И снова о дораме "Вернуться/Ответ в 1997", и последнее, что заинтересовало, не оставив равнодушной.
Дисклеймер: далее я высказываю своё личное мнение. Оно может отличаться от вашего и даже от мнения большинства. Это нормально, ведь на формирование наших взглядов влияет множество факторов. Пожалуйста, воспринимайте мои слова с пониманием и без излишней враждебности. Надеюсь, после прочтения у вас останется приятное впечатление;)
13 серия дорамы "Ответ в 1997" содержит эпизод, который, казалось бы, прост, но каждый раз вызывает у меня бурю противоречий. Сцена с Сон-дже, социальным работником, и пожилой ачжумой, к которой он едет заменить лампочку, заставляет меня испытывать одновременно горечь и негодование, и я никак не могу прийти к однозначному мнению.
Эпизод, обнажающий проблемы поколений
Сон-дже, которого прекрасно играет Ли Щи-он, работает в, судя по всему, провинциальном отделении социальной службы. Работа у Сон-дже, конечно, не сахар. То роженица поколотит, то током ударит – скучать не приходится! В этот раз его отправляют к ачжуме, живущей на самой дальней остановке автобуса. И вот тут начинается первая странность: они едут к ней полдня! Отправившись утром, они добираются до места только к вечеру. Как такое возможно? Во сколько ачжума должна была приехать на остановку, чтобы подгадать их отправление? Неужели с ночи? Вопросов больше, чем ответов, и это типично для дорам.
По дороге от остановки они разговорились о личном. И тут выясняется, что у ачжумы есть взрослая дочь, с которой она не общается. Причина – в прошлом она не смогла ей помочь. Сон-дже говорит, что это благословение, когда родители живы и можно просто увидеться. Ачжума не спорит, но признает, что, возможно, были моменты, когда ее ребенку было невыносимо, а родители не поддержали.
Тут, конечно, можно много чего додумать, особенно учитывая иерархию корейского общества. Вряд ли дочери было легко. И ачжума понимает, что не может рассчитывать на благодарность только за факт рождения. В корейском обществе, с его строгой иерархией и уважением к старшим, подобные откровения кажутся особенно смелыми. Вспомним хотя бы манхву "Сыр в мышеловке", где даже лучшие подруги не всегда делятся подробностями своей семейной жизни. А тут ачжума, пусть и с незнакомым человеком, делится своей болью.
Адекватность в мире дорам: бабушка, которая понимает
В мире корейских дорам, где часто встречаются карикатурные образы пожилых людей – эгоистичных самодуров, требующих беспрекословного подчинения, – особенно ценно появление персонажей, демонстрирующих мудрость и понимание. Одна из таких героинь, ачжума (почтенное обращение к замужней женщине среднего возраста), выделяется своей адекватной оценкой реальности и здравыми жизненными принципами. Она не требует благодарности за факт рождения дочери, понимая, что родительство – это осознанный выбор и огромная ответственность.
Эта позиция особенно контрастирует с распространенным убеждением, что дети обязаны родителям по гроб жизни только за то, что те их родили. Аргументы вроде "Я тебя родила, ты мне обязана!" звучат особенно абсурдно, когда родители пренебрегали своими обязанностями, бросали детей или вели асоциальный образ жизни во время беременности. Ведь никто из нас не выбирал, рождаться или нет – это решение принимали за нас. И требовать благодарности за сам факт рождения, игнорируя все последующие события, кажется, по меньшей мере, странным.
В целом, общество можно условно разделить на две категории: тех, кто готов отдать последнее, не требуя ничего взамен, и тех, кто понимает, что в жизни все является своего рода бартером. Даже в отношениях с родственниками существует определенная ответственность. Родители отвечают за детей, дети – за родителей, мужья – за жен, и наоборот. Если взрослый человек решается на рождение ребенка, он должен осознавать, что с этого момента несет за него полную ответственность.
Ачжума из дорамы: глоток свежего воздуха и повод для размышлений
Чтобы понять контекст, в котором живет эта ачжума, необходимо учитывать особенности корейского общества. Это мир, где конкуренция начинается с раннего детства: учеба с утра до ночи в школе, чтобы поступить в престижный университет; учеба в университете 24/7, чтобы найти хорошую работу; переработки и отсутствие времени на семью, чтобы обеспечить ее.
Обучение в корейских вузах – удовольствие не из дешевых. Стоимость образования настолько высока, что отцы семейств вынуждены работать без выходных, чтобы оплатить учебу своих детей. Кроме того, перед поступлением в университет школьники посещают многочисленные репетиторские занятия и дополнительные школы, что также требует значительных финансовых вложений.
Именно в этом контексте понимание ачжумы, которая не осуждает свою дочь за отсутствие близких отношений, приобретает особую глубину. Она осознает, что дочь, вероятно, столкнулась со всеми трудностями корейской системы образования и трудоустройства, и не требует от нее благодарности за то, что дала ей жизнь.
Важно подчеркнуть, что пример этой ачжумы не стоит напрямую переносить на наше общество. У нас совершенно иные ценности и условия жизни. Однако ее адекватность и понимание могут послужить примером для размышлений о том, что такое настоящая родительская ответственность и стоит ли требовать благодарности за то, что является естественным долгом.
В конечном итоге, эта ачжума – глоток свежего воздуха в мире дорам, напоминающий нам о важности здравого смысла, понимания и уважения к чужому выбору. Она показывает, что мудрость и адекватность не зависят от возраста и социального статуса, а являются результатом осознанного подхода к жизни и отношениям с окружающими.
Дорамы: больше, чем просто развлечение!
Я обожаю дорамы! И дело не только в милых мордашках и романтических историях. Меня цепляет то, как они поднимают важные, остросоциальные темы, актуальные для любой страны, несмотря на культурные различия.
Взять, к примеру, "Ответ в 1997". На первый взгляд, это легкая и забавная история о взрослении, первой любви и дружбе. Но копните глубже, и вы увидите, как тонко и деликатно дорама затрагивает вопросы взаимоотношений родителей и детей, поиска себя, своего места в жизни и уважения к старшему поколению.
Особенно меня тронула линия ачжумы из этой статьи. Она принимает свою жизнь такой, какая она есть, и не перекладывает ответственность за свои неудачи на ребенка. Это так важно! Ведь как часто мы видим, как родители винят детей в своих несбывшихся мечтах: "Я ради тебя пожертвовала карьерой/личной жизнью!". А здесь мы видим мудрую женщину, она принимает прошлое как данность и не обижается на то, что не получает что-то взамен. Это сильная позиция, которая заставляет задуматься о собственных поступках и отношении к близким.
Именно эта "остросоциальная начинка", скрытая за "легкой развлекательной конфеткой", делает дорамы такими привлекательными для меня. Это не просто сказка о Золушке, это истории о реальных людях, с их проблемами, радостями и переживаниями.
Дорамы заставляют задуматься, сопереживать, видеть мир шире. Они не оставляют равнодушным. В "Ответе в 1997" каждый найдет что-то близкое себе: ностальгию по юности, размышления о дружбе, вопросы самоопределения.
Дорамы - это не пустая обертка, это что-то, что имеет смысл. Это пища для ума и души. И я рада, что открыла для себя этот удивительный мир!
Признаю, что у меня есть значительные пробелы в знаниях, заложенных еще в начальной школе. Это касается исключительно пунктуации, где я, возможно, злоупотребляю запятыми. Прошу отнестись с пониманием к моей стратегии "лучше перестраховаться", и заранее хотелось бы извиниться за возможные ошибки.
Надеюсь, что было интересно. Ни на что не претендую, это моё личное мнение, с которым вы можете быть не согласны;)
#Со Ин-гук #Ответ в 1997 #Вернуться в 1997 #Сон Дон-иль #Ли Иль-хва #дорама #Ын Джи-вон