Источник: Kerrang.com
Основатель System Of A Down Дарон Малакян о своем наследии, ранних временах, игре в «Металлике» и будущем своей группы…
19 ноября 2019 года
Текст: Айан Уинвуд
Фотография после заголовка: Грег Уотерманн
Первоначально опубликовано: 2019 год
Раз в две недели Дарон Малакян посещает Диснейленд. Вместе со своей девушкой Гаяне он прогуливается по парку развлечений в Анахайме, штат Калифорния, катается на аттракционах и восхищается видением его основателя Уолта Диснея.
В период с октября по апрель он поедет в Стейплс-центр в центре Лос-Анджелеса, чтобы посмотреть игру хоккейной команды "Кингз", на которую у него есть сезонные билеты в ледовом центре. “Это позволяет мне выходить из дома два или три вечера в неделю”, - говорит он. 44-летний мужчина видится со своей семьей по воскресеньям и почти каждый вечер отправляется ужинать со своей второй половинкой. Он сидит допоздна, и после того, как Гаяне ляжет спать, в два или три часа ночи он удалится в комнату в своем доме, где будет играть и писать музыку.
“Я в некотором роде отшельник”, - говорит он, - “У меня нет группы друзей, с которыми я бы веселился. Я не хожу в стриптиз-клубы и не занимаюсь ничем другим, чем, по мнению людей, должен заниматься рок-музыкант”.
Прошло четверть века с тех пор, как Дарон Малакян основал System Of A Down, самую блестящую и поразительно оригинальную метал-группу недавнего и не очень давнего времени. Но, несмотря на многомиллионные продажи альбомов, пребывание группы в качестве записывающих исполнителей продлилось всего семь лет и закончилось выпуском пятого альбома Hypnotize в 2005 году. С тех пор, к большому огорчению своего основателя, System Of A Down стали наследием группы, которая гастролирует лишь эпизодически и вообще не записывается. Возможно, было бы даже справедливо назвать это дойной коровой. Билеты на прошлогодний тур по США стоили целых 160 долларов (приблизительно 122 фунта стерлингов).
Одним из результатов такого большого вращения колес стало то, что поклонников музыки Дарона Малакяна осталось немного. "Dictator", второй альбом его проекта Scars On Broadway, стал первой новой музыкой, на которой он оставил свое имя за целое десятилетие. Гитарист и автор песен не извиняется за это: “Я постоянно пишу музыку, даже если ее никто не слышит”, - говорит он – но признает, что приятно вернуться в свободное плавание. “Это даже хорошо - давать интервью, - сказал он, - потому что за последние 10 лет я почти ни с кем не разговаривал”.
Вы родились в Голливуде в семье родителей, эмигрировавших из Ирака. Насколько вы были осведомлены о предыстории своей семьи в детстве?
“Будучи ребенком, я знал, что в Ираке идет война. Была ирано-иракская война. Семья, которую оставили мои родители, всё еще была частью этого; мои дяди и кое-кто из моих двоюродных братьев на самом деле были солдатами на той войне. Так что я знал, что они пришли из мест, где всё было не так стабильно. И оба моих родителя были художниками, когда были в Ираке. Мой отец был довольно хорошо известен своей танцевальной хореографией, а у моей мамы была степень в области искусства, и она преподавала в университете. Так что я знал, что они оставили свою прежнюю жизнь. Я понял, что они многое оставили позади как художники, приехав в Соединенные Штаты. Моя мама проработала в банке почти 30 лет, в то время как мой отец перебивался случайными заработками. Так что это не выходило у меня из головы. Если бы вы спросили меня, когда мне было пять лет, чем я хотел бы заниматься в своей жизни, ответом было бы делать то, что я делаю сейчас. Когда я был совсем маленьким, я знал, что хочу заниматься музыкой и быть в группе. Я чувствовал, что это судьба, что мои родители отказались от своего искусства и жизни, чтобы приехать в эту страну, чтобы я мог оставить свой след. Это было для меня большой движущей силой”.
Будучи подростком в Голливуде, который любил KISS и Judas Priest, осознавали ли вы, что наслаждались свободами, которых не было у людей во многих частях мира?
“Это очень поразило меня, когда System Of A Down в какой-то степени уже добились успеха. Я был в своем гастрольном автобусе, и мы ехали по Балтимору; было раннее утро, и всходило солнце. Я увидел город и подумал: "Блин, я сижу здесь, в этом гастрольном автобусе, воплощая мечту, которая у меня всегда была". И я повернулся к одному из своих друзей, который был в автобусе, и я подумал: "Моя жизнь была бы совсем другой, если бы мой родители не переехали в США». У них были братья, сестры и родители, которые не решились на этот переезд. Я сижу в автобусе в качестве участника большой хэви-метал группы, когда альтернативой было то, что я мог бы стать солдатом Саддама Хусейна. Это сильно поразило меня, и я почувствовал себя невероятно счастливым из-за того, что сделали мои родители. Если бы они не переехали, я мог бы стать солдатом на войне, и бог знает, чем бы это закончилось”.
Вы основали System Of A Down в 1994 году. Сколько времени потребовалось группе, чтобы набрать обороты?
“System Of A Down редко играли на пустых местах. Я думаю, мы немного избалованы, когда дело доходит до этого. Мы играли со многими крупными группами в Лос-Анджелесе, так что в течение года или двух люди поняли, что то, что мы делаем, уникально и непохоже на других. В то время звукозаписывающие лейблы еще не хотели подписывать с нами контракт, но у нас было огромное количество поклонников в городе, о чём люди говорят и по сей день. Еще до того, как мы подписали контракт с группой, им приходилось перекрывать целые улицы, когда мы играли. Они бы перекрыли целые кварталы, потому что на клубные представления приходило так много молодых людей. Лейблы неохотно подписывали с нами контракт, потому что не думали, что огромное количество поклонников на Сансет-Стрип приведет к тому, что мы найдем аудиторию в Техасе или в каких-то частях Европы. Они думали, что нас не поймут. Самые разные люди предлагали мне советы о том, как изменить нашу музыку, чтобы мы подписали контракт, но я был убежден, что мы поступаем правильно. И группы, у которых не было ничего похожего на нас, подписывали контракты, но они были белыми и не армянами. Однако мы дождались своей очереди, и всё обошлось хорошо”.
Наконец вы привлекли внимание одной из величайших икон музыки, Рика Рубина. Какую роль он играет в истории System Of A Down?
“Рик начал появляться ближе к концу нашего двух- или трехлетнего периода выступлений в клубах. К тому времени вокруг лейблов поднялся шум; некоторые из них приглашали нас на ужин и хотели, чтобы мы подписали с ними контракт. Но Рик однажды увидел нас в "Viper Room", маленьком клубе на Стрип-стрит, и мы познакомились с ним. Забавно, я помню, как сидел в машине с Шаво [Одаджяном, басистом System Of A Down] задолго до того, как группа подписала контракт, и я помню, как он сказал, что в идеальном мире он хотел бы, чтобы Рик Рубин продюсировал наши альбомы. На самом деле это было то, о чем мы говорили три года назад, когда еще даже не выступали в клубных шоу. Итак, Рик увидел группу и, по его словам, обнаружил, что много смеется, но в позитивном ключе. В те дни мы были по–настоящему бойкими - у меня, наверное, был розовый ирокез или что-то в этом роде. Но он влюбился в группу, и мы решили пойти вместе с Риком. По сей день, если мне нужен какой-либо совет от него, он все еще рядом. Я могу написать ему в любое время”.
System Of A Down стали мультиплатиновой группой. Было ли поучительным то, что вы смогли создать такую необычную музыку и найти такую многочисленную аудиторию?
"Да. Мы кое-что доказали людям, которые думали, что у нас ничего не получится, и, конечно, приятно доказывать, что люди ошибаются. Но я всегда был уверен, что то, что мы делаем, хорошо и оригинально, и что мы делаем что-то такое, чего еще никто не делал, чего больше нигде нельзя было получить. Я никогда не считал, что должен что-то менять. С самого начала мне казалось, что это правильно”.
System Of A Down гастролировали по Соединенным Штатам с «Металликой» в 2000 году, и вам пришлось замещать Джеймса Хэтфилда, который повредил спину. На что это было похоже?
“Это было сюрреалистично. Я научился играть в своем стиле, исполняя песни «Металлики» в крошечном гараже с двумя или тремя другими парнями. Так вот откуда я узнал эти песни. Хэтфилд получил травму, поэтому его там не было [на некоторых этапах тура], и мы были группой, открывающей сет, в котором участвовало пять или шесть групп. На тот момент я даже никогда не встречался с «Металликой», и мы играли так рано, что оказались на сцене, когда они еще даже не появились на площадке. Но однажды вечером я наблюдал за ними, и они вроде как боролись. [Басист] Джейсон Ньюстед пел, и всё прошло не очень хорошо. Поэтому я обратился к своему гитарному технику в то время и сказал: "Эй, не хочешь пойти и сказать их людям, что я готов им помочь, если они во мне нуждаются?" И следующее, что вы помните, у меня за спиной Лес Пол, и я выхожу на сцену с «Металликой» – я даже не уверен, что они знали, кто я такой, – и они спрашивают: "Какие песни ты знаешь?" - А я говорю: "Master Of Puppets?" Итак, Ларс отсчитал, и вот я стою перед 60 000 человек, играю с «Металликой». А потом я полетел на их частном самолете на следующее шоу и снова сыграл с ними. Я никогда этого не забуду. Это было очень сюрреалистично”.
System Of A Down в настоящее время существует в странной форме. Будет ли недоброжелательно сказать, что это своего рода франшиза, которая существует только для того, чтобы зарабатывать деньги?
“Нет, потому что нам нравится исполнять песни, и нам нравится ездить в турне. Нам нравится это делать. Когда дело доходит до создания другого альбома, есть просто определенный способ, которым «Система» делает альбомы, и есть группа из нас, которые хотят сделать альбом таким образом, и есть, я думаю, один из нас, который не хочет делать альбом таким образом, а хочет сделать альбом по-своему. И не все согласны с этим. В этом-то и была проблема. У меня есть материал для нового альбома «Системы». Прямо сейчас, если бы все собрались вместе и были готовы играть в мяч, у меня был бы готов альбом. Если бы это зависело от меня, «Система» никогда бы не объявила перерыв”.
Заполняя пробелы, вы говорите о творческом, если не личном, разрыве между вами и вокалистом Сержем Танкяном, верно? Как это будет решено?
Возможно, это никогда не будет решено; а может быть, и будет, но пока этого не произошло. Думаю, было время, когда я бы воспринял это чуть более близко к сердцу, но не сейчас. Я понимаю, что это не я. У нас было очень много встреч по этому поводу. Я не хочу подставлять Сержа под удар – он мой друг и тот, о ком я забочусь, – но я не знаю, как переубедить его. Мы все сели и провели встречи, и он полностью утвердился в своем образе мыслей. Серж никогда по-настоящему не был любителем хэви-метала или рока. Я не знаю, испытывает ли он такую же любовь к такого рода музыке, как я. Я ребенок, который вырос со Slayer и KISS на своих стенах. Я хотел когда-нибудь стать таким же, как они. Серж не рос с такими чувствами. Он не вырос несгибаемым фанатом. Так что я считаю, что весь опыт становления солистом чрезвычайно успешной группы для него был иным, чем для меня”.
В результате перерыва за последнее десятилетие вы выложили к достоянию общественности 12 новых песен Дарона Малакяна. Это кажется преступлением.
Почему?
Потому что этого недостаточно. Вы плодовитый автор, чья музыка остается неуслышанной.
Да. Многое из этого связано с «Системой». Я мог бы выпустить песню как System Of A Down, и это было бы важнее, чем если бы я выпустил ее как песню Scars On Broadway, хотя это была бы та же песня, та же мелодия, те же слова, всё то же самое. Но для Scars On Broadway это не такое уж большое дело. И это заставляет меня думать, что забавно, что люди слушают музыку точно так же, как они бы выбирали пару джинсов. Это стало чем-то вроде бренда. Я полагаю, группы подобны брендам, и это меня немного расстраивает. Честно говоря, Серж даже не хотел делать [два последних альбома System Of A Down] Mezmerize и Hypnotize. Мы умоляли его записать эти пластинки. В то время он чувствовал себя так, словно выбыл из игры”.
Когда десять лет назад появились Scars On Broadway, проект был встречен с восторгом, но вы очень быстро закрыли его. Почему?
Потому что я понял, что мои песни не пользуются такой же любовью, потому что они не исполнялись System Of A Down. Никто не знал, когда мы брали паузу, что это продлится так долго. Я даже не хотел, чтобы «Система» делала перерыв. Если бы вы разговаривали со мной тогда, я бы сказал, что у нас будет перерыв максимум на три или четыре года. Это мое самое большое разочарование. Я подумал: "Зачем я начинаю что-то совершенно новое? Я просто возьму перерыв на несколько лет, а потом мы вернемся к System Of A Down». Такой образ мыслей удерживал меня от выпуска альбома в течение 10 лет, потому что каждые несколько лет снова возникала дискуссия о создании нового альбома «Системы». И я сделал «Систему» своим приоритетом – я имею в виду, я создал группу, ради всего святого. Это было моё детище, и я остался верным ему. Из-за этого обязательства я не выпускал музыку в течение 10 лет, хотя и написал много материала. У меня тонна чёртова материала.
И что изменилось на этот раз?
Я стал лучше понимать, как обстоят дела, и это отчасти изменило меня. К тому же прошло много времени, которое немного исцелило. Я считаю, что сейчас для меня самое подходящее время заняться «Шрамами», чем это было в 2008 году.
Является ли "Dictator" достойным дополнением к вашей устоявшейся работе?
Да, иначе я бы не стал его выкладывать. Я уже доказал, что готов сдерживать музыку. Я должен стать фанатом своей песни прежде, чем кто-либо другой станет ее фанатом. Я очень строг к себе, и на меня довольно трудно произвести впечатление. Если я впечатлен тем, что сделал, обычно оказывается, что другие люди тоже будут впечатлены.
По вашему собственному признанию, вы ведете довольно замкнутый образ жизни. Довольны ли вы своей установкой?
Да. Я кое-что делаю, но не то, чего люди могли бы ожидать от рок-музыканта. Создание музыки остается самым важным делом; даже если ее никто не услышит, я всё равно этим занимаюсь. Без музыки я не чувствовал бы смысла. Я фокусируюсь на искусстве, и так получилось, что моим искусством является написание песен. Я хочу писать музыку, которой я горжусь, и это то, что меня заводит. Это то, ради чего я живу.
Наконец, причина, с которой System Of A Down были наиболее тесно связаны, - это Геноцид армян в 1915 году. Как вы думаете, каков был ваш вклад в это дело?
Я думаю, что все больше людей по всему миру, которые не знали об этом, теперь знают это через System Of A Down. Мы одни из немногих людей, у которых была та стадия, с которой мы можем говорить о геноциде армян. Были и другие известные армяне, но я не думаю, что они так громко говорили об этом. Многие армяне благодарят меня за это, но для меня это не то, что требует благодарности. С моей стороны было бы неправильно не сделать этого, учитывая платформу, которая у нас есть. Я очень горжусь тем вкладом, который мы внесли в это дело. Это не то, о чем вы узнаете из своих учебников истории, и я думаю, это здорово, что мы нашли другой способ рассказать о том, что произошло на самом деле”.