С детства, смотря на непонятные иностранные буквы в книгах на шкафу, меня всегда захватывал живой интерес - а что же там написано? Полная любопытства, я посвятила первую половину своей жизни изучению английского языка. Теперь я являюсь дипломированным специалистом и педагогом. Однако, я никогда не хотела себя ограничивать ни в чем, а особенно в понимании непонятных символов и звуков, которые окружают меня (особенно в Интернете).
Моя мечта - понимать мир таким, какой он есть. Но что такое мир без иностранных языков? Погружение в другую реальность, становление другим человеком, еще одним. Познание другой культуры, образа мысли, передача эмоций - все это кажется так близко и так далеко! Ради чего все это? Ради чувства, что возникает внутри, когда ты начинаешь понимать иностранный язык таким, каким его передал носитель. Это неописуемый восторг. Надеюсь и ты, дорогой читатель, захочешь испытать это чувство. У меня оно было 2 раза, но хочется больше. ^_^
На данный момент я владею английским языком и французским языками и преподаю их, поэтому, помимо плана моего изучения, здесь также можно найти интересные статьи о французском и английском языках.
Моя цель - самостоятельное изучение и свободное владение следующими языками: Английский, Португальский, Французский, Японский, Испанский, Итальянский, Немецкий, Китайский.
Для каждого языка будет свой определенный временной отрезок.
Не исключено пополнение списка.
Данный ресурс будет содержать в себе: дневник моего изучения, наблюдения, советы, систематизация материала, лайф-хаки и интересные материалы.
Мой путь начинается здесь.
Жду единомышленников!
Свой путь я начну с "плотного" изучения Португальского и параллельно буду изучать Японские иероглифы.
Стоит уточнить, что я буду делать упор в сторону Бразильского варианта португальского языка, так как Бразилия как страна привлекает меня больше (ставь лайк если согласен).
Моя цель до конца 2023 года Португальский:
- Поддержать беседу с носителем на Португальском;
- Понять фильм без перевода на 80%;
- Прочитать свою первую книгу на Португальском (скорее всего Гарри Поттер);
- Понимать песни на 80%;
- Больше узнать о культуре и истории страны изучаемого языка (Португалия + Бразилия);
Ресурсы, которыми я планирую пользоваться на начальном этапе (до конца 2023 года):
- duolingo (для нарабатывания начальных навыков)
- lingua leo (с подпиской, для запоминания слов)
- книга самоучитель Португальского - фото;
- книга электронная Гарри Поттер (для чтения вслух и обычного чтения);
- канал на Youtube @SpeakingBrazilian
- Возможен разбор различных песен на португальском, которые мне нравятся.
Моя цель до конца 2023 года Японский:
- Выучить Хирагану и Катакану;
- Пройти DuoLingo хотя бы на 50%;
- прочесть книги и выполнить задания, которые будут на фото в приложении;