О сложной и нервной полицейской работе, изматывающей и ломающей психику. О попытках исправить страшные ошибки и вернуться к нормальной жизни. Посмотрела мини-сериал из своего анонса новинок июня.
Не могу назвать этот проект «сериалом года», но отзыв мой положительный – неплохое криминальное тв-шоу, рекомендую к просмотру.
Спящие собаки (Schlafende Hunde)
Германия, 2023, 1 сезон
Английский вариант названия – Sleeping Dogs. Альтернативный перевод названия на русский – Из мрака прошлого.
Их было трое. Неразлучные друзья-коллеги из 49-го отдела полиции – Майк Атлас (Макс Римельт), Лука Зарич и Роланд Соковски. Мощная команда из крутых и надежных профессионалов, на хорошем счету у руководства, друг за друга горой. Но 8 месяцев назад случилась трагедия, и Майк не выдержал. В один момент он бросает семью, работу и уходит в никуда.
В начале истории мы видим опустившегося мужчину с провалами в памяти, вынужденного жить на улице. Он отказывается лечиться и возвращаться домой, несмотря на то, что дочь-подросток очень переживает и отчаянно нуждается в его поддержке.
Сериал начинается с самоубийства заключенного в тюрьме, Муссы Башера, члена арабской преступной семьи в Берлине. Он был осужден за убийство известного судьи, попал за решетку благодаря Майку Атласу, но никогда не признавал свою вину. А теперь его семья еще больше ненавидит Атласа и угрожает. А Майк… не помнит. Но не бывает бывших копов, он начинает расследование, желая разобраться в собственной роли в этом деле и вспомнить причины срыва.
Другой главный персонаж – Юлия Андергаст, прелестная голубоглазая блондинка (Луиза фон Финх, знакома по сериалу «Убийства по Фрейду»), молодой сотрудник прокуратуры. Её мать была отличным юристом, легендой в профессиональных кругах. И Юлия находясь под давлением этой славы, совершает ошибки новичка, переживает.
Жесткая начальница дает поручение попроще – подготовить заключение по самоубийству Муссы. Но наша героиня не относится к этой задаче формально, она умная и дотошная, начинает копать глубже видит странности, поднимает старое дело об убийстве судьи.
Интересы Юлии и Майка в этом деле пересекаются. Но кому-то не нравятся их поиски и происходит череда новых убийств. Как говорится: «Не будите спящую собаку».
Детективная линия не ошеломляет своей закрученностью, но и не 100% очевидна. В середине просмотра мне показалось, что уже все понятно и я собиралась заскучать, но оказалось – показалось :)
Кроме основной линии уделено внимание тяжелым будням полицейских и их личным отношениям, что добавляет драмы и эмоционально затягивает зрителя.
Уже при подготовке материала узнала, что сценарий основан на израильском сериале 2016 года «Принцип замещения» (The Exchange Principle), и у израильской версии высокий рейтинг.
У меня есть подборка с хорошими немецкими детективными тв-шоу:
Если вам была полезна эта публикация, пожалуйста, поставьте лайк 👍, это поможет развитию канала. Я – фанат зарубежных детективных сериалов, постоянно ищу что-то интересное, публикую подборки, анонсы, отзывы и антирекомендации.