На повестке дня у нас идиомы!📘
To be a picture of health – чувствовать себя отлично (в плане здоровья). Аналогично русскому фразеологизму "Быть здоровым, как огурчик"
Что такое идиомы?
Идиомы – устойчивые выражения, употребляемые в переносном значении. Их необходимо изучать для точного понимания того, что хотел сказать собеседник. При этом важно кое-что помнить:👇🏻
❗️Идиомы никогда не переводятся частями, их смысл заключается в целом словосочетании
Ставь большой палец вверх, если пост был полезный