Добрый день! Вас приветствует Жульен, француз из Российской провинции. Не буду проводить никаких сравнений, касательно того, кто более суеверные люди - французы или русские. Тут всё зависит от конкретных людей. Но французы в общей массе довольно-таки суеверный народ. Суеверия окружают нас почти во всех сферах жизни, в некоторых профессиях они особенно популярные. Но сильнее всех остальных, суеверностью отличаются, мне кажется, французские моряки.
Сегодня хочу рассказать про три поступка, которые лучше не делать во Франции, так как "это плохая примета".
1. Положить перевернутый вверх ногами багет на стол
В Средневековье, когда требовались услуги палача, булочник ему оставлял бесплатный хлеб. Чтобы не перепутали с хлебом для других покупателей, булочники стали класть хлеб вверх ногами. Таким образом, перевернутый хлеб (а теперь багет) ассоциировался со смертью или, по крайне мере, с несчастьем. Если христианин всё-таки дотронулся до него, он должен был с помощью ножа сделать надрез в виде креста на хлебе, перед тем как его кушать. Палачей уже давно нет, как и почти нет истинных христиан во Франции, но это суеверие по-прежнему распространено во Франции.
2. Обязательно смотреть в глаза, когда чокаемся бокалами
Если вы чокнетесь бокалами с французом, есть большая вероятность, что вы услышите: "В глаза! Смотри в глаза". Почему? На самом деле эта традиция снова пришла из Средневековья, когда попытки oтрaвить соперника были нередким явлением. Гость, у кого плохие намерения, будет пристально смотреть на стакан собеседника, ожидая, что когда же уже тот, вольёт в себя опасный напиток. Наоборот, если вы смотрите в глаза, значит вы не волнуетесь и вас нечего бояться. Так от французских вельмож, эта привычка перешла и к обычным французам. Конечно, и эта традиция, могла бы уйти в небытие. Но она всё ещё в строю. Отрaвления исчезли, но обязанность смотреть в глаза во время выпивки осталась.
3. Нельзя дарить женщинам хризантемы
Если вас пригласили в гости французы, и вы желаете порадовать хозяйку дома букетом цветов, то обходите стороной хризантемы. В отличии от России, во Франции мы не дарим хризантемы "просто так". Для нас этот цветок ассоциируется только со смертью. Потому что с 11 ноября 1919 года, этот цветок было положено приносить на могилы павших французских солдат во время Первой Мировой Войны. И затем, со временем, стал символом праздника Toussaint - "День всех Святых", когда французы идут возлагать цветы на могилы своих близких. Ежегодно во Франции продаётся 23 миллиона хризантем, среди которых 22 миллиона используются лишь для праздника всех Святых. Так что, если не хотите обижать французскую женщину - дарите розы. Но главное не жёлтые, потому как жёлтые цветы во Франции символизируют измену.