Люблю английскую метафору даже больше, чем языковые признаки английского класса. Впрочем, как и английский юмор.
Наверное, только им может прийти в голову сравнить все ж таки текущего монарха с... паштетом. Или колбасой. А, может, сыром.
В общем, прослойкой. А в качестве хлебов идут покойная Елизавета и живой-здоровый Уильям.
И хотя мне всегда казалось, что начинка в бутере - это самое вкусное, тут чувствуется эдакое унижение. И желание, чтобы эта начинка уже сделала то, чего он нее давно ждут - передала трон сыну и убралась уже восвояси.
Коронация прошла тихо только за счет подавления нотмайкингов, но в Холлируде их и подавлять не стали. Так что Уильям и Кейт нужно, как сказано, "сосредоточиться".
5 июля шел подкаст MAJESTEA, и, по мнению выступающих на нем, Уильям и Кейт как раз на короле и сосредоточились.
Выступающие сказали, что король "подмигивал всем нам" (ух ты!) как бы намекая, что "скоро нечто произойдет" и "король посигналил, что тут ненадолго".
(Не ну замутили бы революцию, чего уж там?)
"Не хочу бить по больному, но его правление будет прочно связано с Уильямом и Кейт, с передачей эстафетной палочки... Помните, королева ни шагу назад не сделала за время своего правления? И Филипп ушел на пенсию в том возрасте, в котором было странно работать вообще"
Отныне речь пойдет о новой "великолепной четверке", но в ином составе: Уэльские и король с Камиллой. И эта работа окажется настолько слаженной, что когда придет час Перехода, он пройдет практически незаметно. Это будет типичная монархическая последовательность и стабильность. Люди оценят этот жест Карла.
(Теперь вы поняли, за что Карла полюбят?)
В общем, любовь народная все сильней и крепче.