Поль Феваль (1816-1887) — писатель, который был очень популярен при жизни, но после смерти незаслуженно забыт. Он писал много: пробовал себя в разных жанрах, погружался в разные эпохи и всегда умел увлечь читателя закрученным сюжетом.
О жизни Феваля и его известном романе «Горбун, или Маленький парижанин» мы уже рассказывали в этой статье. Теперь от жанра плаща и шпаги перейдем к морской теме.
В новом томе серии «Мастера приключений» впервые на русском изданы роман «Первое приключение Корантена Кемпера» и несколько ранних новелл. Издание сопровождают более 60 оригинальных иллюстраций французских художников.
«Первое приключение Корантена Кемпера»
Это легкий захватывающий роман, полный отборного юмора. Автор приглашает нас заглянуть в свою родную Бретань — в частности, в портовый город Сен-Мало. Здесь в соленом воздухе витает дух опасных плаваний, на базаре идет бойкая торговля, а в харчевнях ни один вечер не обходится без веселых пирушек.
Уже в начале истории нас встречает необычайно колоритный персонаж — мамаша Кемпер, на которой держится семейный бизнес — харчевня на старой шхуне. Это женщина огромной силы и неуемной энергии, добродушная и набожная, но при этом твердая и хитрая — своего не упустит. Она родила с десяток детей, а выкормила и того больше. Мамаша Кемпер умеет торговаться и всегда может постоять за себя и семью — не только крепким словечком, но и увесистым кулаком.
...Характер у нее был мягкий, но по-мужски непреклонный, а если дело касалось ее торговли, то она умела дать понять, что шутить не намерена. Жильцу, вздумавшему конфликтовать с ней, она для начала «давала прикурить». Такое выражение было у нее в ходу. Тем, кто чего-то не понимал с первого раза, она «выписывала аванс», ну а если для кого-то и двух раз было недостаточно, тогда приводился в исполнение «приговор суда». Выражения «дать прикурить», «выписать аванс» и привести в исполнение «приговор суда» означали три типа удара кулаком. Точнее говоря, это был один и тот же удар в положительной, сравнительной и превосходной степенях сравнения.
Мадам Кемпер уважают и боятся все жители города и окрестностей, в том числе и ее собственный муж. Уж он-то знает: расстраивать жену себе дороже.
Папаша Кемпер доходил матери ровнехонько до подбородка. Этот человечек был местным, родом из Нижней Бретани. Он отличался невероятной проницательностью, а хитростью превосходил любого пройду из Ландерно. Дома он варил суп, нянчил детей и штопал чулки. А мать в это время командовала шхуной.
Папаша исправно трудится на верфи конопатчиком, иногда наполняет карманы, пособничая контрабандистам, любит выпить и закусить. Кажется, муж и жена идеально дополняют друг друга.
«Как видите, мне было в кого уродиться крепким парнем», — замечает заглавный герой, рассказывая о матери. Это 15-летний подросток, который и поведает нам историю своих приключений. Судьба его была определена еще с рождения. По семейной легенде, пятому сыну следовало дать имя Корантен, и его ждал неминуемый успех в торговле. Так что наш Корантен мечтает сказочно разбогатеть и прославиться на весь мир. Кстати, возможно, автор вложил в образ героя и некоторые свои черты — ведь его полное имя Поль Анри Корантен Феваль.
Вместе с двоюродным братом Жаном, его ровесником, заглавный герой трудится в торговом доме, которым управляет семейство Эли. Это редкостные скряги, которые могут переплюнуть бальзаковского Гобсека и диккенсовского Скруджа. Старуха Эли братьям спуску не дает: отчитывает за каждую мелочь метким ударом костыля и платит только жалкие гроши. Мальчики понимают: так долго продолжаться не может, нужно бежать.
Вместе с друзьями братья составляют блестящий план, чтобы тайно отплыть из Сен-Мало и пересечь Атлантику. С грустью собираются они покинуть семью, но мечты о торговых успехах и грядущей славе греют им душу. И вот в одну темную ночь они отплывают от родных берегов. Но все сразу идет не по плану, и теперь мальчишек ждет полная неизвестность....
Они испытают на себе переменчивое настроение моря, повстречают бандитов, поневоле откроют страшные тайны, которых не должны были знать. Удастся ли им выйти на сушу живыми и невредимыми?
Также в романе витает дух Робера Сюркуфа — знаменитого корсара, национального героя Франции, о котором ходили легенды. Автор показывает его храбрым моряком, но совсем не идеализирует: «Господин Сюркуф слыл страшным грубияном и ругался хуже последнего раздельщика трески, но сердце у него было доброе, все это знают». Тем не менее, именно на Сюркуфа стараются равняться в смелости и находчивости наши герои.
Морские новеллы
А вот новеллы по настроению уже другие — более серьезные и драматичные, но не менее увлекательные. Здесь вас ждут беспощадные морские бури и жестокие пираты, настоящая любовь и непримиримая вражда.
В сборник вошли следующие произведения:
«Клуб тюленей» — история о двух первоклассных пловцах, которые после одной роковой встречи стали врагами на всю жизнь. Спустя годы судьба еще сведет их вместе и даст шанс восстановить справедливость.
«Марта-послушница» — новелла о любви, вспыхнувшей на корабле, о самопожертвовании и беспощадной морской стихии.
«Папаша-Жак» — история старого морского волка, который вынужден долгие годы обивать пороги приемной кардинала, чтобы получить то, чего на самом деле заслужил.
«Морская дуэль» — рассказ о том, как лучшие друзья чуть не стали смертельными врагами из-за любви к женщине.
Открывайте книгу и отправляйтесь в плавание погружайтесь в захватывающие сюжеты Поля Феваля!
Приобрести книгу можно по ссылкам: