"Судьба написана у нас на лбу невидимыми буквами."
Аннотация.
Иран, 50-е годы. Роя проводит все свободное время в небольшом магазине, где торгуют книгами и канцелярскими принадлежностями. Этот магазин — островок стабильности посреди охваченного политическими протестами Тегеране. Роя встречает там свою первую любовь, Бахмана, юношу-ровесника, который увлекается поэзией и мечтает вместе с Роей о счастливом будущем для своей страны. Но, к сожалению, в Иране, все еще живущем в соответствии со строгими религиозными и патриархальными устоями, любовь далеко не всегда достойный повод, чтобы быть вместе. У Али Фахри, хозяина магазина, в котором проводит все свободное время Роя, на этот счет есть очень личная, грустная история. Поэтому он, заметив любовь между молодыми людьми, решает помочь расцвести их чувствам. Нью-Йорк, наши дни. Пожилая иранка Роя Кайям, в замужестве Арчер, навещает в пансионате для престарелых к северу от Нью-Йорка своего давнего возлюбленного..
Книга, в которой я не сделала ни одной заметки.
Начиная ее, честно, ничего не ждала. Но в итоге, я ее прочитала. Нет. Правильнее будет сказать: поглотила. С героями прожила их жизнь как одно мгновение. В этом романе столько любви и боли одновременно. А страницы пропитаны персидской кухней, чаем, запахом шафрана и куркумы.
Формат книги удобный, читается быстро. Для любителей таких историй как "Дневник памяти" Николаса Спаркса. Если хочется чего-то романтичного и драматичного, то эта книга подойдет.
Рассказывается история первой любви на фоне политических волнений в Тегеране (Aмерикa, в угоду своим интересам, пытается свeргнуть влaсть в Ирaне). В то же время, здесь переплетены проблемы взаимоотношений детей и родителей, классового неравенства и религиозных традиций.
В книге герои общаются на своем родном языке - персидском (фарси). Сразу мне вспомнился потрясающий фильм "Уроки фарси". Рекомендую.