Найти тему
Freevad

Вольный пересказ Muere lentamente quien no viaja Пабло Нерудо

Пабло Нерудо - фото из Википедии
Пабло Нерудо - фото из Википедии

Умирает медленно тот,

Кого не волнуют книги,

Кому музыка не нужна,

Кто на месте сидит сиднем.

Умирает медленно тот,

Кто разрушил веру в себя,

Не даёт кто себе помочь,

Превратившись в раба привычки.

Умирает медленно тот,

Кто не видит в себе красоты,

Кто идёт не меняя маршрут,

Не рискуя менять направление.

Умирает медленно тот,

Кто ходит в одном и том же,

Кто боится задать вопрос,

Случайному незнакомцу.

Умирает медленно тот,

Кто боится страстей и эмоций,

От которых горит свет в глазах,

И сильней и сильней бьётся сердце.

Умирает медленно тот,

Кто боится ошибиться в любви,

Кто боится ударов судьбы,

Сохраняя умершие чувства.

Умирает медленно тот,

Кто боится любого риска,

Не готов кто идти за мечтой,

Страшась любой неизвестности.

Умирает медленно тот,

Кто всегда и везде разумен,

Кто боится открыто жить,

И сказать вслух о том, что думает.

Разве стоит такая жизнь,

В беспросветных и серых буднях

Того счастья, которого мы,

Безусловно живя достойны?

Постарайся хоть день прожить,

Так, чтобы стал ты достоен счастья,

Если надо рискнуть - рискни,

Но не смей умирать медленно!

20:58

13.07.2023