Ранее Валотка заявил, что табличкам с названием деревень Белишкес и Азулаукка на польском языке нет места в Литве
Посол Польши в Литве Константин Радзивилл обратился к министру культуры балтийской республики Симонасу Кайрису в связи с заявлениями главы Государственной инспекции по языку Аудрюса Валотки о двуязычных табличках с географическими названиями в Вильнюсском районе.
По словам посла, требованием удалить таблички Валотка разжигает межнациональную рознь. Он ожидает от политиков публичного осуждения поведения главы языковой инспекции.
Ранее глава инспекции заявил, что таблички с названием деревень Белишкес и Азулаукка одновременно на польском и литовском языках (польск. Bieliszki, Orzełówka) должны быть удалены. По мнению Валотки, эти надписи не только маркируют историческую территорию, оккупированную поляками, но и нарушают законы.
"Это Литва, здесь действуют литовские законы, и здесь нельзя использовать польские топонимы. Вот и все. <…> В Литве могут быть только литовские топонимы. Это регулируется законом о государственном языке и в целом является общеевропейской практикой", — сказал Валотка в интервью литовским СМИ.
"Хотел бы ли литовский народ, чтобы польская оккупационная зона была отмечена польскими надписями? И это называть традиционными топонимами? Я не согласен с этим. <…> Это оккупационная зона, где происходила жестокая полонизация литовцев", — добавил он.
В пятницу Радзивилл обратился к министру культуры, выразив недовольство словами Валотки, когда тот сравнил ситуацию в Вильнюсском районе с ситуацией на востоке Украины.
"Мне особенно неприятно сравнение ситуации в Вильнюсской области с ситуацией на востоке Украины и приписывание якобы сепаратистских тенденций жителям этой части Литвы", — говорится в письме посла.
Он также отметил, что обратился к главе языковой инспекции, заявив, что "вмешательство инспекции в вопрос о табличках с надписями на литовском и польском языках противоречит обязательствам, вытекающим из международных конвенций, принятых Литвой". Радзивилл пригласил Валотку на встречу, но это приглашение осталось без ответа.
"Надеюсь, что представители властей Литовской Республики осудят поведение и заявления, недостойные государственного служащего, задачей которого должно быть соблюдение общественного порядка и серьезности, а не разжигание национальной розни", — сказал он.
Sputnik Литва теперь в Telegram! Подписывайтесь на самые быстрые, яркие и подробные новости о Литве, Балтии и не только.