Сами Джадалла из VT раскрывает отношения между Израилем и Палестинской администрацией (ПА).
Интересно и примечательно отметить, что во время двухдневного израильского вторжения в лагеря в Дженине пару недель назад Силы безопасности Палестинской администрации (PASF), а также высокопоставленные члены ближайшего окружения Аббаса и высокопоставленные члены ФАТХ просто ушли в подполье, прячась в своих крысиных норах в Рамалле и Дженине.
Несколько дней назад и почти через 10 дней после вывода израильских войск, оставивших после себя масштабные разрушения инфраструктуры Дженина, Махмуд Абасс на борту иорданского вертолета, в сопровождении огромного отряда охраны численностью более 1000 человек и представителей ФАТХа совершил часовой визит для возложения венка на кладбище Дженина. Что за лицемерие?
Махмуд Аббас, который не посещал Дженин в течение 10 лет и практически не посещает ни один из городов или деревень в зоне А, которые страдали от частых вторжений и разрушений со стороны ЦАХАЛа и вооруженных поселенцев.
Хотя у него было все время, чтобы почти каждый месяц ездить по миру, добиваясь международного признания своего государства Палестина, оставляя при этом израильским военным и десяткам тысяч незаконных израильских поселенцев возможность захватить большой кусок палестинской земли. [При этом происходили] выселения людей из их домов, целенаправленные убийства и аресты, оставляющие за собой следы материального ущерба.
Аббас всегда предпочитал проехать 10 000 миль вместо 20-тиминутных поездок до деревень, подвергающихся нападениям ЦАХАЛа и вооружённых поселенцев.
Обязательно прочитайте статью Джошуа Лейфера под названием «Медленный крах ПА» (Jewish Current 18 июля 2023 г.).
Это истинная и честная оценка ПА и проблем, с которыми сталкиваются палестинцы в связи с ней, о чём, кстати, очень немногие палестинские организации и авторы осмеливаются говорить или писать.
«Аббас выглядел хрупким, анемичным и недолговечным, как и сама Палестинская администрация (ПА), рейтинг которой, согласно опросам среди палестинцев, находится на рекордно низком уровне. В отсутствие возобновления мирных переговоров палестинцы всё чаще рассматривают ПА — которая долгое время выполняла грязную работу по поддержанию порядка и борьбе с повстанцами для подавления оппозиции Израилю на Западном берегу — как простого помощника оккупанта» (Jewish Current 18 июля 2023 г.).
В то время как Палестинская администрация постоянно оказывалась неспособной защитить собственный народ, она начала немедленные репрессии против боевиков в Дженине и Наблусе, арестовывая и заключая в тюрьму многих «не по политическим мотивам, а за преступную деятельность и нарушение общественного порядка», по надуманным обвинениям, чтобы сделать одолжение израильским силам безопасности и вооруженным поселенцам. И всё это во исполнение договора с Израилем.
Имея 80-тысячную армию хорошо вооруженных и оснащенных сил безопасности, получающих огромную финансовую и военную помощь от правительства США, PASF, пишет Дана Эль Курд в своей книге «Поляризованные и деморализованные: наследие авторитаризма в Палестине» отмечает, что Палестинская администрация тратит целую треть своего бюджета на PASF". (Jewish Current 18 июля 2023 г.)
Потрясает соотношение численности сил безопасности и населения в Палестинской автономии, где число сотрудников сил безопасности по отношению к численности населения составляет 1/48, превышая показатели в США — 1/384 и коммунистической Восточной Германии — 1/66.
Хотя никогда не было правдивых и публичных отчётов о достоверном финансовом аудите, несомненно, Аббас и его приближенные в ФАТХе съедают, по крайней мере, еще треть бюджета, оставляя здравоохранению, образованию, социальному обеспечению, инфраструктуре и муниципалитетам ещё треть, а коррупция, возможно, съедает и эту треть.
Пусть нас не обманывает вся «бравада», которую можно услышать от высокопоставленных членов ООП (Организации освобождения Палестины) или ФАТХа о «национально-освободительном проекте», «национальной константе/тавабете» и других подобных звучных лозунгах, но факт остается фактом: Палестинская автономия и ФАТХ — это верные, хорошо оплачиваемые, послушные партнёры израильской оккупации.
Покойный Арафат оказался «лжецом и мошенником», когда подписал соглашение в Осло, прекратил Первую интифаду — самое эффективное восстание против израильской оккупации, положил конец любому вооруженному сопротивлению израильской оккупации и делегитимировал его, дал Израилю полное безоговорочное признание, не требуя взамен прекращения оккупации или устного обещания положить ей конец.
Печальный и постоянный вопрос заключается в следующем: когда палестинцы осознают правду про Осло, ПА, ООП и потребуют роспуска всех этих мошеннических и предательских организаций? Только тогда начнётся освобождение.
P.S.
1. Я считаю обязательным читать как “Jewish Current” за его честные репортажи и интересные темы, так и, конечно же, “Forward” за его освещение еврейских вопросов.
2. Израиль и PASF использовали тот факт, что Соглашение в Осло «делегитимизировало» вооруженное сопротивление израильской оккупации как оправдание для преследований и убийств бойцов сопротивления, в то время как PASF использует это как преступное действие в нарушение Соглашения в Осло.
Песня The Occupation от Johnny Punish доступна на всех сервисах потокового вещания, т.е. Spotify, Apple Music и др..
Автор: Сами Джамиль Джадалла
Первоисточник: www.vtforeignpolicy.com
Источник перевода: newsstreet.ru
Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-перевод, можно найти здесь: t.me/murrrzio