Я давно откладывала знакомство с "взрослой" прозой Туве Янссон, всегда находилось что-то поважнее и поинтереснее, и вот мне о ней напомнили, и я решила, что пора. Тем более рассказы не очень объемные.
Меня зацепили два произведения: "Летняя книга" и "Город солнца". Судя по названию — идеальное летнее чтение. И так, и не совсем. У этих историй общее легкое повествование, слова сплетаются и переливаются, как журчащий ручей. Я не знаю, как это описать, но когда от менее филигранно написанной истории возвращаешься к тексту Туве Янссон, ты просто сразу это чувствуешь.
Начну по порядку. "Летняя книга" это набор небольших историй про девочку Софию, ее бабушку и вечно занятого отца. Они каждое лето приезжают жить на остров в Финском заливе и находят себе там приключения. София растет, переживает разные сложные моменты, заводит кота и часто спорит с бабушкой. Бабушка ей досталась незаурядная — она вырезает домики и фигурки из дерева, строит целый город на болоте, взламывает чужие замки на дверях, спускается в ущелья, а также всегда с удовольствием отправляется в авантюрные путешествия с Софией. Несмотря на свою частую занятость, папа Софии не предстает слишком уж отстраненным. Он с ними ловит рыбу и отправляется на шхеры. У него есть любимый халат, и он "развлекается с разбойниками".
В книге много простых житейских историй, небольших приключений, простых истин о природе и жизни. О неумолимости времени. О переменах, которые рано или поздно приходят. Об отношениях человека и природы, человека и животных. О фантазии. При этом все эти темы, даже самые тяжелые, не заставляют впасть в уныние. Бабушка Софии постоянно пьет лекарства, и иногда в их путешествиях ей нездоровится, но она не позволяет этому мешать ей жить полной жизнью. Эти истории крайне жизнеутверждающие.
"Город солнца" оказался совсем не тем, чего я ждала. Это история о пенсионерах, живущих в пансионате самого солнечного города Сеинт-Питерсберга, в штате Флорида. Прекрасная погода привлекает пожилых людей, и так город превратился в практически полностью пенсионерский. Здесь множество пансионатов, где бабушки и дедушки отдыхают, сидя в своих креслах-качалках на веранде.
Эта история так же увлекательно переливается, но мне было тяжело ее читать, потому что, несмотря на слог, я постоянно спотыкалась о смысл фраз. Герои о чем-то переживают, о чем-то рассуждают, но я то ли еще не доросла, то ли просто смотрю на вещи иначе. Их слова периодически кажутся бессмыслицей. Ближе к середине начинаешь улавливать хотя бы намеки на стройное повествование и даже сюжет, начинаешь запоминать персонажей.
Мне не понравилось, как история постоянно смещается от одного персонажа к другому, даже в соседних абзацах могут сначала описываться чувства от лица одного, потом от другого, не всегда успеваешь переключаться. Особенно если мы двигаемся от одного пенсионера к другому, проблемы и мысли которых более схожи. Но в книге также есть Баунти-Джо, который работает охранником на корабле, но мечтает уехать в Майами к Детям Иисуса, но вот только те никак не пишут ему письмо с приглашением, и его девушка Линда, которая работает горничной в пансионате. Их переживания разительной отличаются.
Несмотря на то, что история далась мне непросто, мне было интересно следить за судьбами персонажей. Они показаны очень живыми: уставшими, растерянными, по-старчески плаксивыми, или наоборот слишком прямолинейными. Показан возраст без прикрас и те мысли, которые посещают людей, когда они не знают, чего ждать от следующего дня. Много размышлений о смерти, о целях, об истине.
Я точно могу рекомендовать "Летнюю книгу" и, возможно, даже детям, хотя не уверена, что им будет интересно читать про бабушку, пьющую таблетки. Но в целом от истории идет ощущение тех самых муми-троллей, только в человеческом обличье. А вот "Город Солнца" история специфичная, на livelib можно увидеть очень контрастные оценки, поэтому тут скорее вкусовщина.
Делитесь в комментариях, читали ли эти истории или другие от Туве Янссон? Может, есть какие-то рекомендации?
Подписывайтесь на мой уютный канал в телеграме и давайте обсуждать книги. Всем добра ✨