И были писатели, которые получили Нобелевскую премию, однако, не по литературе. Эли Визель (1928 - 2016) – лауреат Нобелевской премии мира, американский писатель румынского происхождения, активист и человек, переживший Холокост. В возрасте 15 лет Визель и его семья были отправлены в концентрационный лагерь Освенцим.
Эли Визель был татуирован порядковым номером “A-7713” – отныне это было его имя, а окружающие невообразимые ужасы, смерть родителей и младшей сестры – подобием жизни.
Длинная, длинная ночь
“Ночь” – это мемуары о переживаниях Холокоста. Одно из самых известных на эту тему, и самое переводимое у Визеля. В этой книге описываются события, произошедшии с ним во время заключения в концентрационных лагерях, в частности о “марше смерти”, после которого умер отец Визеля – перегоне заключенных в другой концлагерь под постоянными побоями, в голоде и холоде.
"Трое приговоренных со связанными руками, и среди них - мальчик, ангел с печальными глазами...Трое приговоренных вместе встали на табуреты. На три шеи одновременно накинули петли.
- Да здравствует свобода! - крикнули двое взрослых.
А мальчик молчал.
- Да где же Бог, где Он? - спросил кто-то позади меня.
По знаку коменданта опрокинулись три табурета...
И голос внутри меня ответил:
- Где он? Да вот же Он - Его повесили на этой виселице..."
Концентрационный лагерь и события в нем изображены как увидел их заключенный - с нечеловеческой жестокостью, которая была ежедневным обычным ритуалом. Визель искренне описывает зверства, насилие и обесчеловечивание, которым подвергался он, другие заключенные. Центральной темой спасения в “Ночи” становится стойкость человеческого духа, невзирая на невообразимые издевательства и страдания.
Вместо первой любви – концлагерь
Визель рассказывает о Холокосте глазами подростка, каким он был в то время, но делает это с мощным и выразительным мастерством большого писателя. Его впечатления описаны живо и с эмоциями, но выстроены таким образом, чтобы донести главные идеи.
В этом плане “Ночь” имеет множество значений. Это и документ ушедшей, надеюсь, безвозвратно эпохе. И горькая исповедь верующего, оказавшегося в аду на земле. И надежды и чаяния подростка, столкнувшегося с событиями, которые зачастую не под силу пережить даже самым крепким из взрослых.
Но, пожалуй, главная: Холокост был одним из самых мрачных периодов в истории человечества, который никогда не должен повториться. Мы должны помнить горькие уроки Второй мировой войны и неустанно работать над укреплением мира и прав человека ненасильственными методами.
Произведения Эли Визеля – это памятники, задача которых не шокировать или вызвать жалость из-за своего содержания, но быть напоминанием. Помнить об опасности ненависти и нетерпимости, фанатизма и безразличия. О том, что один из тяжелейших для совести поступков – попытка "остаться не у дел". Помнить о важности деятельности каждого для создания лучшего мира в мире, который обязательно должен наступить. И просто помнить.
Как написал в “Ночи” Визель:
“Забыть мертвых сродни тому, чтобы убить их во второй раз”.