Издание пылилось в новосибирской семье целый век, становясь раритетом. Читатели решили не превращать его в фамильную реликвию и вернули в библиотеку.
Центральная городская библиотека имени Карла Маркса получила назад книгу со штемпелем 1928 года. Роман Эптона Синклера «Сильвия» принесла Виктория Агамян, после того как обнаружила эту обветшавшую культурную ценность у себя дома.
Кто из предков брал почитать сочинение американского автора 95 лет назад, сибирячка не знала. Книга находилась в архиве семьи на протяжении трёх поколений и сильно поистрепалась.
«Несмотря на то, что книга издана почти сто лет назад, вряд ли она представляет антикварную ценность, слишком ветхое состояние издания», — отмечает заместитель директора библиотеки Елена Немцева.
Однако есть несколько нюансов, позволяющих предположить, что оно раритетное.
Титульный лист возвращённой книги не сохранился, но на нескольких страницах стоит штамп «Центральная библиотека имени Карла Маркса г. Ново-Николаевск». В учреждении предположили, что издание вышло из печати между 1922 и 1926 годами.
Фото: Центральная городская библиотека имени К. Маркса
Первая дата — год перевода романа на русский язык, вторая — год переименования Ново-Николаевска в Новосибирск. При этом в тексте используют дореформенную орфографию, с буквами «ер» и «ять». Хотя после 1918 года типографии уже не должны были выпускать литературу с прежним правописанием.