1 Время действия романа.
На карте, которая была у Билли Бонса, указано, что он получил ее в 1754 году от умирающего капитана Флинта, а также есть дата захоронения клада 28 июля 1750 года ( в разных изданиях могут встречаться разные даты). Через три года Бен Ган, пират Флинта, высаживался на острове с командой другого корабля и безуспешно пытался найти клад. После чего, брошенный экипажем остался на острове на три года, пока не приплыла шхуна «Эспаньола» с основными героями книги. Следовательно, период основных событий романа относится к 1756-1757 годам. В это время уже началась война между Великобританией и Францией, ставшая частью Семилетней войны. Поэтому сквайр Трелони и опасается возможной встречи с французами. Битва при Фонэтуа в которой участвовал доктор Ливси произошла в 1745 году, в ходе Войны за австрийское наследство 1740-1748.
2.Черная метка.
Традиция вручения черной метки, которую в книге получают Билли Бонс и Джон Сильвер, существовала в рядах так называемого «берегового братства», объединения пиратов, действовавших в Карибском море в XVII-XVIII веках. Члены братства стремились поддерживать друг друга вне зависимости от национальности, расы или религии, объединяя усилия по ремонту и строительству кораблей, заготовке продуктов и т.д. В начале XVIII и вовсе появилась «Пиратская республика» на Багамских островах, просуществовавшая до 1718 года. В качестве черной метки обычно использовался пиковый туз. Дисциплина на пиратских кораблях была едва ли не лучше, чем на военных (собственно, к чему приводит отсутствие порядка у «джентльменов удачи», хорошо описано в романе Стивенсона). Для членов экипажа, как правило, действовал полный запрет на азартные игры. Соответственно, демонстрация игральной карты капитану, сама по себе уже являлась признаком мятежа. При отсутствии карт, черную метку изготовляли из куска паруса, намазанного сажей.
3. Кровопролитие.
Несмотря на то, что, Остров сокровищ считается детским произведением, по ходу романа от насильственной смерти гибнет семнадцать человек, а если считать смерть Билли Бонса из-за «психологического прессинга» пирата Пью, то восемнадцать (столько же героев было убито в фильме «Крестный отец»).
4. Трактир «Адмирал Бенбоу».
Трактир «Адмирал Бенбоу» в котором начинается произведение, назван в честь Джона Бенбоу адмирала военно-морских сил Англии. Бенбоу родившийся в семье простого дубильщика, дослужился до капитана корабля, а затем был назначен начальником портовых доков рядом с Лондоном. На этой должности он в 1698 году принимал делегацию из России во главе с царем Петром I, прибывшую для изучения технологий кораблестроения. Петр провел в доме адмирала три месяца, после чего Бенбоу жаловался на разгром, учиненный делегацией, за что даже получил компенсацию из королевской казны. Хотя, судя по успехам российского флота в Северной войне Петр I и его спутники, далеко не все время придавались веселью.
5. Израэль Хэндс.
В романе Стивенсона упоминаются реально существовавшие пираты Эдвард Ингленд и Бартоломео Робертс. Помимо этого, человек с фамилией и именем реального пирата «Израэль Хэндс», присутствует и среди действующих персонажей. История с пьяной дракой, которая привела к гибели товарища Хэндса по пиратскому ремеслу, похожа на реальный факт из биографии Израэля. Самое тяжелое ранение в своей многолетней пиратской карьере, он получил во время карточной игры в трактире, когда капитан Эдвард Тич (более известный, как Черная Борода) прострелил ему ногу из-за подозрений в жульничестве. Эту историю Хэндс сам поведал в суде, куда попал после убийство Тича и разгрома его команды. Правда по версии Хэндса, он играл честно, а Тич просто обезумел от пьянства. В отличии от книжного героя, Хэндс раскаялся в своих преступлениях (по крайней мере на словах) и сдал колониальных чиновников, замешанных в скупке награбленного пиратами. Это позволило ему избежать смертной казни, а позднее он был освобожден из тюрьмы по амнистии, после чего спился в родной Англии.
6 Сколько стоили сокровища.
Стоимость клада в романе по расчетам сквайра Трелони оценивается в 700 тысяч фунтов стерлингов, что соответствует приблизительно 100 миллионам британских фунтов в 2023 году. В эту сумму не входит серебро, которое в итоге с острова не забрали (если только за ним в последствии не приплыл Джон Сильвер). Сам Сильвер, с его слов, за свою пиратскую карьеру заработал 2900 фунтов (412 000 фунтов в 2023). Бен Ганн за девятнадцать дней умудрился истратить всю свою долю в 1000 фунтов (142000 фунтов в 2023).
7 Остров сокровищ.
Площадь «Острова Сокровищ» по книге около 100 квадратных километров. Остров находится в Карибском море, поэтому шхуна Эспаньола плывет к нему по классическому для парусников «маршруту Колумба» (от Канарских островов и далее на запад). Среди многочисленных прототипов Острова Сокровищ выделяется Остров Кокос, находящийся в Тихом океане. Он является рекордсменом по количеству якобы закрытых на нем кладов, среди которых выделяется «клад Лимы». «Легенда о кладе Лимы» была весьма популярной в XIX веке и видимо повлияла в том числе и на Стивенсона. В легенде происходили знакомые по книге события: гибель свидетелей захоронения клада, передача карты сокровищ перед смертью, мятеж моряков корабля, узнавших, что с ними не хотят делится частью клада и даже врач-кладоискатель, воюющий с пиратами.
8.Стивенсон и его остров Сокровищ.
Роберт Стивенсон любил путешествовать, причем чем успешнее развивалась его карьера писателя, тем шире становилась география его странствий. Последние годы жизни писатель провел на острове Уполу (современное государство Самоа) в Тихом океане. Существует легенда, что он ни только написал роман о сокровищах пиратов, но и сам занимался поисками кладов, для чего и отправился в столь дальние края. Мотивы побудившие Стивенсон уплыть на Самоа до конца не понятны, но он вряд ли искал там тихое и спокойное место. Острова Самоа в конце XIX раздирали конфликты между местными вождями и колониальными державами. Поэтому атмосфера здесь никак не способствовала расслаблению и отвлечению от мирской суеты, а скорее напоминала события романа «Остров Сокровищ» в более глобальном масштабе.
9 Пиратский флаг.
Именно Стивенсону читатели пиратских романов и зрители пиратских фильмов обязаны флагом «Веселый Роджер». Однако в реальности не было никакого единого пиратского флага. Точно также далеко не все флаги были черного цвета. Существовали красные, зеленые, желтые флаги с разнообразными сочетаниями скелетов, черепов и песочных часов. Стивенсон использовал в романе флаг капитана Эдварда Инглэнда, у которого якобы плавал Сильвер. Помимо Инглэнда Сильвер упоминает еще одного реально существовавшего пирата Бартоломео Робертса, который имел целую коллекцию весьма оригинальных флагов.