Когда мы были в Иркутске, нам посоветовали посетить 130-й квартал, а также не забыть сделать фото с «Бабром».
Когда я увидела это «животное», было сразу понятно, что это какое-то мифическое существо, потому что у кошки не может быть такой хвост и лапы. Откуда же оно появилось? Из бурятской мифологии, подумала я. Но всё оказалось гораздо прозаичней, точнее «юмористичней».
В средние века в восточной Сибири обитали тигры, которые позже исчезли. Но о них упоминали якуты, осваивавшие территории вокруг Байкала. На якутском языке слово «бабр» обозначает «амурский тигр».
В 1642 г. на печати якутской таможни появился сюжет «барс изымет соболя», то есть «барс изловил соболя». Этот мотив позже становится гербом Иркутска в 1690 г.
Сто лет спустя Иркутск стал Губернским наместническим городом. На тот момент это был крупный «торгово-промысловый» центр. По указу Екатерины II был учрежден новый герб Иркутска: тигр с соболем в зубах.
Но слова «тигр» тогда еще не знали. Называли его по-якутски «бабром».
При очередном утверждении, уже Александром II герба Иркутской губернии в Санкт-Петербургскую герольдию пришло «с места» описание герба со словом «бабр» вместо «тигр», что «на сибирском наречии» совершенно одно и то же.
Слово «бабр» в России оказалось забыто, и было принято за искаженное слово «бобр». Кроме того, начальником Гербового отделения Департамента Герольдии был в то время барон Б.В. Кене, с легкой руки которого были внесены изменения в гербы многих старинных городов, что вызвало не только протесты общественности, но и путаницу в официальных документах.
Цепь случайностей довершил и тот факт, что художниками в Гербовом отделении служили в основном иностранцы, которые разницы между бобром и бабром не видели. Но к чести художников, не было нарисовано ни одного изображения иркутского герба с бобром, грызущим соболя.
Вместо этого «бабру» в гербе пририсовали большой, похожий на бобровый, хвост и перепончатые задние лапы, создав новое мифическое животное, которое можно условно назвать «геральдическим бабром».
Таковым герб губернии был высочайше утверждён 5 июля 1878 г.
Ошибка в одну букву в описании герба была исправлена только при утверждении его в 1997 году, то есть продержалась 119 лет. Но при этом по сей день бабр на официальных гербах Иркутска и Иркутской области представляет собой чёрного зверя, по виду напоминающего куницу с красными глазами, а не тигра.
Таким образом, в результате "ошибки" на свет появился "новый персонаж", являющийся отличительной особенностью символики города и области и особой местной достопримечательностью, делающей Иркутск и Иркутскую область уникальными в истории геральдики.
В 2012 году в Иркутске на улице Ленина в сквере, где начинается 130-й квартал, установили скульптуру «Бабр», без которой уже, наверное, невозможно представить современный Иркутск.
Спасибо, что дочитали до конца!
Ставьте лайк, если история показалась вам интересной.
Всем добра и увидеть бабрА!