Как заставить сопереживать откровенно противным персонажам.
Жил-был в маленьком и скучном городе не очень счастливый мальчик,который вырос в не очень счастливого юношу.Дальше он бы стал не очень счастливым мужчиной,но тут его мать нашла клад-дальнего родственника в столице,богатого,незлого и нежадного.Для юноши Франца наступила новая жизнь.
Франц положил глаз на жену благодетеля-не в последнюю очередь потому,что она была воплощением того,как чему он страстно тянулся -роскоши и статуса.Дама отвечала взаимностью -она была недовольна своим браком.Я,грешным делом,думала,что Драйер(муж) импотент или голубой,но нет-фрау Маргариту не устраивал его живой характер и независмость-ей нужен покорный,безвольный супруг.Франц не то что бы совсем тряпка,но он юн,беден и находится в слабой позиции в отличие от Драйера.
Начинается адюльтер.Юношеская горячность и взрослая страсть так затуманивают головы любовником,что они решают убить мужа Маргариты.Просто развестись нельзя,потому что у неё (не говоря уже о нем)нет своих денег.
Мозг и двигатель здесь женщина,Франц только головой кивает.Им даже сочувствуешь,пока они ищут способы убить мужа,не оставив следов.Несколько раз чуть не попадаются мужу-опять таки болеешь за них.Хотя,если разобраться,парочка отвратительна-хотят убить человека, не сделавший им ничего плохого,даже наоборот-все потому-что их не устраивает "рай в шалаше ".
Заканчивается это все со свойственной Набокову холодной иронией -Маргарита умирает от простуды,полученной во время неудавшегося(опять таки по причине ее жадности) покушения на мужа.Драйер скорбит-правды он так и не узнает.Франц с трудом скрывает радость от избавления от диктата тетеньки и решает завтра же завалить горничную.Мне почему -то кажется,что если бы Маргарита осталась жива,а Франц погиб во время покушения мужа вместе с ним-реакция у неё была бы примерно такая же.
Никому не получается сочувствовать-даже мужу.Как можно быть таким слепым?Как он бизнесом занимался с таким уровнем осознания реальности?Отдельный интерес у меня вызывает описанное в книге изобретение-движущиеся манекены из какого-то особого материала.Где то было или есть подобное или это чистая фантастика.