А так оно и есть, дорогие товарищи.
Киношное словосочетание "Загадочная русская душа" действительно имеет место быть в жизни.
Вот буквально на днях, смотрел передачу про итальянца переехавшего к нам жить. Довольно сносно уже говорит по нашему, но многое до сих пор не понимает.
Например, спрашивает он у девушки, пойдёт ли она с ним вечером гулять. А она и отвечает: "Да нет, наверное..."
Думаю, вам всё понятно. Она хочет сказать, что скорее всего не пойдёт.
А он-то в ступоре! В одной фразе три противоречивых слова: ДА, НЕТ, НАВЕРНОЕ. Какое из них она имела ввиду?
А политики наши? Тожеть бывает что-то скажут... Понятное только нам. А на той стороне уже паника... В очередь за памперсами выстраиваются...
Помните слова Владимира Владимировича о том, что граница России не заканчивается нигде? Как её зарубежные партнёры восприняли???
Потом пришлось помощникам ВВП разжёвывать и в клювик басурманам класть , чтоб не паниковали... Что это выражение - старая шутка наших погранцов. Граница-то имеет форму сложного кольца. а кольцо как известно не имеет ни начала, ни конца.
А ТАМ уже подумали невесть что...
Вот и последняя шутка нашего человека была воспринята соседями с паникой.
Это я о заявлении Александра Григорьевича, что гости, которые сейчас у него находятся, стали его напрягать... мол на запад хотят прогуляться, а он им предлагает турпоездку в столицу соседнего королевства.
Поняли о чём я?
Ну вы ж поняли, что Григорич это сказал с немалой долей иронии. Шутит он так. Шу-тит. Мы с вами улыбнулись и забыли.
А там паника уже. Королевство вопить начало так, будто экскурсия уже началась. Заморские их хозяева тоже без чувства юмора - начали успокаивать своих холопов, что помогут не пустить экскурсантов...
Ну как дети... ЧессСлово...