“Тетрадь смерти” – японское аниме, созданное на основе манги писателя Цугуми Оба и иллюстратора Такэси Обата. По сюжету в руки одаренного подростка-школьника Ягами Лайта попадает тетрадь смерти синигами Рюка, и он стремится создать новый мир, очищенный от преступности и зла. Популярность сериала огромна, зрителей привлекает противостояние интеллектов главных героев и детективная интрига. Это аниме, однако, не только про игру в кошки-мышки между детективом и преступником. В него заложен глубокий философский смысл. Более того, сериал богат отсылками на Библию.
1. Отсылка к фреске “Сотворение Адама” Микеланджело
Пожалуй, одна из самых очевидных отсылок в первом опенинге. Причем в оригинале картины, по замыслу автора, руки не соприкасаются, подчеркивая невозможность соединения божественного и человеческого. В “Тетради смерти” же они соприкасаются, символизируя то, что в образе Лайта соприкоснулось божественное и человеческое, хоть и в изощренном варианте. В картине Микеланджело перед нами предстаёт не само сотворение человека, а момент, в который тот получает душу, жажду познания, философские искания. Рука Бога даёт импульс, а рука Адама принимает его, давая всему телу жизненную энергию. В аниме рука Бога смерти даёт яблоко, которое является олицетворением тетради. Лайт принимает его и тоже обретает энергию, ведь он долго скучал в этом мире, а тетрадь дает возможность внести смысл в его жизнь.
2. Яблоко, как символ первородного греха, сравнивается с тетрадью
В опенинге Лайт откусывает яблоко. Затем зрителю показывают откусанное яблоко и тетрадь. То есть, тетрадь как инструмент, испытание. Станет ли он ей пользоваться? Возомнит ли себя выше божественного закона? Возьмет ли грех на душу? Как мы знаем, ответ на все вопросы положительный. Лайт сравнивается с Адамом – первым грешником.
3. Отсылка к скульптуре “Ватиканская Пьета” Микеланджело
Мисора Наоми с Реем Пэнмбером в опенинге сидят в позе из скульптуры Микеладнжело. Скульптура изображает скорбный образ Девы Марии, оплакивающей снятого с креста распятого Христа. Так, герои аниме символизируют первых невинных жертв Киры, ведь они не являлись преступниками. Он убил лих лишь потому, что они мешали ему.
4. Сцена омывания ног Лайта
Сцена накануне смерти L, которой изначально не было в манге. Здесь показана аллюзия на библейский сюжет о смирении Христа. Иисус явил всю глубину Своей любви и смирения, омыв ноги Иуде - предателю Своему. В аниме же, на мой взгляд, показано несколько вещей. Во-первых, L всё также психологически давит на Лайта, делая вид, будто считает его своим другом, заботится о нём, а во-вторых, любой друг, скорее всего отказался бы от такого предложения, но не Лайт, ведь он считает себя выше других. Также смирение L – скорее всего, он предчувствует свою смерть и принимает это. Об этом свидетельствуют его слова: “Да, колокола сегодня звенят особенно сильно” и “Грустно. Мы скоро расстанемся”. Ну и конечно, аллюзия на библейский сюжет знаменует мотив предательства, ведь Лайт, подобно Иуде, предает L, несмотря на то, что они отчасти сблизились, ведя расследование вместе.
А какие отсылки нашли в “Тетради смерти” вы? Пишите в комментариях ваше мнение, мне будет интересно почитать.