. Это то, кем вы были со дня своего рождения или даже до того, как родились, и это наибольший ресурс психики. Когда вам плохо, есть источник энергии, вдохновения, который снова поднимет вас и даст вам еще один шанс и новый день. Эта тема появляется в ряде их песен.
Позже в этой первой песне он выкрикивает “Где твоя душа?” и “Где твоя мечта?”. Затем он заявляет: ”Меня зовут R“ и "Я больше не стесняюсь. Это карта моей души”.
Этот крик “Где твоя душа” является отголоском опыта Юнга в середине жизни, когда он писал Красную Книгу. Красная Книга была опубликована в 2009 году, примерно через 100 лет после того, как Юнг написал ее. Интересно, что Красная Книга начинается, как и начинается эта серия песен, с крика Юнга: “Где моя душа? Где моя мечта?” Юнг также погружается в образы пребывания в пустыне, которые появляются в песнях BTS. Человек оказывается в пустыне, прежде чем душа откликается. Когда душа затем является ему в пустыне, она сначала является голосом, а затем женской фигурой, с которой он начинает диалог. И это то, что мы видим в следующей песне Мальчик с любовью".
Заказать книгу по России и миру можно на сайте издательства "Сказка и миф".