Друзья!
В продолжение темы особенностей турецкой культуры давайте поговорим про Дни рождения в Турции 😊
✖️ Исторически так сложилось, что на протяжении многих веков День рождения человека не являлся праздником 🤷♀️ По факту это был обычный день как для именинника, так и для его родных. Связано это в первую очередь с тем, что для турок в приоритете религиозные и государственные праздники. То есть индивидуальность отодвинута на задний план, а те события, которые охватывают большое количество людей, всегда будут на первом месте.
⭐️ Конечно, современные молодые люди и их дети, растущие под влиянием западной культуры, отмечают Дни рождения 🥳
Однако с размахом отмечаются только детские праздники. В этот день приглашают друзей, накрывают стол с детскими закусками и сладостями, заказывают яркий, красочный торт, приглашают аниматоров.
☕️ Турки среднего возраста и молодежь могут сходит в кафе или в ресторан и тихо отметить праздник в кругу близких.
Старшее поколение, как правило, вообще не отмечает. Более того, они могут даже не знать дату своего рождения! 🫣
🌸 Не обижайтесь, если вас не пригласили провести этот день вместе или не поздравили с вашим днем рождения. Для турок - это нормально. Если всё же вас пригласили на праздник, то подарка от вас никто не ждет. Торт уже может считаться полноценным подарком 🎂
Чтобы поздравить жителя Турции с Днем рождения, вы можете использовать следующие фразы:
❤️ Doğum günün kutlu olsun! - С днем рождения!
❤️ Mutlu yıllar! - Счастливых лет!
❤️ İyi ki doğdun! - Хорошо, что ты родился!
❤️ İyi ki varsın! - Хорошо, что ты есть!
❤️ Nice mutlu yıllara! - Долгих, счастливых лет!
❤️ Nice yaşlara! - Долгих лет!
➖➖➖➖➖
- Наш телеграм-канал “Фея турецкого” https://t.me/kanal_feyaturetskogo/4075
- Бесплатный мини-курс “Турецкий для начинающих” https://feyaturetskogo.ru/practicum
- Наш сайт https://feyaturetskogo.ru
- Обучающие программы для начинающих, продолжающих и продвинутых по ссылке https://feyaturetskogo.ru/#kursi
- Каталог мини-продуктов для изучения турецкого языка https://feyaturetskogo.ru/shop