Что первое приходит у вас на ум, когда вы думаете об Индии? Специи? Коровы на улицах? Изумительные танцы в кино?
Мы мало знаем об этой стране, да и индийская художественная литература не пользуется в современной России большой популярностью. Однако, культура и история Индии невероятно богаты, и их можно изучать всю жизнь.
Чтобы познакомиться с этой страной немного ближе, достаточно открыть подходящую книгу и окунуться в красочный, многообразный, неизведанный и такой далекий от нас мир.
«Маковое море» — Амитав Гош
Эпическая сага о шхуне «Ибис» и ее пассажирах разворачивается в Индии на заре опиумных войн XIX века. В «Маковом море» сталкиваются персонажи с совершенно разными судьбами, характерами и предысториями. Мы проследим их путь до шхуны «Ибис» и узнаем, какие жизненные неурядицы вынудили этих людей покинуть страну.
Амитав Гош дарит нам возможность увидеть Индию тех лет в лицах и красках и не требует от читателя обширных знаний. Неспешное повествование богато красочными деталями, которые позволяют окунуться в историю с головой.
«Белый тигр» — Аравинд Адига
Балрам родился в Бангалоре в семье рикши. Мальчику было суждено прожить недолгую нищую жизнь, но благодаря находчивости и незаурядной смекалке он сумел вырваться «в люди» и стать успешным дельцом.
Узнав о прибытии премьера Госсовета КНР в 2005 году, Балрам решает изложить ему в письмах свой путь из низов. Это остроумная и едкая история, которая раскрывает социальные проблемы Индии, и, как отметили многие читатели, эти проблемы похожи на наши, как две капли воды.
«Бог мелочей» — Арундати Рой
В 1997 году роман «Бог мелочей» получил Букеровскую премию, и Арундати Рой стала первой женщиной индийского происхождения среди лауреатов. Трагичная история сестер-близнецов Эсты и Рахель разворачивается в живописном штате Керала в 1960-70-х годах. Автор подробно раскрывает темы насилия в семье и социального неравенства.
«Бог мелочей» — очень тяжелое произведение, которое разорвет сердце даже самого черствого читателя. Тем не менее, среди всех ужасов, грязи и безысходности героям романа удается найти мимолетные радости, которые помогают им пережить тяжелые времена.
«Дети полуночи» — Салман Рушди
Главный герой романа, Салем Синай, родился в полночь 15 августа 1947 года — в час, когда Индия обрела независимость. Кроме Салема в это время родилась еще 1000 детей. Все они получили магические способности и возможность общаться друг с другом при помощи телепатии. Салем растет, и события из истории Индии оказываются тесно переплетены с его жизненным путем.
«Дети полуночи» — мастерски написанный роман-метафора, к которому нужно морально подготовиться. Это далеко не легкое чтение, но информативные сноски помогут разобраться в исторических фактах и запутанных аллегориях.
«Низина» — Джумпа Лахири
Эта книга перенесет нас в болотистую местность вблизи Калькутты и расскажет историю двух братьев с совершенно разными характерами и судьбами: один из них станет ученым-биологом и уедет в США, другой попадет в вихрь революционного движения. «Низина» — это семейная сага и глубокое высказывание о вооруженном восстании, которое началось в 1960-х и продолжается по сей день. Писательница размышляет об ответственности, идеализме и принятии народом своего исторического прошлого.
«Завет воды» — Абрахам Вергезе
Абрахам Вергезе известен российскому читателю благодаря роману «Рассечение Стоуна». «Завет воды» был опубликован на английском языке совсем недавно и появится в наших книжных магазинах уже в 2024 году.
Новый роман Вергезе перенесет нас в штат Керала и расскажет о трех поколениях семьи, которые пытаются выжить в стремительно меняющемся мире и преодолеть опасное семейное проклятье.
«Далекие шатры» — Мэри Маргарет Кей
Аштон появился на свет в аристократической английской семье, но был воспитан простой индийской женщиной. Когда Аштон вырос, его отправили на учебу в Англию, где юноше пришлось долгие годы носить на себе клеймо чужака. Вернувшись домой, Аштон осознал, что успел стать чужим и для родной Индии.
«Далекие шатры» повествует о любви и судьбе настолько динамично, что заскучать просто невозможно! Мэри Маргарет Кей знакомит читателя с историей и традициями Индии, погружает в ее неповторимую атмосферу и вдохновляет познакомиться с культурой страны поближе.