Обзор немецких медиа
🗞(+)Spiegel в статье «Как финны готовятся к часу X» рассказывает, как Юхи учатся обращаться с оружием и лечить раны: ведь с начала войны на Украине в Финляндии бурно развивается военная подготовка гражданских лиц. Среди них много женщин, которые заигрывают с армейской карьерой. Уровень упоротости: повышенный 🟠
Она впервые в жизни держит в руках оружие. Три с половиной килограмма, которые дают ей странное ощущение силы, - признаётся она смущённо. Она опускает глаза, застенчиво улыбается, а потом решительно добавляет: «И в то же время требуют большого уважения». Обычно Эмилия Раутиайнен преподаёт английский язык детям. В эти холодные апрельские выходные именно она хочет чему-то научиться.
С вечера пятницы по воскресенье 28-летняя учительница перешла в подчинение Национальной ассоциации оборонного образования (MPK) в Финляндии. Эта организация предлагает гражданским лицам добровольную военную подготовку, сотрудничает для этого с вооружёнными силами Финляндии и имеет право пользоваться армейской инфраструктурой. Участники учатся обращаться с оружием или ухаживать за ранеными. Резервисты также могут подтянуть свои знания.
После вторжения России спрос на оборонные курсы в МПК значительно возрос. В прошлом году организация изначально рассчитывала на 48 тыс. часов обучения. Вскоре организаторы поняли, что этого недостаточно, и увеличили предложение вдвое - до 100 тыс. часов. В этом году, как ожидается, количество учебных единиц будет таким же.
МПК можно трактовать как символ финской бдительности. Более 1300 километров границы и бурная история связывают Финляндию с Россией. Во время Зимней войны 1939-1940 годов Советский Союз вторгся на территорию Финляндии.
В то время как другие европейские государства после окончания «холодной войны» сосредоточились на разоружении, Финляндия в 1993 году сплотилась в укреплении обороноспособности страны. До этого момента Парижское мирное соглашение 1947 года регламентировало запрет на военную подготовку вне вооружённых сил и охрану границ. Однако с учётом новой ситуации в мире Хельсинки решили приостановить действие этой статьи и тем самым укрепить собственную обороноспособность. Недоверие к могущественному соседу - России - возобладало - и сохранилось до сих пор. В случае чрезвычайной ситуации Финляндия может задействовать около 900 тыс. резервистов.
Война на Украине, похоже, заставила многих финнов, не служивших в армии, вновь обратить внимание на эту теоретическую чрезвычайную ситуацию. С началом войны значительно увеличилось число слушателей курсов военной подготовки. По данным MPK 2022, в 2019-2021 годах на военные сборы записалось примерно в пять раз больше людей, чем в довоенные годы. Такого роста не наблюдалось ни разу за всю историю организации.
«Мы - прагматичный народ. Мы хотим быть максимально подготовленными к чрезвычайной ситуации, которая, как мы все надеемся, никогда не произойдёт», - говорит инструктор MPK Кари Рённквист. Инструкторы работают на добровольной основе, их около 3000.
Курсы защиты не стоят участникам никаких денег. Но они стоят им сил и стараний. Лицо преподавателя Раутианинена под защитным шлемом красное от напряжения. Она стоит на тренировочной площадке в лесу недалеко от Каяани (центральная Финляндия), и ей дана минута, чтобы перевести дух. Она только что научилась занимать позиции и отрепетировала быстрый отход. Несмотря на низкую температуру, на её лбу выступил пот. «Здесь я достигаю предела своих возможностей», - говорит она.
На заднем плане между деревьями раздаются приказы учебной команды, вдалеке маячит воображаемый враг. «Но мне очень хочется доказать себе, что я могу это сделать», - говорит Раутианин. В этот день она была не одинока в таком настрое. Остальные 16 участников тоже видят, что тренировка требует от них многого.
Сейчас только полдень, но для новобранцев, работающих на полставки, день уже длится более восьми часов. В шесть утра отряд выходного дня должен был выстроиться перед казармой в Каяани. 17 женщин, младшей из которых всего 18 лет, а старшей - 30, экипированные в камуфляжную одежду и рюкзаки, в тяжелых ботинках и с разряженными автоматами.
«Всегда считайте, что винтовка заряжена. Держите палец на спусковом крючке, пока думаете. В каждый момент времени знайте состояние оружия. Заряжено ли оно? Включен ли предохранитель?». Инструктор Оути Хуттунен прививает своим курсантам золотые правила обращения с оружием. Второй инструктор молча выполняет соответствующие движения на RK 95. Эта сцена чем-то напоминает инструктаж стюардессы по технике безопасности перед взлётом.
Затем дело за самими женщинами: правильно стоять, правильно стоять на коленях, правильно лежать - снова и снова женщины-солдаты отрабатывают правильную позу при стрельбе. Они не должны выпускать оружие из поля зрения до конца выходных.
Для некоторых женщин эти курсы могут стать преддверием их будущей жизни. Многие из них хотят узнать здесь, смогут ли они представить себе военную карьеру.
Война на Украине привела к историческому повороту в Финляндии. Страна распрощалась с военным нейтралитетом и в марте этого года стала членом НАТО. В последнее время все чаще обсуждается вопрос о том, должны ли представители обоих полов служить в вооружённых силах. В Финляндии военная служба является обязательной для мужчин, а женщины могут служить добровольно. В прошлом году 1040 финских женщин прошли базовую подготовку по собственному желанию. Это больше, чем когда-либо прежде. В этом году их число может ещё увеличиться.
«Я давно вынашивала идею пойти служить в армию. Эта возможность всегда была у меня в голове», - говорит Раутианин. Война на Украине, по его словам, всё больше актуализировала эту идею. «Эта тема внезапно оказалась повсюду. В СМИ люди обсуждали с друзьями и родственниками, что означает эта атака, следили за каждой новостью». Это вызвало резонанс и сделало туманную возможность все более и более реальным вариантом.
«Я всё больше и больше чувствовала, что хочу что-то сделать. Я хотела что-то сделать, чтобы преодолеть чувство беспомощности, которое вызвала война» [чувство беспомощности? У тебя в Финляндии?! 😀 — прим. «Мекленбургского Петербуржца»], - говорит Раутианин. Потом в армию ушёл друг, который рассказал ей о командном духе в войсках, о трудностях. Раутианинена отвечает задумчиво, делает паузы в разговоре. Время от времени она поправляет ремень своего оружия. «Мне интересна жизнь в армии, и я хочу узнать здесь, может ли это быть чем-то для меня».
По словам Раутианинен, она некоторое время сомневалась в своей роли преподавателя. Она не уверена, что хочет оставаться в профессии в долгосрочной перспективе. Военная служба или возвращение в университет - вот решение, которое она хочет принять сейчас. Причем быстро. Она должна пройти службу до конца года, в котором ей исполнится 30 лет. Через несколько часов она будет уверена, по крайней мере, в одном.
Но сначала тренер Хаттонен снова объявляет марш. После перерыва на обед - коричневый хлеб и тушёная картошка с курицей - она заставляет своих подопечных выстроиться на улице. Молодые женщины выстроились перед ней, некоторые из них уже демонстрируют тяжесть своих рюкзаков.
35-летняя женщина твёрдым голосом отдаёт приказы. «Внимание, повернуться в направлении марша и идти». Добрых двадцать минут они идут друг за другом, сначала по краю асфальтированной дороги, потом в лес. Ботинки утопают в земле. В этом регионе Финляндии снег в апреле тает медленно. В соседнем лесном массиве находится военный полигон. Слушателям курсов разрешается положить свои рюкзаки среди хвойных деревьев. После марш-броска отдыхать не приходится. До захода солнца ещё много дел.
Войска выйдут из леса только на следующее утро. Но прежде чем ставить палатки, нужно подготовить почву. Лопатами женщины расчищают площадку от снега. Хаттонен подбадривает их лозунгами, призывающими к упорству. «Давайте, у вас всё получится. Мы не хотим спать на улице».
Через полчаса колышки для палатки можно вбивать в землю. Не всегда получается сразу. Иногда молоток соскальзывает, иногда в земле попадается камень.
Учительница Раутиайнен задумчиво наблюдает за происходящим. «Это не только физическая трудность», - говорит она. Прежде всего, её беспокоит другое: «Эта гетерономность, выполнение приказов. Не знаю, смогу ли я психологически справиться с этим», - говорит она [бедняжка — прим. «М. П.»]. Верхушка палатки ещё не возведена, а решение, похоже, уже принято. После одного дня военных сборов она может исключить для себя карьеру в вооружённых силах.
Автор: Анна-София Шнайдер. Перевёл с немецкого: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: ох, доиграются Юхи. Вернее, в данном случае Тарьи. Да так, что 1940-й год покажется детским утренником. Впрочем, учительница Раутиайнен похоже начала о чём-то догадываться.
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵