Ягода, внешне очень похожая на ежевику, — вкусная, недорогая, необычная альтернатива вечной летней смородине или малине. Как произносить ее название правильно? Разбираемся.
Правильно: шелковИца
Другое название шелковицы — тутовник или тутовое дерево, если речь идет не о ягоде, а о растении в целом. Оба этих наименования связаны с тутовым шелкопрядом, личинки которого питаются листьями шелковицы. И тут интересно: слово «шелковица» появилось благодаря обитающему на одноименном дереве шелкопряду и продукту его производства — шелку. А вот слово «тутовник», напротив, само дало название насекомому.
С ударением в существительном «тутовник» все ясно. А вот к «шелковице» есть вопросы. И — шок: несмотря на то что вариант с ударением на второй слог в этом слове весьма распространен в разговорной речи, ни в одном из словарей он не зафиксирован. И орфографические, и орфоэпические справочники фиксируют лишь норму «шелковИца», то есть с ударением на «И». А словарь «Русское словесное ударение» даже дает особую помету — [не шелкОвица].
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Фото: anmbph / Shutterstock / Fotodom