Всем привет 👋
В субботу я проснулась с мыслью: « А что если нам пройтись по гигантскому списку книг от Питера Бокселла?» Как это часто бывает, я сразу загорелась этой идеей и первым делом полезла на Озоны/Лабиринты/Читайгороды, чтобы купить эту книгу.
Только вот с покупкой вышла осечка. Книги нет в наличии вообще нигде!
Я молча повозмущалась и начала искать книгу в электронном варианте. Но увы, и тут я промахнулась.
Но мне же надо! Я же хочу!
Поэтому стала искать дальше и все таки нашла, пусть не книгу, но хотя бы сам список. Его я скачала и распечатала.
1001 книга! Это же просто праздник какой-то! Список книг на листах формата А4 занял ровно 20 страниц)))
Мне немного стыдно признаваться, но я не знаю, кто такой Питер Бокселл. Поискав о нем информацию, я узнала, что это профессор, преподаватель английской литературы и писатель. В принципе, мне не важно, кто этот человек, меня больше интересовала его книга.
Бегло пробежавшись по списку глазами, я поняла, что в основном там собраны очень хорошие произведения. Что-то я читала, о каких-то книгах только слышала, но очень много в списке таких книг, названия и авторов которых я видела впервые.
Приятно, что в списке много произведений наших русских классиков, но основная масса книг конечно же из зарубежной литературы.
Что я хочу предложить?
А не поиграть ли нам немного в читал/не читал?
Каждый день с помощью генератора случайных чисел я буду выбирать одну книгу из списка, и писать про нее коротенькую статью. Читала ли я эту книгу, если читала, буквально в двух словах расскажу о своих впечатлениях. Если не читала, то опять же коротенько расскажу, как отзываются об этой книге люди, и о чем там вообще идет речь.
Думаю, это будет забавно, и возможно, кому-то поможет выбрать что-то на ближайшее чтение.
И конечно же я буду очень ждать от вас обратной связи! Читали ли Вы данную книгу, понравилась ли она Вам, советуете ли именно Вы прочитать эту книгу всем, или книга, по вашему мнению скучна, и не стоит тратить на нее время.
И если вы готовы, начнем прямо сейчас)))
Открывает нашу небольшую игру книга под номером «732»
«Разбитый апрель» Исмаил Кадере.
И сразу на первой же книге вышел облом)) «Разбитый апрель» не выходил на русском. Как подсказывает интернет, перевод у книги есть, но она не издавалась в России. Я не смогла найти, где можно было бы почитать эту книгу на русском языке. Но вот на английском найти книгу легко. Если позволяет уровень английского, почему бы не обратить внимание на эту книгу?
В романе речь идет о многовековых традициях гостеприимства, кровной мести и убийств из мести в Албании.
До сегодняшнего дня я ничего не знала ни об этой книге, ни об авторе, оказывается у него куча литературных наград, его книги переводят и читают по всему миру. 8 книг переведены на русский язык, но к сожалению, именно «Разбитый апрель» не издавался в России.
Благодаря генератору случайных чисел и списку Бокселла, я сегодня узнала о писателе, на которого никогда бы не обратила внимание сама.
А вы знакомы с его изданными на русском языке книгами? Читали что-нибудь?
#каринавачевских #читал/нечитал