Всем привет! Долго я шёл к этой статье и наконец публикую первую часть.
Тема плагиата обсуждалась уже не раз на многих каналах Дзена. Но сегодня я хочу поговорить немного в другом ключе.
Русский рок, а точнее Советский рок, почему-то всегда называли плагиатом. Я бы не стал обвинять наших музыкантов в этом. На мой взгляд все это было написана под впечатлением от западной, "запретной" музыки.
Просто наши музыканты играли в том же стиле. Разве можно обвинять артиста играющего классический рок-н-ролл в плагиате? Да там три с половиной аккорда и здесь хочешь не хочешь получится одинаково. Или взять такие стили как: регги, блюз, да тот же панк или гранж. У любого стиля есть какие-то свои рамки и особенности, и если их соблюдать то и сходство будет.
К примеру "Наутилус Помпилиус" обвинили в плагиате. Сами наверное узнаете в каком.
Хотя я не считаю песню "Шар цвета хаки" плагиатом. Есть конечно, но опять же, на мой взгляд это впечатление от прослушанного, а мелодия просто в голове крутилась.
Есть конечно совсем явные подделки под ту или иную западную группу у многих известных Советских коллективов, но это лишь мелочь если брать всё творчество отдельного коллектива. Да и сами музыканты не скрывали своих западных кумиров. Майк Науменко вообще признавался, что половину песен он содрал с западных групп. Есть у него примерные переводы текстов, а есть даже дословные.
Да многие рок-артисты Советского периода не скрывали своих предпочтений в западном роке. Гребенщиков - Боб Дилан, Кинчев - "Black Sabbath" и тд. Я сам Вам скажу, как немного музыкант. Был у меня такой случай (когда-то давно я уже писал об этом). В начале 90-х я написал песню. Очень неплохую, как мне казалось в то время. Я писал её под впечатлением от группы "Калинов мост". Спустя много лет, с появлением интернета, я услышал свою песню "в исполнение группы "The Rolling Stones"". Видно когда-то я уже её слышал, но не запомнил, мотив отложился в памяти и вдруг всплыл, хотя я и не думал заниматься плагиатом.
Приведу ещё один пример. Послушайте две песни. Первая в исполнение группы "Алиса":
Следующая "Black Sabbath":
На мой взгляд куплеты, по мотиву, чем-то перекликаются. Так зачем уже известному на всю страну Кинчеву брать мелодию у "Black Sabbath"? Нет тут другое, Песня пишется на подсознательном уровне (я имею в виду рок-музыку), а не в погоне за популярностью.
В общем задушили наш рок с разных сторон. В СССР запрещали, потом стали в открытую обвинять в плагиате. Вот так, к примеру, "Ария" превратилась в "Iron Maiden", а "Кино" с "Агатой Кристи" в "The Cure". Белее поздние группы стали обвинять в плагиате на наш плагиат. К примеру, "Сплин" и "Адо" - "Аквариум".
Единственное о чём забыли писаки-обвинители, что тексты песен, в большинстве случаев, ни у кого не украдены. И такие тексты редко встретишь у западных рок-групп.
Вот взять хотя бы Элвиса Пресли - король рок-н-ролла. А это всего-навсего продюсерский ход. Ну как наши Димы Биланы, Киркоровы, Басковы и иже с ними. Просто из него слепили звезду, а стилем слал рок-н-ролл. Ели бы продюсер выбрал бы диско, то несомненно Пресли пел бы в этом стиле. Самое интересное, что ни одной песни за всю жизнь Элвис так и не написал.
Vk.com: Sony Music Entertainment Russia
Или взять тот же всеми любимый "The Beatles", который все обожают. Опять же хорошая продюсерская работа. Наше "На-на" или "Иванушки". Ну а стиль конечно же взяли самый популярный, а так те же песни о любви. Единственный кто из четвёрки писал дельные песни это Джон Леннон (на мой взгляд).
Вот например одна из самых известных битловских песен.
Если почитать текст, то ничего особенного там нет. Мне почему-то сразу представляется наш Андрей Губин и его "Лиза".
Вот так потихоньку мы дошли до нашей эстрады. Почему-то такого ажиотажа не счёт плагиата там нет, или очень мало, а копать нужно именно там. Можно накопать кучу песен Советских ВИА, где музыка просто слизана с западных песен: "Школьная пора" - "Ebony eyes" Стиви Уандера, "Люди встречаются" - "Hajjaj fekete vonat" от певца Поора Питера, "Уходило лето" - "Cara Mia" от группы "Baccara" и тд.
Это ВИА, а вот эстрада: "Город детства" Эдиты Пьехи - "Green Fields" от группы "The Brothers Four", в знаменитом "Вернисаже" Раймонда Паулса припев украден у Хулио Иглесиаса - "A Veces Tu, A Veces Yo", знаменитая "Нежность" Пахмутовой" - "Простая симфония" Бенджамина Бриттена и тд.
А в кино? Самый яркий пример "Марш весёлых ребят" - La Adelita (песня мексиканских революционеров),
Пусть я даже соглашусь с тем, что русский рок это плагиат, приплюсую сюда всю остальную музыку, то возникает вопрос А вообще есть ли у нас что-то своё? Ответ не утешительный. Остались лишь народные песни, авторская песня, патриотические (старые Советские) и блатняк. Хотя блатняк сейчас обозвали шансоном, а это уже французское веяние.
Если так подумать нашего осталось процентов двадцать, если не меньше. Вот как раз на эстраде и происходил и происходит чистый плагиат.
А вот уже современная эстрада. К примеру, все наверное знают турецкого певца Таркана. Так вот, впервые я его услышал в начале 90-х. Кассету привезли знакомые из Турции, а приобрели они её у молодого уличного музыканта, который пел свои песни просто под гитару, вскоре он стал известным артистом Тарканом. А вот в 1998 году появился Киркоров с песней "Ой мама, шика дам!". Это ли не плагиат? Хотя Киркоров утверждает, что эту песню он купил. Может и так, но сколько других ворованных песен у него в запасе?
Впервые песня "Şıkıdım" (автор - Сезен Аксу) была выпущена в 1994 году на альбоме Таркана "Aacayipsin" под названием "Hepsi Senin Mi?". Я услышал эту песню просто под гитару и бонги, и мне понравилось. Потом конечно она вышла синглом в аранжировке и дт.
На сегодня всё. Буду углубляться в тему плагиата, в нашей стране, в следующей статье. Если не составит труда напишите, как Вы относитесь к обвинению в плагиате наших рок-музыкантов?