Опрос родственников или иных людей, обладающих сведениями об объекте исследования, максимально важен. Как проводить его и какие вопросы задавать, решается исключительно в индивидуальном порядке. Я стараюсь записывать все подобные беседы на диктофон. В большинстве случаев не показываю его своим собеседникам, но обязательно спрашиваю разрешение на запись. Параллельно конспектирую. И вот мы проехались по родственникам, позвонили всем кому могли – теперь имеем на руках кучу аудиофайлов и конспектов. Лучше всего ручками)) а вообще я пользуюсь приложением Голосовойблокнот для iPhone и iPad. Но все равно приходится дорабатывать руками. Также пробовала голосовой ввод в ворде: включаю диктовку на ноуте и запись диктофона на телефоне – вполне сносно. Например, самый большой файл на 2ч 25м ставила на диктовку, потом переслушивала и правила текст. Есть боты в телеграм, которые тоже переводят в текст, но только короткие файлы. Кроме того, вот несколько ссылок на сервисы транскрибации (расшифровки а