Найти тему
В мире хороших книг

"Принесите мне голову прекрасного принца" Роберта Шекли и Роджера Желязны: а не поставить ли драму о Спящей Красавице?

Что происходит, когда две знаменитости объединяются для создания совместного произведения? Конечно же, каждый начинает немного тянуть одеяло на себя. И при чтении то тут, то там узнается клочок из Желязны или Шекли.

Да, в одно время прямо-таки бум случился на соавторства. Впрочем, у нас в стране он, кажется, только сейчас набирает обороты. Начинающие писатели работают изо всех своих скромненьких сил, чтоб примазать фамилию знаменитости - соавтор, вроде как. А все соавторство на деле - это молчаливый кивок головы: согласен, дескать. Отсюда как следствие - вагоны нечитабельной халтуры под громкими именами.

А прежде все серьезно было. Ответственно, я бы сказал. И примером тому может послужить произведение Роджера Желязны и Роберта Шекли "Принесите мне голову прекрасного принца".

Главный герой произведения, демон Аззи, получает возможность вернуться на землю, доставив из ада случайно попавшего туда еще живого страдальца. И уж, понятное дело, назад, в ад, никто не собирается. Держи карман шире!

У Аззи Эльбуба одна большая страсть. О нет, я не ведьмочке Илит. Эта страсть - карты! А ведьмочек мало ли, всех не упомнишь. Хотя Илит сама себя забыть не даст.

Но вернемся к картам. Играя в них, Аззи разжился парой превосходных ног. Казалось бы, что такого? Бери да ешь, пока не испортились. Хорошие ноги нынче особо в цене.

Но мечтательность демона толкает его к розыгрышу сказки. А почему бы не собрать из частей человеческих тел персонажей из сказки про Спящую Красавицу и не разыграть известный сюжет на новый лад?

Ведь так можно и состязание выиграть, доказав на примере торжество зла, когда в самый счастливый момент... Впрочем, детали сюжета раскрывать не стану.

Американское издание.
Американское издание.

Кстати, о состязании. Оно проходит между светлыми и темными силами раз в тысячу лет и определяет, кто будет владеть миром людей. Аззи неожиданно, возможно, что и для себя самого, получает поддержку в своих начинаниях.

Но легко сказать - драму поставить. Нужны актеры, декорации. С такой задачей один не справишься. И мы знакомимся с новыми героями - слугой Фрике и той самой ведьмочкой Илит.

Теперь дело, кажется, пойдет. Но адская бюрократия непобедима! То замок не тот, то лес не очень волшебный. Да еще персонажи какие-то не такие получаются. Да уж... А тут еще светлые силы своего наблюдателя прислали.

Попал, в общем как кур в ощип, а время поджимает...

Роман, на мой взгляд, мог бы быть и посмешнее, но некоторые приемы Желязны (у Шекли такого не наблюдал никогда), касательные мертвечины и человеческих тел, вызывают больше отвращение, чем радость от прочитанного.

Но мнение свое навязывать не стану. А само произведение рекомендую прочитать. Все-таки Шекли! Желязны! Классика.

Каково Ваше отношение к соавторству? Не в данном случае, а вообще как к явлению.