Гуляя по Тбилиси, я всегда стараюсь обращать внимание на мемориальные доски, хоть и могу прочесть лишь те, что написаны по-английски и по-русски. И вот давеча блуждая по любимому району Чугурети, на улице Санкт-Петербургской (бывшей Ленинградской) остановилась, как вкопанная перед вот этой доской.
Рубен Мамулян, знаменитый голливудский кинорежиссер, оказывается был из тифлисских армян!
В 1922 году Мамулян эмигрировал из Советской России в Лондон, а затем перебрался в США, где сначала ставил спектакли и вскоре начал успешную кинокарьеру. Мамулян работал с такими звездами Голливуда, как Марлен Дитрих, Грета Гарбо (обе также эмигрантки), Рита Хейворт. В 1935 году он снял первый в истории мирового кино цветной фильм «Бэкки Шарп», а в 1940 прославленный «Знак Зорро». Несколько раз номинировался на премию Оскар и стал обладателем звезды на аллее славы Голливуда.
Получив американское гражданство, Мамулян продолжал оставаться патриотом, поддерживал отношения с диаспорой и в 1971 году даже добился официального визита в Армению и Грузию.
Однажды ему задали вопрос, не стесняется ли он своего происхождения. На что Мамулян ответил: “Почему я должен стесняться того, что я – армянин? Армяне имели развитую культуру и искусство еще до средних веков. Мое армянское происхождение дало мне крепкую опору. Армяне имеют такую значительную историю, что талант творчества заложен в их крови».
Мамуляну неоднократно предлагали поменять фамилию. Но он всегда категорически отказывался. Когда один из руководителей студии “Парамаунт” привел довод, что фамилия у него трудная и плохо запоминается, он ответил: “Если я сделаю что-нибудь стоящее, то все ее запомнят, если же нет, то не запомнят, будь я Смитом или Брауном».
Режиссер ушел из жизни в Калифорнии в 1987 году, дожив до 90 лет. Страшно подумать, что было бы, останься он в Советской России. Он мог не пережить «большого террора» 1937-38 гг. или стать певцом советской власти, подобно многим его коллегам в СССР. Ясно одно, до такого солидного возраста он бы точно не дотянул.
Это я к чему все рассказываю. Не проходите мимо мемориальных досок!
Они способны рассказать удивительные истории.
Больше материалов в моем телеграмм-канале. Подписывайтесь!