"Заклятие для русалочки" — — Ты готова отправиться на поверхность, даже если я заберу твой прекрасный голос, а каждый шаг будет пронзать ступни тысячей раскалённых игл?
Это ведь не только сказка о Русалочке. Это - история Ведьмы.
Пока горит магический котёл, пока не вышел срок заклятья, в королевском дворце столкнутся добрая Русалочка, глупый Принц, хитроумный Советник и благородный Пират.
Тогда Морская Ведьма сотворит последнее колдовство уходящего года... В очередной раз доказывая: у каждой сказки должен быть счастливый конец.
Друзья, любите ли вы читать ретеллинги? Я обожаю. Всегда интересно узнать, каким могло бы быть развитие событий, если бы главным героем стал кто-то другой, а не давно всем известный, пусть и любимый персонаж. "Заклятие для русалочки" — удивительная интерпретация прекрасного, но печального сказочного шедевра Ганса Христиана Андерсена "Русалочка". История буквально берёт в плен описаниями морской стихии. Что касается сюжета, то у автора получилась лёгкая, светлая сказка — совершенно такая, как нужно, чтобы и расслабиться, и посмеяться, и умилиться, и помечтать.
В детстве я всегда переживала из-за финала андерсеновской сказки. Но здесь Мэри Кенли удалось очень красиво и необычно вытащить из привычной нам упаковки тайны прошлого, удивить своего читателя и создать атмосферу чуда. В варианте от Мэри слёзы местами всё же наворачиваются, но довольно быстро высыхают, потому что нас ждёт необычный хеппи-энд.
На мой взгляд, очень удачным оказался авторский ход — поменять главных героев местами и сделать каноничную Морскую ведьму, а не милую и наивную Русалочку, и Пирата, а не прекрасного Принца, центральными персонажами романтичной истории. Морская ведьма Хэла получилась удивительно цельной, харизматичной, со сложной судьбой, таинственной предысторией, горькой историей любви, но…Тс-с-с! Без спойлеров!
По-хорошему удивили её заботливые отношения с названной сестрой, русалочкой Анхель:
"Ты найдёшь свое потерянное счастье, сестра" .
"- Я слишком хорошо знаю сестренку! Она в беде не оставит.
- И вы вечно на неё надеетесь? - осклабился Пират."
Автором прописана опора на семейные отношения, сестринскую любовь. Хэла так переживает и беспокоится за Анхель, так её опекает, что, вполне возможно, в какой-то момент решится выйти из своих глубин на сушу.
А какой у неё необычный смешной и одновременно грозный питомец-осьминог Бульб, который спелся с Пиратом…
Полюбился моему читательскому сердцу очень импозантный Пират Эдмон. Кто он такой и какова история его длительного знакомства с Хэлой, почему он плавает на корабле без живых пассажиров, прообразом которого, наверняка, стал Летучий Голландец, что будет с русалочкой дальше, вы узнаете, прочитав красивый ретеллинг "Заклятие для русалочки".
🎶 Сегодня у меня сразу две музыкальные ассоциации, навеянные главными героями этой романтичной сказки — музыкальная тема Евгения Крылатова из кинофильма "Русалочка" и "Летучий Голландец" от группы "Машина времени".